آلبرتا همه پرسی جدایی را رد کرد: آینده استان کانادا چیست؟

رای دهندگان در آلبرتا تصمیم گرفتند در اولین همه پرسی استقلال، بخشی از کانادا باقی بمانند.

شبکه تلویزیونی دولتی کانادا سی‌بی‌سی نیوز نتایج رای‌گیری روز دوشنبه را در اواخر همان روز پس از اینکه 48 درصد آرا شمارش شده حاکی از حمایت قاطع از طرف «بقیه» بود، اعلام کرد و 76 درصد ترجیح دادند با کانادا بمانند.

این نتیجه یک پیروزی بزرگ برای نخست وزیر مارک کارنی است که در بحبوحه تعرفه های بالاتر دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده و پیشنهادات مکرر برای ضمیمه کردن کشور، با یک جنگ تجاری و سیاسی با ایالات متحده مواجه است.

کارنی در راه رفتن به جلسه کابینه در صبح روز سه شنبه، آن را "روز عالی" خواند.

او گفت: "من از اینکه آلبرتایی‌ها اتحاد را انتخاب کرده‌اند هیجان‌زده هستم. آنها انتخاب کرده‌اند که با هم بسازند. آنها تصمیم گرفته‌اند به مراقبت از یکدیگر ادامه دهند، تا با هم با هدف به جلو حرکت کنند."

اما این نتیجه همچنین برای آن دسته از آلبرتایی‌هایی که به دنبال استقلال برای منطقه غنی از منابع هستند، پس از سال‌ها نارضایتی در اتاوا، ناامیدکننده است. این چیزی است که ما می دانیم:

همه پرسی غیر الزام آور اولین بار در ماه مه پس از کمپین و درخواست گروهی از آلبرتایی ها که می خواهند کشوری مستقل باشند، اعلام شد.

در حالی که در نظرسنجی‌ها تنها حدود یک سوم آلبرتای‌ها طرفدار استقلال بودند، دانیل اسمیت، نخست‌وزیر آلبرتا در اعلامیه‌اش استدلال کرد که برای احترام به 300000 آلبرتایی که از مقامات برای آن درخواست کرده بودند، یک رفراندوم ضروری است.

در همه پرسی، رای دهندگان به 10 سوال پاسخ دادند، از جمله اینکه آیا دولت باید یک روند الزام آور برای استقلال از کانادا را آغاز کند یا خیر. آنها همچنین به سوالاتی در مورد مهاجرت، دسترسی به خدمات استانی مانند آموزش، مراقبت های اجتماعی و مراقبت های بهداشتی و الزامات شناسایی رای دهندگان پاسخ دادند.

کارنی، نخست‌وزیر آلبرتی‌ها برای رأی دادن به «بماندن» کمپین تبلیغاتی کرده بود و هفته گذشته در یک گردهمایی در کلگری گفت که جدایی «بلوف خطرناکی خواهد بود که به سال‌ها اختلاف عمیق منجر خواهد شد».

او گفت: «عده‌ای در خارج از مرزهای ما هستند که برای شکستن ما تلاش می‌کنند تا بتوانند ما را تصاحب کنند.

محققان به کمپین های نفوذ آنلاین احتمالی توسط نهادهای روسی و آمریکایی اشاره کرده اند که به تقویت فراخوان برای جدایی کمک کرده و گفته می شود اطلاعات گمراه کننده را به اشتراک گذاشته اند. نخست وزیر آلبرتا اسمیت در ماه اوت به رسانه ها گفت که فعالیت آنلاین تحت نظارت است.

کارنی، نخست وزیر، که در منطقه بزرگ شده است، در بیانیه ای که اوایل روز سه شنبه ایراد کرد، گفت: «آلبرتان انتخاب روشنی داشت».

او گفت: «آنها وحدت را انتخاب کردند تا با هم بسازند و از یکدیگر مراقبت کنند» و افزود: «کانادایی ها با هدفی تازه و بلندپروازی به جلو حرکت خواهند کرد.»

