آلمان با بازگشت روسیه از جام جهانی زیر 15 سال فیفا کنار میرود
آلمان یکی از 211 کشور فیفا است که دعوت به بازی در افتتاحیه جام جهانی زیر 15 سال را رد کرده است. این مسابقات همچنین نشان دهنده بازگشت روسیه به جمع فیفا خواهد بود.
With nearly 1,000 matches and 189 teams, the Under-15 World Cup in Azerbaijan is bloated even by FIFA's usual standards . این نشان دهنده تغییری در نگرش آن به مسابقات بین المللی کودکان است که قبلا در این مقیاس وجود نداشته است.
برای آلمان، خیلی زود است. اتحادیه فوتبال آلمان (DFB) به دویچه وله گفت که "آگاهانه تصمیم گرفته است که شرکت نکند." بیانیه این سازمان نشان می دهد که DFB - که رشد بازیکنان جوان آن پس از عملکرد ضعیف تیم ملی مردان تحت نظارت است - احساس می کند چنین مسابقاتی برای بازیکنان جوان مناسب نیست.
در این سطح سنی، روند شناسایی و توسعه ما هنوز در حال انجام است و بنابراین معتقد نیستیم که در این مرحله یک تیم ثابت برای یک تورنمنت بین المللی معرفی کنیم.
"به طور گسترده تر، رویکرد DFB به توسعه استعدادها بر اساس اصل حمایت از بازیکنان جوان به شیوه ای طولانی مدت و متناسب با سن است. ما به دقت ارزیابی می کنیم که در کدام مرحله مسابقات بین المللی و اقدامات توسعه برای هر گروه سنی مفید است."
"از نظر ما، استعدادهای جوان نباید خیلی زود در معرض جنبه های همراه فوتبال حرفه ای قرار گیرند. اینها شامل افزایش انتظارات و فشار، ارزیابی عمومی از عملکرد آنها و علاقه اولیه عوامل و بازار فوتبال است."
The refusal to play in the tournament, which began this week, is consistent with Germany's more cautious approach to youth development . در حالی که در برخی لیگها، مانند لیگ برتر انگلیس، مقرراتی در مورد بازی حرفهای جوانان وجود ندارد، در لیگ برتر آلمان، بوندسلیگا، بازیکنان باید 16 سال داشته باشند. در واقع، قبل از فصل 2020-21، بازیکنان نمیتوانستند قبل از 17 سال و شش ماهگی مجوز حرفهای دریافت کنند.
این تغییر یوسف موکوکو را قادر ساخت تا اولین بازی خود در بوندسلیگا را برای بوروسیا دورتموند یک روز پس از تولد 16 سالگی خود در سال 2020 انجام دهد و تبدیل به جوانترین بازیکن لیگ در این روند شود.
برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.
اما، برخی استدلال می کنند که او یک داستان هشدار دهنده است. موکوکو که به دلیل گلزنیهایش در سطح جوانان به شدت سرگردان بود، توسط دورتموند و آلمان که او را برای جام جهانی 2022 دعوت کردند، به سرعت مورد پیگیری قرار گرفت. Now, still just 21, he is struggling for game time and goals on loan at Corum, in the Turkish Super League, from Danish side Copenhagen.
بازیکنان زیر 16 سال نیز از سوی فیفا از داشتن نماینده منع شده اند. اما این در برخی از مناطق جهان ضعیف تنظیم شده است. این باعث شد تا باشگاه بوندسلیگا سنت پائولی، که در آن زمان در دسته دوم حضور داشت، اعلام کند که در سال 2023 دیگر با نمایندگان بازیکنان یا آژانس های خصوصی در سیستم جوانان خود کار نخواهد کرد.
بنجامین لیدکه، رئیس آکادمی جوانان باشگاه، در حالی که سنت پائولی رسما خود را "علیه تجاری سازی فوتبال جوانان" اعلام کرد، توضیح داد: "ما می خواهیم بر مشارکت و گفتگو با بازیکنان، خانواده و بستگان آنها تمرکز کنیم."
