"این همه چیزی است که می توانید بشنوید": دعوای حقوقی نیوجرسی به آلودگی صوتی مرکز داده می پردازد
دعوی قضایی ادعا می کند صدا تا یک مایل در اطراف دیتاسنتر آزاردهنده است زیرا ساکنان صداهایی را از DataOne تجربه می کنند. این صدایی است که استیو براون، ساکن 63 ساله واینلند، ساکن نیوجرسی، به معنای واقعی کلمه در خواب می شنود: BGRRRRRRRRRRR. هواپیماهای بدون سرنشین، نوسان می کند، غر می زند – اینها ماشین هایی در مقیاس صنعتی هستند. آیا آنها ژنراتور هستند؟ پمپ ها؟ طرفداران؟ براون نمی داند چه تجهیزاتی باعث ایجاد صدا می شود یا چرا. او فقط دو نفر را می شناسد…
خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
‘It’s all you can hear’: New Jersey lawsuit takes on datacenter’s noise pollution
Lawsuit alleges sound is nuisance for up to one mile around datacenter as residents experience noises from DataOne It’s a sound Steve Brown, a 63-year-old Vineland, New Jersey resident, literally hears in his sleep: BGRRRRRRRRRRR. It drones, oscillates, growls – these are machines at industrial scale. Are they generators? Pumps? Fans? Brown does not know what equipment causes the sound or why. He only knows two…