در فیلیپین سیل زده، مارکوس «خارج از تماس» به خاطر سرنای تولد خصوصی به شدت انتقاد کرد.
مراسم جشن تولد فردیناند مارکوس جونیور رئیس جمهور فیلیپین برای همسرش ممکن بود یک ژست خصوصی باشد، اما از آنجایی که سیل بسیاری از لوزون - بزرگترین و پرجمعیت ترین جزیره کشور و خانه مانیل پایتخت - را فرا گرفت - یک کلیپ ویروسی از آواز خواندن او به یک بحران روابط عمومی تبدیل شد. ناظران به این هفته در آسیا گفتند که جشن مارکوس از همسرش، ماری لوئیز "لیزا" آرانتا مارکوس، در شصت و هفتمین ...
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
In flood-hit Philippines, ‘out of touch’ Marcos slammed for private birthday serenade
Philippine President Ferdinand Marcos Jnr’s birthday serenade for his wife might have been a private gesture, but as floodwaters overwhelmed much of Luzon – the country’s largest and most populous island and home to the capital Manila – a viral clip of him singing became a public-relations crisis. Observers told This Week in Asia that Marcos’ celebration of his wife, Marie Louise “Liza” Araneta-Marcos, on her 67th…