نقطه عطف موشک قابل استفاده مجدد دری را برای جاه طلبی های فضایی هنگ کنگ باز می کند
در صبح روز 19 اوت، موشک Zhuque-3 Y2 LandSpace از منطقه آزمایشی نوآوری فضای تجاری دانگ فنگ بلند شد. پس از استقرار مرحله دوم و محموله خود در مدار، مرحله اول این موشک با استفاده از پایه های فرود قابل استقرار، به آرامی در محل بازیابی در استان گانسو فرود آمد. این اولین بازیابی موفقیتآمیز مبتنی بر زمینی یک تقویتکننده موشک کلاس مداری بود که به تازگی یک مدار مداری را تکمیل کرده بود.
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Reusable rocket milestone opens a door for Hong Kong’s space ambitions
On the morning of August 19, LandSpace’s Zhuque-3 Y2 rocket lifted off from the Dongfeng Commercial Space Innovation Test Area. After deploying its second stage and payload into orbit, the rocket’s first stage touched down softly at a recovery site in Gansu province using deployable landing legs. It was China’s first successful land-based recovery of an orbital-class rocket booster that had just completed an orbital…