پرش به محتوای اصلی

آخر هفته با آب و هوای مختلط بریتانیا همراه با آفتاب قبل از بارش باران برای برخی در یکشنبه

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۴, شنبه، ساعت ۱۲:۳۳حدود 3 دقیقه مطالعه

روز یکشنبه پیش از وزش باد شدید و بارش باران در اوایل هفته آینده، شنبه خشک و دلپذیر همراه با بارندگی برای مناطق شمالی و غربی پیش بینی می شود.

پیش‌بینی می‌شود هفته آینده یک منطقه عمیق کم‌فشار از اقیانوس اطلس نزدیک شود و یک طلسم هوای بادی به همراه داشته باشد.

این طوفان بالقوه همچنین ممکن است باران شدیدی را در مکان‌ها به‌ویژه در غرب به همراه داشته باشد، در حالی که برخی از نقاط شرقی ممکن است خشک بمانند.

خشکسالی بسیاری از مناطق انگلستان و ولز را تحت تاثیر قرار داده است - جایی که هنوز به بارش قابل توجهی نیاز است - ممکن است در طول هفته آینده تا حد زیادی خشک بماند.

با این حال، قبل از رسیدن باد و باران، برخی فوران‌های گرما دما را بالاتر از حد متوسط ​​می‌آورد و احتمالا در برخی مواقع در جنوب شرقی انگلستان به کمتر از 20 درجه سانتیگراد می‌رسد.

برای بسیاری در روز شنبه یک روز آفتابی گرم و برای برخی در یکشنبه باران خواهد بود

پس از مقداری گرمای غیرقابل فصل در هفته گذشته، به ویژه در جنوب، یک جبهه ضعیف جوی هوای خنک‌تری را به اسکاتلند و ایرلند شمالی در روز جمعه وارد کرد، در حالی که هوای گرم و مرطوب در جنوب انگلستان و جنوب ولز باقی ماند.

در آخر هفته به نظر می رسد که بیشتر مکان ها به شرایط معمولی اواخر سپتامبر باز می گردند، با دمای بریتانیا بین 15 تا 21 درجه سانتی گراد از شمال به جنوب.

تابستان شما چقدر گرم و خشک بود؟ از جستجوی کدپستی ما برای پیدا کردن آن استفاده کنید

Met Office می گوید که تابستان 2026 گرم ترین تابستان تاریخ بریتانیا بوده است

دمای هوا تا آخر هفته دوباره نزدیک به میانگین فصلی خواهد بود و در هوای آفتابی گرمای مطبوعی احساس می شود.

شنبه احتمال رگبارهای بیشتر را در بسیاری از مناطق غربی به همراه خواهد داشت، در حالی که در روز یکشنبه بارش باران بیشتر مناطق را در برخی نقاط فرا خواهد گرفت.

همانطور که به هفته آینده و روزهای پایانی سپتامبر می رویم، در حال حاضر هیچ نشانه ای از گرمای غیرقابل فصل وجود ندارد.

برخی از روزهای گرم و آفتابی خوشایند هنوز در نیمه اول هفته امکان پذیر است، اما پیش بینی ها به طور کلی الگوی بسیار متغیری را نشان می دهد.

و همچنین باران های گاه به گاه برای اکثر مناطق، شمال و غرب می تواند شرایط باد شدیدتری را در زمان هایی مشاهده کند.

بارش های پیش بینی شده طی پنج روز آینده در بخش های شمالی و غربی بریتانیا متمرکز خواهد بود. برخی از مناطق در مرکز و شرق انگلستان ممکن است کاملا خشک بمانند

بارندگی ماه سپتامبر تاکنون در سراسر بریتانیا بسیار متفاوت بوده است.

در بخش‌هایی از شمال غربی اسکاتلند، 146 درصد از بارندگی‌های مورد انتظار در سپتامبر رخ داده است. در آچنگارت در هایلند، در 27 روز گذشته باران باریده است.

در مقابل، در بخش‌هایی از شرق انگلستان بسیار خشک بوده است، به طوری که بریدلینگتون در شرق یورکشایر تنها 11 درصد از بارندگی مورد انتظار در سپتامبر را شاهد بوده است.

سیستم‌های کم‌فشار در هفته آینده مقداری باران به همراه خواهند داشت. با این حال، بخش عمده ای از باران در اسکاتلند، ایرلند شمالی و بخش های غربی انگلستان و ولز خواهد بارید، بدون پیش بینی قابل توجه یا مفید در جنوب و شرق.

تمام آخرین پیش بینی ها را برای جایی که هستید در وب سایت و برنامه هواشناسی BBC دنبال کنید.

تحقیقات نشان می دهد که حداقل هفت ماه باران بی امان برای پایان دادن به خشکسالی لازم است

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Weekend of mixed UK weather with sunshine before showers arrive for some on Sunday

Expect a dry and pleasant Saturday with rain for northern and western areas on Sunday, ahead of some strong wind and rain early next week.

همه‌ی اخبار جهان