چگونه رمزگشایی چتچت نهنگهای بلوگا میتواند آنها را نجات دهد - و به ما بیشتر درباره خودمان بیاموزد
از کوهاندارانی که جدیدترین آهنگها را یاد میگیرند تا نهنگهای نطفهای، پهپادها و یادگیری هوش مصنوعی به آشکار شدن بعد دیگری از مفهوم فرهنگ کمک میکنند در سال 2015، والریا ورگارا، محقق نهنگ، چادر کوچکی را در لبه آب یخی در جزیره سامرست در منطقه دورافتادهای برپا کرد. دست ها او یک طناب را به ساحل رساند و…
خواندن متن کامل در گاردین محیطزیستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
How decoding beluga whales’ chitchat may save them – and teach us more about ourselves
From humpbacks learning the latest songs to sperm whales’ ‘clan codas’, drones and AI learning are helping reveal another dimension to the concept of culture In 2015, the whale researcher Valeria Vergara pitched a small tent at the icy water’s edge on Somerset Island in the remote Canadian high Arctic, shrouded in a freezing fog so thick she struggled to see her own hands. She trailed a cord out to the coast and…