اسمیت نخست وزیر آلبرتا گفت که از دیدن نتایج خوشحال است و "آلبرتی ها به آلبرتای قوی تر در یک کانادا متحد رای داده اند."

رهبران جدایی‌طلب از گروه‌های اجازه دهید آلبرتا تصمیم بگیرد، پروژه شکوفایی آلبرتا و مسیر استقلال گفته‌اند که قبل از قبولی منتظر شمارش همه آرا خواهند بود.

رسانه‌های محلی گزارش دادند که گروه‌های ملل اول در تعداد زیادی برای رای ماندن در کانادا شرکت کردند، در حالی که برگه‌های رأی‌گیری در یکی از شعبه‌های رای‌گیری جنوب آلبرتا در منطقه‌ای که کشور سیکسیکا در آن زندگی می‌کند، به‌طور موقت تمام شد.

بسیاری از آلبرتایی‌ها مدت‌هاست شکایت دارند که منابع طبیعی حیاتی آنها به دولت در اتاوا و مراکز تجاری تورنتو و مونترال کمک مالی می‌کند، اما این استان مزایای متناسبی دریافت نمی‌کند.

این استان با 5.1 میلیون نفر جمعیت دارای ذخایر عظیم نفتی است. همچنین دارای ذخایری از فلزات حیاتی و کمیاب از جمله لیتیوم، تیتانیوم و زیرکون است که برای ساخت بسیاری از اقلام فنی، از گوشی‌های هوشمند گرفته تا جت‌های جنگنده، ضروری هستند.

جنبش های جدایی طلب، که برخی از آنها حتی از پیوستن آلبرتا به ایالات متحده حمایت می کنند، به دهه 1940 و پس از کشف ذخایر نفت بازمی گردد. برخی از نخست وزیران آلبرتا بر سر توزیع ثروت با اتاوا اختلاف داشتند.

ترامپ رئیس جمهور آمریکا در ماه های اخیر اظهاراتی در مورد تبدیل شدن کانادا به ایالت آمریکا داشته است.

هفته گذشته، او در یک گردهمایی سیاسی در ایالت آریزونا در ایالات متحده گفت که کانادا "در نهایت پنجاه و یکمین ایالت خواهد شد، زیرا این تنها راه کار است".

دو کشور از زمانی که مذاکرات در ماه اوت سال جاری به هم خورد و با تعرفه‌های متقابل به یکدیگر سیلی زدند، درگیر جنگ تجاری شده‌اند.

در اوایل ماه جاری، ایلان ماسک، میلیاردر فناوری، خواستار جدایی آلبرتا، ساسکاچوان و کبک از کانادا شد و گفت: «بهتر است».

اما موضوع استقلال آلبرتا سال گذشته پس از آن که طرفداران جدایی طلب طوماری را برای تحت فشار قرار دادن دولت به راه انداختند، مورد بررسی شدید قرار گرفت.

آلبرتا، در کنار سایر استان های غربی بریتیش کلمبیا، ساسکاچوان و مانیتوبا، همه از "بیگانگی غربی" توسط دولت در مرکز شکایت کرده اند.

کارشناسان می گویند که با توجه به آغاز فعالیت های جدایی طلبی، این همه پرسی احتمالا به طور کلی به جنبش پایان نخواهد داد.

پیش از رای گیری، برخی از رهبران جدایی طلب گفتند در صورت لزوم همه پرسی دیگری را دنبال خواهند کرد، با این استدلال که همه پرسی نشان می دهد که استقلال از نظر قانونی امکان پذیر است.

کیت ویلسون، یکی از رهبران اجازه دهید آلبرتا تصمیم بگیرد، در یک گردهمایی هفته گذشته گفت: صرف نظر از اینکه دوشنبه چه اتفاقی می افتد، ما قبلا پیروز شده ایم.