آلمان با خطر کمبود گاز زمستانی به دلیل تاخیر در ذخیره سازی مواجه است
انجمن ذخیرهسازی گاز این کشور هشدار داده است که اگر زمستان امسال سردتر از سالهای گذشته باشد، آلمان با خطر کمبود گاز مواجه است. با سطح فعلی ذخیره سازی گاز در 54.52 درصد، انجمن صنعت، INES، گفت بهترین کاری که می تواند تا اول نوامبر انجام دهد 77 درصد است. این بیشتر از آخرین هدف تعیین شده توسط دولت آلمان است، اما کمتر از سطح معمول گاز ذخیره شده تا اول نوامبر خواهد بود.
متن اصلی (انگلیسی)
Germany Faces Winter Gas Shortage Risk as Storage Lags
Germany is risking gas shortages this winter if it turns out to be colder than previous years, the country’s gas storage association has warned. With current gas storage levels at 54.52%, the industry association, INES, said the best it could do by November 1 would be 77%. This would be more than the latest target set by the German government but less than the usual level of gas in storage as of November 1. This…