آمریکا در جشن هالووین صرف نظر می کند زیرا قیمت بالای سوخت خریداران را مجبور به خرید کیسه های کوچک آب نبات و کنار گذاشتن اندازه های بزرگ می کند.
بر اساس گزارش NielsenIQ، فروش آب نبات هالووین در ماه منتهی به 17 اکتبر نسبت به مدت مشابه سال گذشته 6.7 درصد کاهش یافت.
فروش آب نبات هالووین امسال به کندی شروع می شود زیرا مصرف کنندگان آمریکایی با هزینه های زندگی بالا و قیمت های چشمگیر شکلات دست و پنجه نرم می کنند.
به گفته شرکت تحقیقات بازار NielsenIQ، فروش آب نبات هالووین در ماه منتهی به 17 اکتبر در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته 6.7 درصد کاهش یافت. نیلسن همچنین به کاهش 11.7 درصدی در فروش آب نبات در اواسط سپتامبر اشاره کرد، که دستاوردهای پیش فصلی را که آب نبات هالووین در دو سال گذشته از آن برخوردار بود، پاک کرد.
کریس کاستاگلی، معاون رئیس جمهور و رهبر فکر مواد غذایی در NielsenIQ، گفت که قیمت بالای بنزین نگرانی آمریکایی ها را در مورد مقرون به صرفه بودن بدتر کرده است و این باعث کاهش تقاضا برای خوراکی های هالووین شده است. از روز جمعه، میانگین قیمت هر گالن بنزین معمولی در ایالات متحده 4.29 دلار بود که تقریبا 40 درصد نسبت به سال قبل افزایش داشت.
کاستاگلی گفت: «من فکر میکنم آنچه اکنون میبینید مصرفکنندهای است که پول بیشتری را برای سوخت، مسکن، پوشاک و غذا خرج میکند. "برخی از تصمیماتی که آنها در مورد آب نبات هالووین می گیرند، لزوما به این دلیل نیست که "من متوجه شدم گران تر از سال گذشته است"، بلکه "من نمی توانم امسال آن را بپردازم زیرا برای بسیاری چیزهای دیگر بسیار بیشتر پرداخت کرده ام. من فقط توانایی مالی برای خرید آن را در سال جاری ندارم."
کوستاگلی خاطرنشان کرد که کیسه های کوچک آب نبات تنها اندازه هایی بودند که تا اواسط اکتبر شاهد رشد فروش بودند. کیف های بزرگ و فوق بزرگ بیشترین کاهش را داشتند.
چندین سال است که قیمت آب نبات در ایالات متحده سریعتر از نرخ تورم افزایش یافته است. بر اساس دادههای دولتی، از سپتامبر، قیمت آب نبات و آدامس در یک دوره پنج ساله 44 درصد افزایش یافته است. قیمت تمام مواد غذایی مصرف شده در خانه در همین دوره 22.5 درصد افزایش یافت.
این هفته، خواربارفروش Aldi یک بسته 135 عددی شکلاتهای Mars Inc - از جمله راه شیری، تریکس و اسنیکرز - را به قیمت 19.87 دلار تبلیغ میکرد. این تقریبا همان قیمتی است که مصرف کنندگان برای یک بسته 250 عددی پنج سال پیش پرداخت کردند.
قیمت کاکائو مقصر اصلی است. به گفته اداره آمار کار ایالات متحده، قیمت جهانی کاکائو در ژانویه 2025 به دلیل آب و هوای نامناسب در غرب آفریقا - که 70 درصد شکلات جهان را تامین می کند - و معاملات سوداگرانه در بازار آتی کاکائو به رکورد 10710 دلار در هر تن رسید.
قیمت کاکائو از آن زمان به طور پیوسته در حال کاهش بود و در ماه مارس به 3241 دلار در هر متریک تن رسید. اما آنها دوباره در بهار صعود کردند زیرا جنگ ایران باعث اختلال در تامین کود آفریقا شد. همچنین انتظار میرود الگوی آب و هوای ال نینو به تولید آسیب برساند و شرایط گرم و خشک تا ماه فوریه پیشبینی میشود.
اما کوستاگلی خاطرنشان کرد که حتی در مواردی که قیمتها نسبت به سال گذشته کمتر است، تقاضای مصرفکننده کاهش مییابد. میانگین قیمت آب نبات های غیر شکلاتی هالووین، مانند آدامس و آبنبات چوبی، در 9 هفته منتهی به 17 اکتبر 6.08 دلار به ازای هر پوند بود که طبق داده های نیلسن، حدود 3 درصد کمتر از سال گذشته بود. اما این منجر به افزایش فروش نشد.
سالی لیونز وایات، معاون اجرایی جهانی و مشاور صنایع غذایی شرکت تحقیقات بازار Circana، میگوید یکی از راههایی که مصرفکنندگان آمریکایی با قیمتهای بالاتر خواروبار مصرف میکنند، سفرهای کوچکتر و مکرر به سوپرمارکتها و خرید محصولات درست قبل از اینکه قصد استفاده از آنها را داشته باشند، است. این باعث می شود که او تعجب کند که آیا خریداران برای خرید آب نبات امسال منتظرند تا به هالووین نزدیکتر شود.
او گفت: "مردم در مورد آنچه که می خواهند مصرف کنند، نه فقط برای تعطیلات، بلکه به طور کلی، بسیار عمدی و متفکر هستند." "من معتقدم که ما همچنان نرمی کلی را با آب نبات خواهیم دید، اما فکر نمی کنم هالووین محکوم به فنا باشد."
انجمن ملی شیرینی پزی، یک گروه تجاری که نماینده سازندگان آب نبات مانند Mars، Smarties Candy Co. و Ferrara Candy Co. است، گفت که نسبت به فروش هالووین خوشبین است.
این گروه روز جمعه در بیانیهای گفت: «ما اکنون وارد دوره اوج هالووین شدهایم و اشتیاق مصرفکنندگان بهطور باورنکردنی قوی است.
این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد
متن اصلی (انگلیسی)
America skimps on Halloween as high fuel prices force shoppers to buy small bags of candy and abandon large sizes
Halloween candy sales fell 6.7% in the month ending Oct. 17 compared to the same period last year, according to NielsenIQ.