افزایش مستمریهای نظامی فیلیپین باعث ایجاد «بمب ساعتی» بودجه میشود
فشار فیلیپین برای نوسازی نظامی به دلیل ترس از توانایی فیلیپین در تامین مالی کشتیها، هواپیماها و سایر داراییهای دفاعی جدیدتر، با لایحه بازنشستگی بالونی برای سربازان تحت فشار قرار میگیرد. وزارت دفاع ملی پیشنهاد کرده است که از مجموع بودجه دفاعی پیشنهادی 324.6 میلیارد پزو، 142.95 میلیارد پزو (2.3 میلیارد دلار آمریکا) برای حقوق بازنشستگی کارکنان نظامی و یونیفرم پوش (MUP) در سال 2027 هزینه کند.
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Philippines’ rising military pensions risk triggering budget ‘time bomb’
The Philippines’ push for military modernisation is being squeezed by a ballooning pension bill for its troops as fears mount over its ability to finance newer ships, aircraft and other defence assets. The Department of National Defence has proposed spending 142.95 billion pesos (US$2.3 billion) on military and uniformed personnel (MUP) pensions in 2027, out of a total proposed defence budget of 324.6 billion pesos.…