آزادی، برابری، گاز اشک آور: هیچ ملتی مانند فرانسه تظاهرات گسترده ای انجام نمی دهد
وقتی فرانسوی ها با مالیات های بالای سوخت مبارزه می کنند، جلیقه زرد می پوشند و راهپیمایی می کنند. وقتی کشاورزان عصبانی دستمزد بهتری می خواهند، صدها نفر از آنها با تراکتور در خیابان شانزه لیزه رانندگی می کنند. و هنگامی که کارکنان موزه خواهان مدیریت بهتر گردشگری هستند، اعتصاب کرده و موزه لوور را تعطیل می کنند. اعتراض عمومی پرشور به همان اندازه فرانسوی است که "La Marseillaise"، سرود سال 1792 که وظیفه جمعی مبارزه با استبداد را در کشور ملی تضمین می کند.
وقتی فرانسوی ها با مالیات های بالای سوخت مبارزه می کنند، جلیقه زرد می پوشند و راهپیمایی می کنند. وقتی کشاورزان عصبانی دستمزد بهتری می خواهند، صدها نفر از آنها با تراکتور در خیابان شانزه لیزه رانندگی می کنند. و هنگامی که کارکنان موزه خواهان مدیریت بهتر گردشگری هستند، اعتصاب کرده و موزه لوور را تعطیل می کنند. اعتراض عمومی پرشور به همان اندازه فرانسوی است که "La Marseillaise"، سرود 1792 که وظیفه جمعی مبارزه با استبداد را در هویت ملی کشور تثبیت می کند. اما در این ماه، خشونت‌آمیزترین تظاهرات در سال‌های اخیر - و سخت...
متن اصلی (انگلیسی)
Liberty, equality, tear gas: no nation does mass protests quite like France
When the French fight high fuel taxes, they don yellow vests and march. When angry farmers want better pay, hundreds of them drive tractors down the Champs-Elysees. And when museum workers want better tourist management, they strike and shut down the Louvre. Passionate public protest is as French as “La Marseillaise”, the 1792 anthem that enshrines the collective duty to fight tyranny in the country’s national…