آلما ماتر دخترم را به تعویق انداخت. بعد اشتباهی مرتکب شدم که پشیمانم

دخترم آلیسون گفت: "مامان، من خیلی بد می خواهم به آنجا بروم. من واقعا از آن خوشم آمد."

او از سفر جاده ای دانشگاهش تماس می گرفت. سال 2021 بود، تابستان قبل از سال آخرش. او به تازگی از مدرسه ای دیدن کرده بود که من و پدرش، کایل، با هم آشنا شدیم.

"مطمئنی؟ نورث وسترن خوش شانس خواهد بود که تو را داشته باشد. یادت باشد، آن زمان برای ما راحت تر بود که وارد شویم. حالا، با وجود اینکه شما نمرات و نمرات بهتری نسبت به من دارید..."

جمله ام را تمام کرد: «می دانم، مامان.

"این نیست که نمی توانید وارد شوید. فقط این است که ..."

او با صدای خوانندگی و تقلید از من گفت: "می‌دانم، مامان! با نرخ پذیرش تک رقمی‌شان، آنها می‌توانند بسیار انتخاب‌کننده باشند. اگر یک دختر آسیایی شهری را می‌خواهند که می‌خواهد علوم دندانپزشکی تحصیل کند، اما لاکراس یا ابوا هم بازی می‌کند، من را انتخاب نمی‌کنند." "تو به من گفتی هزاران بار!"

حتی با وجود اینکه همان تذکراتی را که به مشتریان مربی‌ام برای مدیریت انتظارات می‌دادم برای او تکرار کردم، اما انتظارات خودم را مدیریت نکردم. در عمق وجودم، هرگز انتظار نداشتم که درخواست تصمیم گیری اولیه او به پذیرش عادی موکول شود.

بهتر می دانستم در عین حال عصبانی شدم. او لیاقت رفتن را داشت.

من و کایل نه تنها به آنجا رفتیم، بلکه برادرم دوره هفت ساله لیسانس تا دانشکده پزشکی را گذرانده بود. خواهر کایل در آنجا فوق لیسانس خود را در روزنامه‌نگاری گرفت و پدرم دکترای خود را گرفت. وجود دارد.

"آیا نام او را به نام آلیسون هال گذاشتی؟" دوستان فارغ التحصیل ما بعد از تولد او پرسیدند.

نام او را برگرفته از خوابگاهی گذاشتیم که من و کایل با هم آشنا شده بودیم. این نباید کسی را متعجب می کرد. کایل یک طرفدار فوق العاده بود، حتی زمانی که تیم های ورزشی ما وحشتناک بودند. حالا با وجود رفتن به نیویورک، بلیت های فصلی اش را برای فوتبال نورث وسترن حفظ کرد. و به محض اینکه دختران ما به اندازه کافی بزرگ شدند، حداقل سالی یک بار آنها را به تماشای بازی آنها می برد، حتی اگر به تیمی در نزدیکی آنها می رفتند. او به آنها یاد داد که تا پایان تلخ بمانید، حتی زمانی که از ایستادن روی یخ در طول بازی شکست می‌خورید و یخ می‌زنید، که خیلی اتفاق افتاد.

کایل برای اطمینان از اینکه آنها بازی زنان را نیز می بینند، سفرهای جاده ای را برای دیدن تیم چوگان برنامه ریزی کرد. با لباس ارغوانی، آنها همه کلمات "Go U Northwestern" را می دانستند در حالی که بسیاری از فارغ التحصیلان ما نمی دانستند.

بنابراین وقتی شروع به شنیدن در مورد دانش آموزانی کردم که زودتر وارد دانشگاه شدند، عصبانی شدم. دوستان صمیمی لطف کردند به خشم من ملحق شدند و به من گفتند که چگونه دیگران به اندازه آلیسون شایسته نیستند. اعتراف می کنم که شایعات یک مرهم بود، حتی اگر فقط تسکین موقتی ایجاد کند.

