آتش بس تجاری، تایوان و ایران در دستور کار ترامپ و شی در واشنگتن قرار دارند
رئیسجمهور دونالد ترامپ از شی جینپینگ، رئیسجمهور چین در واشنگتن استقبال کرد و از آنچه که او آن را «دوستی واقعا عالی» نامید، تمجید کرد، زیرا دو رهبر مذاکرات خود را با تمرکز بر تجارت، تایوان، ایران و هوش مصنوعی آغاز کردند.
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا روز پنجشنبه از "دوستی واقعا عالی" که با شی جین پینگ برقرار کرده است، در حالی که رهبر چین سفر دولتی مورد انتظار خود را با فشار بر دو اقتصاد بزرگ جهان برای جلوگیری از اصطکاک در هنگام رقابت آغاز کرد، ستایش کرد.
در حالی که ترامپ مسائل سخت زیادی برای گفتوگو با رئیسجمهور بزرگترین رقیب اقتصادی آمریکا دارد، او بر روی روابط طولانیمدت خود با شی تمرکز کرد زیرا این دو با دستیاران خود برای سخنان آغازین قبل از گفتگوهای رسمی گرد هم آمدند.
ترامپ گفت: از زمان اولین انتخاب من در سال 2016، رئیس جمهور شی و من یک دوستی ایجاد کردیم، یک دوستی واقعا عالی که در واقع بر اساس احترام متقابل و منافع حیاتی مردم ما بنا شده است.
چین در برابر اصرارها - و تهدیدهای اقتصادی - دولت ترامپ برای استفاده از اهرم قابل توجه خود برای تشویق ایران به موافقت با شرایط ایالات متحده برای پایان دادن به جنگ تقریبا هفت ماهه مقاومت کرده است. شی میخواهد ترامپ فروش تسلیحات به تایوان را برای همیشه متوقف کند و محدودیتهای صادراتی تراشههای پیشرفته را کاهش دهد. دو طرف روز چهارشنبه توافق کردند که آتش بس تجاری یک ساله را که قرار بود در 10 نوامبر منقضی شود، به مدت دو ماه تمدید کنند، زیرا آنها برای دستیابی به یک توافق پایدارتر تلاش می کنند.
بر اساس گزارش رسانه دولتی چین، شین هوا، شی همچنین در گفتگوی خصوصی خود از ترامپ خواسته است که «مسئله تایوان را با احتیاط مدیریت کند».
چین به وضوح گفته است که تایوان را حساس ترین موضوع در روابط آمریکا و چین می داند. پکن تایوان را قلمرو چین می داند و متعهد شده است که در صورت لزوم این جزیره را با زور ضمیمه کند. ایالات متحده طبق قانون موظف است سخت افزار کافی را برای جلوگیری از هرگونه حمله مسلحانه از سرزمین اصلی تایوان ارائه دهد. ایالات متحده گفته است که با هرگونه تغییر یکجانبه در وضعیت موجود از سوی هر دو طرف مخالف است.
چین بارها واشنگتن را برای توقف دائمی فروش تسلیحات تحت فشار قرار داده است، از جمله در دیدار ترامپ و شی در ماه مه در پکن.
رئیس جمهور چین بار دیگر به تله توسیدید استناد کرد
شی همچنین در اظهارات عمومی خود بیشتر از ترامپ اشاره کرد و گفت که منافع چین و آمریکا "عمیقا در هم تنیده شده اند" و "رقابت باید سالم باشد و باید در محدوده نگه داشته شود."
او همچنین هشدار خود را مبنی بر اینکه ایالات متحده و چین باید از "تله توسیدید" دوری کنند، با اشاره به این ایده که وقتی یک قدرت در حال ظهور تهدید می کند که قدرت مستقر را جابجا می کند، اغلب نتیجه جنگ است، تکرار کرد. شی در سفر ترامپ به پکن در ماه می هشدار مشابهی را ارائه کرد.
شی افزود: «این باید مسابقه ای برای رسیدن به همدیگر باشد، نه کشتی ای که در آن فرد یا برنده شود یا ببازد».
شی همچنین اعلام کرد که چین از 100000 جوان آمریکایی دعوت خواهد کرد تا در پنج سال آینده برای مطالعه و تبادل به کشورش بیایند و چین دو پاندا را به باغ وحش آتلانتا خواهد فرستاد. او حیوانات محبوب را "فرستاده دوستی" خواند و گفت که آنها "چند روز دیگر" با مردم آمریکا ملاقات خواهند کرد.
شی: چین و آمریکا باید مطمئن شوند که هوش مصنوعی "همیشه تحت کنترل انسان است"
ترامپ در پستی در رسانههای اجتماعی اوایل پنجشنبه گفت که هوش مصنوعی - «ابر هوش» همانطور که او در تلاش برای تغییر نام تجاری آن است - در میان نگرانیهای روزافزون جهانی مبنی بر اینکه این فناوری مشاغل را میکشد یا به طور بالقوه حتی بشریت را نابود میکند، در دستور کار قرار خواهد گرفت.
ترامپ نوشت: میخواهم آن را دقیقا در همان جایی که هست رها کنم. این موضع چین نیز هست.»
