آشر گرونیس به دلیل نگرانی های بهداشتی از رهبری کمیسیون امور زیردریایی کناره گیری می کند
ایزاک آمیت، رئیس دادگاه عالی، زوی زیلبرتال، قاضی بازنشسته دیوان عالی را به جای گرونیس و رهبری کمیسیون روز یکشنبه منصوب کرد.
اداره دادگاه ها روز یکشنبه اعلام کرد، آشر گرونیس، قاضی بازنشسته دیوان عالی، به سمت ریاست کمیسیون امور زیردریایی ادامه نخواهد داد. ایزاک آمیت، رئیس دادگاه عالی، زوی زیلبرتال، قاضی بازنشسته دیوان عالی را به عنوان رهبری کمیسیون روز یکشنبه منصوب کرد. زیلبرتال قبلا یکی از پنج عضو آن بود، بنابراین قاضی روث لورچ، رئیس سابق دادگاه ناحیه مرکزی به عنوان عضو کمیسیون منصوب شد. گرونیس، 81 ساله، روز جمعه به آمیت اطلاع داد که به دلیل شرایط پزشکی که او را در ماه های آینده تحت تأثیر قرار می دهد، نمی تواند ادامه دهد.
شرکت در جلسات استماع، که در طول ماه های نوامبر و دسامبر برنامه ریزی شده است. این کمیسیون در سال 2022 تأسیس شد تا بررسی کند که مقامات سیاسی و حرفه ای چگونه تصمیمات مربوط به خرید زیردریایی و کشتی های دریایی را بین سال های 2009 تا 2016 مدیریت کردند. مأموریت آن همچنین شامل طرح های خصوصی سازی کارخانه های کشتی سازی نیروی دریایی و رضایت اسرائیل به آلمان در گزارش ژانویه به آلمان برای فروش یک زیردریایی سوم است.
این گزارش نقصهای تصمیمگیری و خریدهای دفاعی را مورد بررسی قرار میدهد - از جمله شکست رهبری سیاسی در تعیین خط مشی روشن. همچنین تغییراتی را پیشنهاد کرد. نتانیاهو و ضمیر در جلسات استماع شهادت خواهند داد اکنون، کمیسیون قرار است در تاریخ 1 نوامبر استماع شهادت درباره مسئولیت شخصی در این پرونده را آغاز کند. در این اطلاعیه آمده است که گرونیس درخواست جایگزینی کرد زیرا به تعویق انداختن جلسات استماع به کار کمیسیون آسیب می رساند. جلسات استماع پشت درهای بسته برگزار می شود و قرار است بر روی شواهد مربوط به کمیته اخطار شخصی متمرکز شود.
کارنیت فلوگ که قبلا به عنوان رئیس بانک اسرائیل خدمت می کرد، گیدئون فرانک، مدیرکل سابق کمیسیون انرژی اتمی اسرائیل، و پروفسور جاکوب بورتمن، استاد مهندسی مکانیک در دانشکده علوم مهندسی در دانشگاه بن گوریون نقف (BGU). سپهبد ایال ضمیر، رئیس جمهور سابق روون ریولین، وزیر دفاع سابق موشه "بوگی" یاالون، رئیس سابق موساد یوسی کوهن، فرمانده نیروی دریایی V.-Adm.
ایال هارل، و فرماندهان سابق نیروی دریایی، الی شرویت و رام روتبرگ. روند رسیدگی به هشدارهای صادر شده در ژوئن 2024 به نتانیاهو، یعلون، کوهن، روتبرگ و آونر سیمهونی از مقامات سابق شورای امنیت ملی متمرکز است. این هشدارها به آنها اعلام کرد که یافتههای نهایی کمیسیون میتواند تأثیر نامطلوبی بر آنها بگذارد و به آنها اجازه میدهد تا قبل از بررسی شواهد شخصی، مسئولیت را به چالش بکشند. احضار به عنوان شاهد به این معنا نیست که یک مقام رسمی چنین اخطاری را دریافت کرده است. جلسات استماع به کسانی که با یافته های نامطلوب احتمالی روبرو هستند اجازه می دهد تا از شهود سؤال کنند.
د در دفاع از خود شواهدی ارائه کنند. کمیسیون تأکید کرده است که نتایج آن ممکن است پس از این روند تغییر کند. آمیت مایل بود «قدردانی عمیق» خود را از گرونیس «به خاطر کار اختصاصی و حرفهای و کمک مهم» به کمیسیون از زمان تأسیس آن ابراز کند. یک تصمیم دولت این کمیسیون را در 23 ژانویه 2022 تأسیس کرد. انتصابها در اواخر همان سال، در 20 فوریه انجام شد. کمیسیون تحقیق 30 به عنوان پرونده مجرمانه شناخته میشود.
این تصمیم گیری و مسئولیت عمومی در مورد معاملات را بررسی می کند، در حالی که دادرسی کیفری مربوط به فساد اداری است.
متن اصلی (انگلیسی)
Asher Grunis steps down from leading Submarine Affair commission due to health concerns
Supreme Court President Isaac Amit appointed retired Supreme Court justice Zvi Zylbertal to replace Grunis and lead the commission on Sunday.