آتش سوزی در اقامتگاه توریستی بنگلادش 10 کشته بر جای گذاشت
مقامات روز شنبه گفتند که دست کم 10 گردشگر در آتش سوزی در یک استراحتگاه ساحلی در منطقه کاکس بازار در جنوب شرقی بنگلادش، بزرگترین مقصد مسافرتی کشور، کشته شدند. دولون آچاریا، یک افسر در بخش خدمات آتش نشانی و دفاع مدنی، گفت که آتش سوزی صبح در Tuptup Resto و Resort در ساحل Patuartek رخ داد. شعله های آتش تمام تاسیسات را شعله ور کرد. محل قرار دارد…
مقامات روز شنبه گفتند که دست کم 10 گردشگر در آتش سوزی در یک استراحتگاه ساحلی در منطقه کاکس بازار در جنوب شرقی بنگلادش، بزرگترین مقصد مسافرتی کشور، کشته شدند. دولون آچاریا، یک افسر در بخش خدمات آتش نشانی و دفاع مدنی، گفت که آتش سوزی صبح در Tuptup Resto و Resort در ساحل Patuartek رخ داد. شعله های آتش تمام تاسیسات را شعله ور کرد. این صحنه در بیش از 320 کیلومتری (199 مایل) جنوب شرقی پایتخت داکا واقع شده است. آچاریا گفت ...
متن اصلی (انگلیسی)
Bangladesh tourist resort fire kills 10
At least 10 tourists have been killed in a fire at a seaside resort in the southeastern Bangladeshi district of Cox’s Bazar, the country’s largest travel destination, officials said on Saturday. Dolon Acharya, an officer at the Fire Service and Civil Defence department, said the fire broke out in the morning at Tuptup Resto and Resort at Patuartek beach. The flames gutted the entire facility. The scene is located…