شی همچنین در سخنان افتتاحیه خود به هوش مصنوعی اشاره کرد و گفت که دو کشور مسئولیت دارند تا اطمینان حاصل کنند که انسان ها همیشه هوش مصنوعی را کار می کنند.
رهبر چین گفت: "ما هم توانایی و هم مسئولیت توسعه و مدیریت هوش مصنوعی را داریم و اطمینان حاصل می کنیم که توسعه هوش مصنوعی همیشه تحت کنترل انسان است و در خدمت رفاه مردم است."
وزرای دارایی دو کشور در اوایل این هفته با پیشنهاد ایالات متحده "مکانیسم اطلاع رسانی" جدیدی برای حوادث هوش مصنوعی بین دو کشور دیدار کردند.
ترامپ برای شی جینپینگ فرش قرمز پهن می کند و با انتقاد برخی از متحدان کاخ سفید مواجه می شود
ترامپ به صراحت گفته است که می خواهد شی را با این دیدار تحت تاثیر قرار دهد. رئیس جمهور جمهوری خواه اطمینان حاصل کرد که ساخت سکوی فرود جدید هلیکوپتر در چمن جنوبی کاخ سفید قبل از بازدید کامل شده است و او شامگاه چهارشنبه با شی و همسرش پنگ لیوان ملاقات کرد که آنها به پایگاه مشترک اندروز در خارج از واشنگتن پرواز کردند.
کاخ سفید همچنین یک بازنگری نظامی مفصل را ترتیب داد که رهبران و همسرانشان قبل از مذاکرات دفتر بیضی شکل مشاهده کردند. پس از بررسی نظامی، ملانیا ترامپ، بانوی اول، پنگ را برای بازدید از موزه ملی هنر آسیایی اسمیتسونیان همراهی کرد.
پس از حدود 90 دقیقه گفتگو، رهبران به سمت چمن جنوبی رفتند تا ترامپ بتواند بالگرد جدید کاخ سفید را به نمایش بگذارد و به شی جینپینگ از Marine One، هلیکوپتر ریاست جمهوری بازدید کند. ترامپ و شی نیز ظاهرا از دور در محل ساخت و ساز سالن رقص نگاه می کردند. شی اندکی پس از تور سریع کاخ سفید را ترک کرد و قرار است عصر برای شام دولتی بازگردد.
ترامپ پس از این سفر در گفتگوی کوتاهی با خبرنگاران گفت: ما یک جلسه عالی داشتیم.
بعدا، رهبران در یک شام کراوات سیاه در اتاق شرقی کاخ سفید با دکور قرمز و نان تست به افتخار رئیس جمهور فقید ریچارد نیکسون که سفر سال 1972 او به چین منجر به برقراری روابط دیپلماتیک در سال 1979 و قطع موازی روابط رسمی با تایوان شد، با باس دریایی شام خواهند خورد.
تصمیم ترامپ برای پهن کردن فرش قرمز برای شی، انتقاد قانونگذاران هر دو حزب و برخی از متحدان کاخ سفید را برانگیخته است.
سناتور راجر ویکر، خانم راجر ویکر، گفت: «به صراحت بگویم، اگر کاخ سفید از من مشاوره میخواست، به رئیسجمهور پیشنهاد میکردم که شی جین پینگ را برای چنین استقبال مجللی در اینجا در ایالات متحده آمریکا به واشنگتن دعوت نکند.
شی از آمریکا و ایران خواست به توافق موقت بازگردند
بر اساس گزارش تلویزیون مرکزی چین، دو طرف همچنین در مورد درگیری های جاری در ایران گفتگو کردند.
ترامپ با تأثیری اندک استدلال کرده است که چین، که بسیار بیشتر از ایالات متحده به نفت خلیج فارس وابسته است، انگیزه های زیادی برای استفاده از نفوذ خود بر تهران برای کمک به پایان دادن به درگیری دارد.
اما جنگ انتخابی ترامپ، پکن را عصبانی کرده است، زیرا دولت اقدام نظامی ایالات متحده و اسرائیل را محکوم کرده و شی پیش از این ابراز نگرانی کرده بود که این درگیری نشان دهنده بازگشت به آنچه او «قانون جنگل» میخواند، است. دولت ایالات متحده به چین، بزرگترین شریک تجاری تهران، هشدار داده است که به تلاش های نظامی ایران کمک نکند.
به گزارش CCTV، شی در جریان مذاکرات روز پنجشنبه گفت چین از بازگشت ایالات متحده و ایران به یک توافق موقت کوتاه مدت از تابستان در تلاش برای پایان دادن به جنگ حمایت می کند. این توافق بلافاصله پس از امضای آن در ماه ژوئن شکست خورد، زیرا این کشورها بر سر کنترل تنگه هرمز، یک آبراه حیاتی برای حمل و نقل انرژی، تبادل نظر کردند.
متن اصلی (انگلیسی)
Trade truce, Taiwan and Iran top Trump-Xi agenda in Washington
President Donald Trump has welcomed Chinese President Xi Jinping to Washington, praising what he called their “truly great friendship” as the two leaders opened talks focused on trade, Taiwan, Iran and artificial intelligence.