آلبرت گرونبک از هامبورگ به دلیل پارگی عضله در حین انجام وظیفه بینالمللی، مصدوم شد.
هامبورگ بدون گلزن برتر این فصل، آلبرت گرونبک، پس از پارگی عضله این هافبک در حین بازی برای دانمارک در طول تعطیلات بینالمللی، آماده است.
گرونبک که در پنج بازی در تمام رقابتها برای HSV دو گل و دو پاس گل به ثبت رسانده است، روز پنجشنبه برای کشورش مقابل نروژ در لیگ ملتهای یوفا بازی میکرد که در دقیقه 82 وارد زمین شد. با این حال، او قبل از پایان بازی در حالی که پایش به شدت بانداژ شده بود، مجبور به ترک زمین شد.
برایان ریمر، سرمربی دانمارک پس از بازی تایید کرد که گرونبک به دلیل این مشکل باید اردو را ترک کند. اکنون پس از اسکن MRI در هامبورگ، باشگاه اعلام کرده است که این بازیکن 25 ساله عضله ران راست خود را پاره کرده است. در حالی که هیچ به روزرسانی در مورد مدت زمان غیبت او منتشر نشده است، او تا پایان این تعطیلات بین المللی برای دانمارک در دسترس نخواهد بود و بعید است که پس از بازگشت بوندس لیگا در ابتدا برای باشگاهش حضور داشته باشد.
متن اصلی (انگلیسی)
Hamburg's Albert Grønbæk set for injury lay-off after muscle tear on international duty
Hamburg are set for a spell without top scorer this season, Albert Grønbæk, after the midfielder suffered a muscle tear while representing Denmark during the international break.