پرش به محتوای اصلی

آلمان: آیا قانونگذاران CDU از راست افراطی AfD حمایت کردند؟

دویچه‌وله۱۴۰۵ مهر ۱۵, چهارشنبه، ساعت ۱۴:۴۱حدود 4 دقیقه مطالعه

قانونگذاران حزب راست میانه CDU ممکن است به نامزد راست افراطی AfD برای ریاست پارلمان در زاکسن-آنهالت رای داده باشند. سوسیال دموکرات های آلمان نسبت به "نقض منحصر به فرد تابوها" هشدار دادند.

پس از رویدادهای پارلمان ایالت شرقی زاکسن-آنهالت در روز سه شنبه، گمانه زنی ها مبنی بر اینکه قانونگذاران حزب راست میانه اتحادیه دموکرات مسیحی (CDU) به انتخاب یک راست افراطی افراطی به عنوان رئیس پارلمان کمک کردند، نه تنها نقض توافقات داخلی قبلی، بلکه علیرغم اصرار رئیس راست افراطی CDU، صدراعظم مرتز، صدر اعظم حزب او که با فریچ، صدراعظم او همکاری نمی کرد، وجود دارد. جایگزین برای آلمان (AfD) در هر کجا.

در اولین جلسه پارلمان در ماگدبورگ، پایتخت زاکسن-آنهالت، پس از پیروزی AfD در انتخابات در 6 سپتامبر، توبیاس راوش به عنوان رئیس پارلمان انتخاب شد - اولین باری که یک نماینده یک حزب راست افراطی پس از پایان جنگ جهانی دوم چنین سمتی را داشت.

راوش توسط حزب خود و اتحاد برای عدالت اجتماعی و عقلانیت اقتصادی (BSW)، که قبلا به عنوان اتحاد صحرا واگنکنشت شناخته می‌شد - همانطور که انتظار می‌رفت - حمایت می‌شد، اما او همچنین چهار رای دیگر را با رای‌گیری مخفی دریافت کرد. اکثر ناظران بر این باورند که این رای‌ها فقط می‌تواند از سوی قانونگذاران راستگرای CDU باشد.

برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.

اعضای پیشرو حزب سوسیال دموکرات میانه رو (SPD) به سرعت به خیابان ها آمدند و در اعتراض به برلین روز سه شنبه از بوندستاگ از دروازه براندنبورگ به سمت ببلپلاتز نزدیک شدند - همان نقطه ای که در سال 1933 نازی ها کتاب های نویسندگانی را که غیرقابل قبول می دانستند سوزاندند. راهپیمایی با رهبری بوریس پیستوریوس، وزیر دفاع فدرال SPD به پایان رسید، در حالی که بسیاری از شرکت کنندگان نسخه هایی از قانون اساسی آلمان را به نمایش گذاشتند که نمادی از دموکراسی برای دفاع از حاکمیت قانون و قانون اساسی است.

معاون صدراعظم و وزیر دارایی لارس کلینگ بیل (SPD) وضعیت را خلاصه کرد: "انتخاب راست افراطی های افراطی در چنین دفتری نشان دهنده یک ترمز تابو است. نه تنها BSW، بلکه CDU نیز باید فورا توضیح دهد که چگونه ممکن است این اتفاق بیفتد." SPD کلینگ بیل، در نهایت، شریک کوچک ائتلافی در دولت فدرال است. وقایع ماگدبورگ بر ائتلاف حکومتی نیز سایه افکنده است.

این که تورستن فری، رهبر گروه پارلمانی CDU، در بیان خود دقت کرد: "این یک رای گیری مخفی است، بنابراین، در اصل، هر کسی مشکوک است، چندان کمکی نکرد." اما وی همچنین افزود: این واقعیت که این اتفاق افتاده به نظر من بسیار نگران کننده و جای نگرانی است.

