آتش بازی و گاز اشک آور در جریان درگیری معترضان و پلیس ضدشورش در پاریس
نیک بیک، خبرنگار اروپا از پاریس گزارش می دهد که در آن تظاهرات عمدتا مسالمت آمیز پس از شب به ناآرامی تبدیل شد.
در حالی که برخی تظاهرات روز شنبه در فرانسه به خشونت کشیده شد، پلیس با معترضان در پاریس درگیر شد.
یک روز عمدتا مسالمت آمیز تظاهرات پس از شب به ناآرامی تبدیل شد، زیرا معترضان در حال پرتاب اشیاء و آتش بازی به سمت پلیس بودند.
حدود 70000 افسر برای دومین آخر هفته متوالی در سراسر فرانسه مستقر شدند و از گاز اشک آور و ماشین های آب پاش برای متفرق کردن جمعیت استفاده کردند.
وزارت کشور تخمین می زند که حدود 400000 نفر در تظاهرات روز شنبه شرکت کردند و نزدیک به 1000 نفر دستگیر شدند.
نیک بیک، خبرنگار اروپا از پاریس گزارش می دهد، جایی که او می گوید نشانه های کمی وجود دارد که ناآرامی ها به زودی کاهش می یابد.
متن اصلی (انگلیسی)
Fireworks and tear gas as protesters and riot police clash in Paris
Europe correspondent Nick Beake reports from Paris where mostly peaceful protests turned into unrest after nightfall.