آلبانیای سازمان ملل ادعا می کند که یهودیان در اردوگاه های نازی "مسلمان" خوانده می شدند، تاریخ "یهود ستیزی" را تحریف می کند.
آلبانیز گفت: «در واقع، زمانی که آنها را به اتاقهای گاز میبردند، برخی روایتها از زندگی در اردوگاههای کار اجباری وجود دارد که میگویند یهودیان را «مسلمان» مینامیدند.
در جریان هولوکاست، یهودیانی که به اتاقهای گاز در اردوگاههای کار اجباری نازیها برده میشدند، «مسلمانان» نامیده میشدند، فرانچسکا آلبانیز، گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور سرزمینهای فلسطینی، در مصاحبهای با کنفدراسیون کارگران دولتی آمریکای لاتین و کارائیب (CLATE) که اوایل این ماه منتشر شد، ادعا کرد: «در واقع، زمانی که آنها گزارشهایی از اتاقهای گاز در آنجا برده میشوند، در آنجا به اردوگاههای کار اجباری منتقل میشوند. آلبانیز گفت که یهودیان را "مسلمانان" می نامیدند. اصطلاح Muselmann، آلمانی به معنای "مسلمان" در آشویتس و دیگر اردوگاه های کار اجباری نازی ها استفاده می شد.
بنا به یادبود آشویتس-بیرکناو، به زندانیانی که در حالت خستگی شدید هستند یا از علائم شدید گرسنگی رنج می برند، اشاره کنید. این اصطلاح که ریشه شناسی آن "به طور قطعی توضیح داده نشده است" به زندانیان در این وضعیت فیزیکی اشاره دارد و یک طبقه بندی نژادی نازی نیست که یهودیان را مسلمان معرفی کند. طبق یادبود، زندانیان طبقه بندی شده به عنوان Muselmänner اغلب بلافاصله پس از آن می مردند یا برای اعدام انتخاب می شدند. یهودی ستیزی در ابتدا شامل تبعیض علیه بود
مقوله وسیع تر «مردم سامی» به جای یهودیان به طور خاص. آلبانیز گفت: «هنگامی که کلمه «یهود ستیزی» ابداع شد، به هر کسی که اروپایی نبود و از خاورمیانه آمده بود اشاره داشت. او ضمن بیان اینکه «یهودیان سامی بودند»، ادامه داد: «این کلمه را به عنوان بهترین گروه اروپا معرفی کردند.» "همپوشانی با مفهوم ضدیهودیت" قبل از اینکه بعدا به طور خاص به تعصب علیه یهودیان اشاره کرد.
سپس آلبانیزی متعاقبا اذعان کرد که نفرت از یهودیان «به عنوان یهودی» وجود دارد و «بسیار جدی» است، اما افزود که «نباید آن را با انتقاد از دولت اسرائیل اشتباه گرفت». در ابتدا به طور خاص برای اشاره به خصومت با یهودیان ایجاد شد. بر اساس اتحاد بینالمللی یادبود هولوکاست، این اصطلاح در سال 1879 توسط روزنامهنگار آلمانی ویلهلم مار ابداع شد «برای تعیین کمپینهای ضد یهودی [و] از طریق آن گسترش یافت.
توسط جنبشهای سیاسی ضد یهود و عموم مردم استفاده شود.» IHRA خاطرنشان می کند که این اصطلاح «از زمان پیدایش خود به تعصب تنها علیه یهودیان اشاره داشته است.» در حالی که اصطلاح «سامی» به گروهی از زبان ها از جمله عبری و عربی اشاره دارد، «یهود ستیزی» از نظر تاریخی به طور خاص به خصومت با یهودیان اشاره داشته است.
مریام وبستر این اصطلاح را به عنوان «خصومت یا تبعیض علیه یهودیان به عنوان یک گروه مذهبی، قومی یا نژادی» تعریف میکند. تاریخچه یهودیستیزی آلبانیاییها بارها در گذشته به دلیل ادعاهای یهودیستیزی و تعصبات ضد اسرائیلی مورد بررسی قرار گرفتهاند، به ویژه توسط ناظر سازمان ملل متحد در مصاحبهای که دیدهبان سازمان ملل گزارش میدهد. سازمان غیردولتی نوشت: «حتی در اردوگاههای مرگ نازیها: او نمیتواند بدون جایگزینی یهودیان از نفرت از یهودیان نام ببرد.» در نمونهای دیگر، آلبانیز هنگام ایراد سخنانی در آلبانی، اسرائیل را «دشمن مشترک بشریت» خواند.
شانون سبان، مدیر امور اروپای جنبش مبارزه با یهودی ستیزی، در پاسخ به شانون سبان، مدیر امور اروپای جنبش مبارزه با یهودی ستیزی، با اشاره به دولت یهود با "زبان شیطان سازی جمعی... با اشاره به دولت یهود با "زبان شیطان سازی جمعی... منعکس کننده برخی از تاریک ترین فصل های تاریخ مدرن است." کشتار یهودی ستیزانه قرن ما، گفت: «بزرگترین کشتار یهودی ستیزانه قرن ما، نه، @EmmanuelMacron.
قربانیان 7/10 به خاطر یهودیتشان کشته نشدند، بلکه در پاسخ به ظلم اسرائیل کشته شدند." آلبانیز بارها بین سیاست های اسرائیل و رژیم های فاشیست یا نازی تشابهاتی ترسیم کرده است، در حالی که حق یهودیان برای تعیین سرنوشت و دفاع از خود را بر اساس منشور سازمان ملل رد کرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
UN's Albanese claims Jews in Nazi camps were called ‘Muslims,’ distorts history of 'antisemitism'
“In fact, when they were being taken to the gas chambers, there are some accounts of life in the concentration camps saying that Jews were called ‘the Muslims,’” Albanese said.