بنابراین، نتیجه اولین انتخابات در پارلمان ایالتی جدید در ساکسونی-آنهالت تنها گوشه ای از بحث های شدید در مورد چگونگی برخورد با AfD را ارائه می دهد. حزب راست افراطی پس از مبارزات انتخاباتی در مورد سیاست های مهاجرتی بسیار سخت، انکار تغییرات آب و هوایی و درخواست برای لغو تقریبا کامل پخش عمومی، 44 درصد آرا را به دست آورد.

با وجود پیروزی در انتخابات، AfD اکثریت پارلمانی خود را ندارد. در این ایالت کوچک شرقی، شاخه منطقه ای حزب توسط دفتر حفاظت از قانون اساسی به عنوان "تندرو راست راست" طبقه بندی شده است.

بنابراین یک بار دیگر، بحث در مورد "دیوار آتش" باز می گردد. این اصطلاح به موضع گیری احزاب دموکراتیک در رد هرگونه همکاری با AfD اشاره دارد. در سطح شهر و شهرداری، این رویکرد مدت هاست که کار خود را متوقف کرده است.

بسیاری از تحلیلگران سیاسی اشاره کرده اند که "دیوار آتش" به نفع CDU نبوده است، اما همکاری با AfD نیز به عنوان یک مسیر لغزنده تلقی می شود. گئورگ مایر، وزیر کشور SPD در ایالت تورینگن، موافق است: "اگر CDU به این مسیر ادامه دهد، به سقوط خود کمک خواهد کرد. دیوار آتش واقعا هدفی را دنبال می کند."

فابیو دی ماسی، یکی از رهبران BSW، به روزنامه هامبورگر آبندبلات گفت: "ما باید AfD را از پشت دیوار آتش بیرون بکشیم. تا کنون، آن را مجبور به اثبات چیزی نکرده است و توانسته است تناقضات داخلی خود را پنهان کند. من نمی خواهم AfD به رشد خود در پشت دیوار آتش ادامه دهد."

BSW، حزبی که توسط صحرا واگنکنشت، سیاستمدار سابق حزب چپ تأسیس شد و برخی از مواضع چپ را حفظ کرد و در عین حال خود را با AfD در مسائل اجتماعی همسو کرد، زمانی که اعلام کرد به او رای خواهد داد، راه را برای انتخاب راوش به عنوان رئیس پارلمان هموار کرد.

BSW به سختی توانست از آستانه 5 درصد برای نمایندگی در پارلمان ساکسونی-آنهالت عبور کند. این که پنج نماینده آن تا چه حد می خواهند در آینده با AfD همکاری کنند، باید دید.

الیور کرشنر، رهبر حزب AfD اخیرا از رهبران مشترک BSW، د ماسی و محمد علی، که هر دو دارای سابقه مهاجرت هستند، انتقاد کرده است: "آیا اکنون قرار است پنج سال در سیاست با افرادی بگذرانم که تحت رهبری محمد علی هستند و این مرد نیمه ایتالیایی که می گوید "همه نازی هستند"؟ کرشنر در اوایل این ماه به مجله دست راستی Compact گفت.

تاکنون، حمایت BSW به عنوان تنها شانس واقعی AfD برای به قدرت رسیدن در ساکسونی-آنهالت تلقی شده است. احزاب دیگر - CDU، SPD، سبزها و حزب چپ - به طور قاطعانه هرگونه همکاری با AfD را رد می کنند. این که آیا این وضعیت در هفته های آینده باقی خواهد ماند یا خیر، اکنون سوال بزرگ است.

این مقاله در اصل به زبان آلمانی نوشته شده است.

خواندن متن کامل در دویچه‌ولهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Germany: Did CDU lawmakers support the far-right AfD?

Lawmakers of the center-right CDU may have voted for the far-right AfD candidate for parliamentary speaker in Saxony-Anhalt. Germany's Social Democrats warn of a "unique breach of taboos."

همه‌ی اخبار سیاست