گرمای «غیرقابل تحمل» در زندانهای سرد نشده آلاباما
المور، آلا. - تیفانی مونتلانو نمی تواند بخوابد. در عوض، او بیدار دراز می کشد و نگران شوهرش اندرو 31 ساله است که در مرکز اصلاح و تربیت المور در شمال مونتگومری، پایتخت ایالت آلاباما زندانی است. او نگران است زیرا چند روز پیش، در طول تعطیلات ناهار خود از اندرو، که تماس معمول شب قبل خود را از دست داده بود، تماس گرفت. […]
خواندن متن کامل در اینساید کلایمتبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
‘Unbearable’ Heat in Uncooled Alabama Prisons
ELMORE, Ala.—Tiffany Montellano can’t sleep. Instead, she lies awake, worried about her husband Andrew, 31, who is incarcerated at Elmore Correctional Facility just north of Montgomery, Alabama’s state capital. She worries because a few days ago, she received a call during her lunch break from Andrew, who had missed their usual call the night before. […]