سیل چین و نپال: امدادگران 2 بازمانده را از زیر آوار در نزدیکی گذرگاه مرزی تبت بیرون کشیدند
امدادگران چینی به جستجوی بازماندگان سیل ویرانگر این هفته در امتداد مرز با نپال ادامه دادند، زیرا عملیات از یک پنجره حساس 72 ساعته گذشت. به گفته اداره اضطراری تبت، دو روستایی در نزدیکی پاسگاه مرزی جیرونگ حوالی ساعت یک بامداد روز شنبه از زیر آوار نجات یافتند. اما در خود گذرگاه مرزی هیچ اثری از جان باختگان وجود نداشت. لیو مائولین، رهبر تیم نجات،…
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
China-Nepal floods: rescuers pull 2 survivors out of rubble near Tibet border crossing
Chinese rescuers continued searching for survivors from this week’s devastating floods along the border with Nepal as the operation passed a critical 72-hour window. Two villagers near the Gyirong border checkpoint were rescued from the rubble at around 1am on Saturday, according to Tibet’s emergency bureau. But at the border crossing itself, there was no sign of any survivors. Liu Maolin, the rescue team leader,…