آدری هوبرت در مورد ترسیم شغل پاپ خود و نادیده گرفتن سر و صدا: "چه مثبت باشد چه منفی، درست نیست"
آدری هوبرت روی صندلی ایستاده است، عینک گروچو و کت سنگری بزرگ به چشم دارد و بانجو را به صورت مصنوعی می کوبد. او 10 فوت قد به نظر می رسد. او در سراسر صحنه حرکت می کند که انگار به تنهایی در اتاق خوابش می رقصد، و تمام آهنگ های موجود در کاتالوگ خود را می خواند و سپس یک بار دیگر بزرگترین موفقیت خود، «Sue Me» را اجرا می کند، […]
آدری هوبرت روی صندلی ایستاده است، عینک گروچو و کت سنگری بزرگ به چشم دارد و بانجو را به صورت مصنوعی می کوبد. او 10 فوت قد به نظر می رسد. او در سراسر صحنه حرکت می کند که انگار به تنهایی در اتاق خوابش می رقصد، و تمام آهنگ های موجود در کاتالوگ خود را می خواند و سپس یک بار دیگر بزرگترین موفقیت خود، «Sue Me» را اجرا می کند، […]
متن اصلی (انگلیسی)
Audrey Hobert on Charting Her Pop Career and Ignoring the Noise: ‘Whether It’s Positive or Negative, It’s Not True’
Audrey Hobert is standing on a chair, wearing Groucho glasses and an enormous trench coat and faux-strumming a banjo. She looks 10 feet tall. She moves across the stage as if dancing alone in her bedroom, and she sings every song in her catalog and then plays her biggest hit, “Sue Me,” one more time, […]