پرش به محتوای اصلی

آمریکا به دلیل افزایش تهدیدات ایران، کارکنان 4 سفارت خاورمیانه را کاهش می دهد

پی‌بی‌اس۱۴۰۵ آبان ۲, شنبه، ساعت ۱۸:۳۹حدود 3 دقیقه مطالعه

جی کلایتون، مدیر اطلاعات ملی، در یادداشتی که روز جمعه برای مارکو روبیو، وزیر امور خارجه فرستاده شد، گفت که تیم‌های او اطلاعاتی دریافت کرده‌اند که نشان می‌دهد ایران به طور قابل‌توجهی تلاش‌ها برای هدف قرار دادن پرسنل آمریکایی را افزایش داده است.

متیو لی، آسوشیتدپرس متیو لی، آسوشیتدپرس

واشنگتن (AP) - وزارت امور خارجه پس از دریافت اطلاعات مبنی بر افزایش تلاش‌های ایران برای هدف قرار دادن پرسنل آمریکایی در منطقه و جاهای دیگر، کارکنان چهار سفارت آمریکا در خاورمیانه را کاهش می‌دهد.

جی کلایتون، مدیر اطلاعات ملی، در یادداشتی که روز جمعه برای مارکو روبیو، وزیر امور خارجه فرستاده شد، گفت که تیم‌های او اطلاعاتی دریافت کرده‌اند که نشان می‌دهد ایران به طور قابل‌توجهی تلاش‌ها برای هدف قرار دادن پرسنل آمریکایی را افزایش داده است.

کلایتون نوشت: «تلاش های مرگبار توطئه ایرانی ها علیه شهروندان آمریکایی هم در خاورمیانه و هم در برخی کشورهای دیگر به مراحل پیشرفته رسیده است».

این یادداشت توسط آسوشیتدپرس به دست آمده و قبلا توسط Axios گزارش شده است. سه مقام آمریکایی که به دلیل حساسیت موضوع نخواستند نامشان فاش شود، تأیید کردند که این یادداشت به عنوان وزیر امور خارجه و مشاور امنیت ملی برای روبیو ارسال شده است.

این یادداشت اندکی پس از آن منتشر شد که وزارت امور خارجه اعلام کرد کارکنان سفارت های آمریکا در اردن، لبنان، قطر و امارات متحده عربی را کاهش می دهد. این سه مقام گفتند که تهدیدهای ایران و شورشیان حوثی یمن که ایران از آنها حمایت می کند به تغییرات کارکنان مربوط می شود.

تماشا کنید: ترامپ در گردهمایی حزب جمهوری خواه در فلوریدا ایده مداخله نظامی در کوبا پس از ایران را احیا کرد

سفارتخانه‌های درگیر همگی تحت شرایطی قرار دارند که به عنوان «عملیات محدود» شناخته می‌شود که قبلا حجم پرسنل آنها را کاهش داده است. سفارت ها باز خواهند ماند.

با این حال، بر خلاف عربستان سعودی، که در آن پرسنل غیرضروری ایالات متحده و خانواده هایشان در روز چهارشنبه دستور خروج از کشور صادر شد، کارکنان چهار کشور دیگر مجبور به ترک این کشور نیستند.

در اعلام کاهش نیرو در این هفته، وزارت امور خارجه به طور خاص به افزایش تهدیدات از سوی شورشیان حوثی یمن اشاره کرد و به تهدیدات مستقیما از سوی ایران برای پرسنل آمریکایی اشاره نکرد. جنگ بین ائتلاف تحت رهبری عربستان سعودی و حوثی‌ها با حملات موشکی و پهپادی این گروه علیه عربستان سعودی آغاز شده است.

مقامات ایالات متحده قاطعانه ارتباط این عقب نشینی ها با هرگونه حمله احتمالی جدید ایالات متحده و اسرائیل به ایران را رد کرده اند. جنگ غیرمحبوب هزینه های انرژی را برای آمریکایی ها افزایش داده و مشکلات سیاسی را برای رئیس جمهور دونالد ترامپ و جمهوری خواهان ایجاد کرده است که در تلاش برای حفظ کنترل کنگره در انتخابات میان دوره ای 3 نوامبر هستند.

ترامپ که جمعه در یک گردهمایی در فلوریدا سخنرانی می کرد، از عملیات نظامی آمریکا در ایران که "عملیات حماسه خشم" نام گرفت، تبلیغ کرد و گفت که "ممکن است یک حماسه خشم کوچک دیگر انجام دهیم، وگرنه آنها موافقت خواهند کرد. اگر باهوش باشند، فقط می گویند بیایید دست به کار شویم."

میانجی‌ها در تلاش هستند تا واشنگتن و تهران را به مذاکرات رسمی بازگردانند، زیرا جنگ به بن بست رسیده است.

به گزارش تلویزیون دولتی ایران، نیروی دریایی سپاه پاسداران این هفته بار دیگر تهدید کرد که در صورت ادامه کمک آمریکا به هدایت کشتی‌های تجاری از طریق تنگه هرمز، یک آبراه حیاتی برای تجارت جهانی انرژی، به پایگاه‌های نظامی آمریکا در منطقه حمله خواهد کرد.

عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، این هفته در ستون نظری خود در فایننشال تایمز نوشت: «هر گونه تشدید بیشتر در اطراف تنگه هرمز یا هر جای دیگر در منطقه، جان غیرنظامیان و رفاه همه کشورهای منطقه و اقتصاد جهانی را در معرض خطر بزرگی قرار خواهد داد».

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.

خواندن متن کامل در پی‌بی‌اسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

U.S. is reducing staffing at 4 Middle East embassies over increased threats from Iran

In a memo sent Friday to Secretary of State Marco Rubio, Director of National Intelligence Jay Clayton said his teams "have received intelligence that Iran has substantially increased efforts to target U.S. personnel."

همه‌ی اخبار خاورمیانه