Germany are one of 22 nations to refuse the invitation to compete in the tournament, 18 of whom are from UEFA, Europe's confederation . ایالات متحده آمریکا نیز یکی از امتناعهای برجسته در کنار اوکراین است که فدراسیون فوتبال آن به پخش عمومی آلمانی Sportschau گفت که آنها ابتدا در زمینهای ورزشی امتناع کردند و سپس ادعا کردند که "کشورهای دیگر نشان دادند که در رقابت خواهند بود اما نمیخواهند مقابل روسیه بازی کنند." DW contacted a number of FAs to clarify this point but is yet to receive a response.
جیانی اینفانتینو، رئیس فیفا، که به لطف تعدادی رسوایی در سال گذشته به یک چهره بدنام تبدیل شده است، در ماه فوریه به اسکای گفت: "ما باید [به بازگرداندن روسیه نگاه کنیم]، قطعا، زیرا این محرومیت هیچ دستاوردی نداشته است. فقط ناامیدی و نفرت ایجاد کرده است. وجود دختران و پسران روسیه که بتوانند در بازی های فوتبال اروپا در سایر بخش ها بازی کنند، کمک خواهد کرد."
هشت ماه بعد او آرزویش را دارد. این تورنمنت در حال انجام که به عنوان "فستیوال و جام جهانی زیر 15 سال فیفا" نامگذاری شده است شامل بازی های هشت نفره با نیمه های 20 دقیقه ای، زمین کوچکتر و تعدادی اصلاحات فنی دیگر است. فیفا می گوید نسخه 2027 فقط برای تیم های دخترانه خواهد بود.
آرسن ونگر، رئیس توسعه جهانی فوتبال فیفا، احتمالا با اشاره به حضور تیمهایی از بوتان و سیشل تا باهاما و وانواتو، گفت: "بازیکنان جوان برای رشد به مسابقات معنادار، حریفان مختلف و تجربیات فوتبالی متفاوت نیاز دارند. استعداد در همه جا وجود دارد، اما فرصتهای موجود برای بازیکنان جوان همیشه یکسان نیست."
"This tournament gives players from across the world the chance to compete, to learn and to grow."
FIFA are yet to respond to a DW request for further comment.
به گفته فیفا، مرحله رفت و برگشت، تیمها را در «گروههایی قرار داده است که نمایندگیهای ورزشی و منطقهای متنوعی ارائه میدهند»، اما به نظر میرسد که حداقل در ابتدا، ملتها را از هم جدا نگه داشته است.
به عنوان مثال، اسرائیل و فلسطین یا کوزوو و صربستان در یک گروه نیستند، اما از نظر تئوری می توانند در مراحل بعدی مسابقات با هم دیدار کنند. این در فوتبال بزرگسالان به دلیل محرومیت ها و راه حل های مختلف مجاز نیست.
فیفا در مورد نحوه عملکرد مسابقات بعد از دور برگشت مبهم است و فقط میگوید که شامل "چهار تا پنج بازی اضافی برای هر تیم است که بر اساس نتایج و رتبهبندی بعدی تعیین میشود. برای هر یک از شش مرحله یک برنده وجود خواهد داشت." همچنین گفته شد که برنده رده برتر قهرمان خواهد شد اما همه تیم ها تا پایان مسابقات در 30 اکتبر مسابقات برگزار می کنند.
اما، با توجه به اینکه آنها از زمان حمله به اوکراین در سال 2022 از حضور در فوتبال بین المللی محروم شده اند، حضور یک تیم ملی روسیه در مسابقات فیفا است که احتمالا بیشترین بحث را متوجه جوانان خواهد کرد. اگرچه حضور روسیه دلیلی برای امتناع آلمان نبود، اما عدم حضور به دلایل ورزشی ممکن است به یک بخش هوشمندانه از سیاست ورزشی تبدیل شود.
متن اصلی (انگلیسی)
Germany sit out FIFA Under-15 World Cup as Russia return
Germany is one a handful of FIFA's 211 nations to refuse an invitation to play at the inaugural Under-15 World Cup. The tournament will also mark Russia's return to the FIFA fold.