اتهامات گذشته نگر: ابتدا تیراندازی می کنیم، می کشیم و سپس دلیلی می یابیم که چرا این اتفاق افتاده است.
لیزا کامینوف از استقبال ناداو ویمن، مدیر اجرایی Breaking the Silence خوشحال است. او میگوید بین نحوه توضیح علنی عملیات نظامی اسرائیل در غزه و آنچه سربازان روی زمین تجربه میکنند، شکاف نگرانکنندهای وجود دارد. شواهد جمع آوری شده توسط Breaking the Silence نشان می دهد که این شکاف صرفا در مورد حوادث فردی نیست، بلکه در مورد سیاست ها، مفروضات و قوانین تعامل است. …
خواندن متن کامل در فرانس ۲۴به زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
'Retrospective incrimination: First we shoot, we kill, and then we find a reason why it happened'
Liza Kaminov is pleased to welcome Nadav Weiman, Executive Director of Breaking the Silence. He says there is a troubling gap between how Israeli military operations in Gaza are publicly explained and what soldiers experience on the ground. Testimonies collected by Breaking the Silence suggest that this gap is not simply about individual incidents, but about the policies, assumptions and rules of engagement. The…