آتش سوزی در یک ساختمان بلند در شمال چین ۱۴ کشته و ده ها زخمی بر جای گذاشت
در پی وقوع آتش سوزی در یک ساختمان بلند در شمال چین، 14 نفر کشته و ده ها نفر دیگر در بیمارستان بستری شدند. به گفته دولت محلی یینگزه، آتش سوزی حوالی ساعت 5 بعد از ظهر روز یکشنبه در تایوان، مرکز استان شانشی رخ داد. به گفته مقامات، آتش حدود ساعت 7 بعدازظهر مهار شد و تلاشهای امدادی حدود ساعت 20:30 پایان یافت. در آن شب 38 نفر به…
در پی وقوع آتش سوزی در یک ساختمان بلند در شمال چین، 14 نفر کشته و ده ها نفر دیگر در بیمارستان بستری شدند. به گفته دولت محلی یینگزه، آتش سوزی حوالی ساعت 5 بعد از ظهر روز یکشنبه در تایوان، مرکز استان شانشی رخ داد. به گفته مقامات، آتش حدود ساعت 7 بعدازظهر مهار شد و تلاشهای امدادی حدود ساعت 20:30 پایان یافت. در آن شب، 38 نفر به بیمارستان منتقل شدند، از جمله پنج نفر که فوت کرده بودند. تا صبح دوشنبه، تعداد کشته شدگان...
متن اصلی (انگلیسی)
Fire in northern China high-rise building kills 14, injures dozens more
Fourteen people have been killed and dozens more hospitalised after a fire broke out in a high-rise building in northern China. The fire broke out at around 5pm on Sunday in Taiyuan, the capital city of Shanxi province, according to the local Yingze district government. The fire was put out by around 7pm and rescue efforts ended at around 8.30pm, the authorities’ statement said. That night, 38 people were sent to…