کارهایی بود که می‌دانستم نباید انجام دهم، اما نمی‌توانستم جلوی خودم را بگیرم. حتی با وجود اینکه صدای منطقی دلایل درستی به من داد، به هر حال آنها را انجام دادم: نشخوار فکری کردم، سعی کردم بفهمم چرا آنها وارد شدند و آلیسون نتوانستند. ("مدارس اولویت های سازمانی دارند و ما نمی توانیم بدانیم که دانش آموزان چگونه آنها را برآورده می کنند.") من با دفتر فارغ التحصیلان تماس گرفتم و پرسیدم آیا کسی هست که بتوانم با او در دفتر پذیرش صحبت کنم. ("به احتمال زیاد زیر سوال بردن تصمیمات آنها یا اعمال فشار بر کارمندان مجاور به پرونده شما کمکی نمی کند.") من با کارشناسان تماس گرفتم تا ببینم آیا کاری وجود دارد که بتوانم برای تغییر نتیجه انجام دهم.

("به عنوان والدین وارد شدن به فرزندتان می گوید که به توانایی های او ایمان ندارید.")

درست همانطور که آماده بودم تا بر اساس یک نکته امیدوارکننده عمل کنم، این حس را داشتم که با آلیسون تماس بگیرم.

"من نامه ای به دانشگاه می نویسم و ​​قول می دهم به محض قبولی شما ودیعه را بگذارم. همچنین از مشاور کالج مدرسه شما می خواهم که نامه خود را بنویسد تا تضمین کند که این کار را انجام خواهم داد."

"نه. آنها من را نمی خواستند. می خواهم ببینم چه کسی می خواهد."

اعتراف می‌کنم که از این که او نمی‌خواست با نقشه من همراهی کند، آسیب دیدم. من پرس و جو کرده بودم، تمام کارهای عذاب آور را برای او انجام داده بودم، و فکر می کردم که او از فداکاری من سپاسگزار خواهد بود.

با مطالعه حسادت، اکنون می دانم که اشتباه بزرگتری مرتکب شدم. من بر اساس "حسادت پروکسی" عمل می کردم، از طرف آلیسون حسادت می کردم. من او را با همسالانش مقایسه کردم و به آنچه آنها داشتند و او نداشتند حسادت می کردم. من رفتارم را توجیه کردم زیرا کاری را انجام می دادم که "بهترین" برای او بود.

در واقع، من بیشتر نگران وضعیت خودم به عنوان والدین بودم. از آنجایی که والدین کارت گزارش دریافت نمی کنند، بازی رقابتی پذیرش در کالج به چیزی تبدیل می شود که ویل استور آن را "بازی وضعیت" می نامد. پذیرش فرزند شما در مدرسه نخبگان به والدین نشان افتخاری می دهد که نمی توانند از راه های دیگر به دست آورند.

بدتر از آن، زمانی که می‌توانستم زمان محدودی که با او باقی مانده بودم، ارزش قائل شوم، زمان را برای عصبانیت و مکر تلف کردم. من به جای اینکه او را در لحظه حال گرامی بدارم، مشغول نسخه آینده او بودم. من چیزهایی برای او می خواستم که او حتی نمی خواست. و، من باید بهتر می دانستم.

خوشبختانه، آلیسون چیزی را برای خودش پیدا کرد که من نتوانستم به او بدهم، عقل و اعتماد به نفسی که ببیند بسیاری از مدارس فوق‌العاده دیگر وجود دارد که او می‌تواند به آنها برود. در نهایت، آلیسون وارد نورث وسترن نشد. او در دانشگاه میشیگان تحصیل کرد. او به ولورین بودنش افتخار می کند و اصرار دارد که این دانشگاه بهترین دانشگاه جهان است. او این شجاعت را داشت که راه پدر و مادرش را رد کند و راه خودش را بسازد.

استیسی اس کیم، دکترا، مربی زنان و والدین با موفقیت بالا است و نویسنده کتاب حسادت: چرا خواستن آنچه که دارند، کلید رسیدن به آنچه می خواهید است.

قطعه اقتباس شده از Envy: Why Wanting What They Have کلید بدست آوردن آنچه می خواهید است توسط Stacy S. Kim, Ph.D. حق چاپ © 2026 توسط Stacy S. Kim, Ph.D. تجدید چاپ با مجوز انتشارات تعادل، اثری از گروه کتاب هاچت. تمامی حقوق محفوظ است.

تمام نظرات بیان شده در این مقاله متعلق به خود نویسنده است.