پرش به محتوای اصلی

آمریکا ممکن است در زمستان امسال 2 فصل آنفولانزا را تجربه کند - و علت آنفلوآنزای خوکی جهش یافته است

گیزمودو۱۴۰۵ آبان ۱, جمعه، ساعت ۱۷:۴۵حدود 3 دقیقه مطالعه

محققان پزشکی در ایالت واشنگتن در حال ردیابی یک افزایش غیرمعمول در موارد آنفولانزای H1N1 هستند که با کمک و حمایت یک جهش جدید از ویروس در برابر برخی از آنتی بادی های از قبل موجود محافظت می کند.

به طور اسرارآمیز، به نظر می‌رسد فصل آنفولانزا طی دو ماه اوایل سال جاری به ایالت‌های امتداد سواحل اقیانوس آرام آمریکا رسیده است - بر اساس افزایش غیرمعمول درصد تست‌های مثبت آنفولانزا که توسط مرکز کنترل و پیشگیری از بیماری‌های ایالات متحده (CDC) جمع‌آوری شده است. به گفته محققان پزشکی، زمان و مکان هر دو غیرمعمول هستند، اگرچه به نظر می رسد توضیحی در حال ظهور است.

الکس گرنینگر، رئیس بخش تشخیص بیماری‌های عفونی دانشگاه واشنگتن، به سی‌ان‌ان گفت که 98 درصد از نمونه‌های آنفولانزا که اکنون به این آزمایشگاه می‌رسند، از سویه معروف «آنفولانزای خوکی»، H1N1 گرفته می‌شوند، البته با یک جهش جدید. به گفته گرنینگر، جهش با برچسب G155E، این جهش را تحریک می کند که موج آنفولانزای نوظهور را تحریک می کند، به نظر می رسد از شناسایی ویروس توسط برخی از آنتی بادی های انسانی از قبل موجود، از جمله آنتی بادی هایی که توسط سویه هایی که برای ایجاد دور واکسن های آنفولانزای امسال ساخته شده اند، جلوگیری می کند.

گرنینگر، یک ویروس شناس، به مردم توصیه کرد که با این وجود واکسن آنفولانزا را زودتر دریافت کنند. همه نشانه‌ها نشان می‌دهند که طولانی و عجیب و غریب خواهد بود.

گرنینگر به سایت خبری کابلی گفت: «ما اساسا شاهد سطوح آنفولانزای ژانویه در هفته گذشته هستیم. من تعجب نخواهم کرد که فصل دوم آنفولانزا را ببینم، مانند یک فصل معمولی آنفولانزا. موارد ابتلا به H1N1 در سال 2026 به اوج خود می رسد، و پس از آن چه کسی می داند در ژانویه، فوریه یا مارس چه اتفاقی می افتد."

به گفته کیتلین ریورز، اپیدمیولوژیست، محقق ارشد مرکز امنیت سلامت جان هاپکینز، فصل معمولی آنفولانزا در ایالات متحده، ابتدا در جنوب ظاهر می شود و سپس به سمت غرب گسترش می یابد. همانطور که ریورز در اکتبر امسال به NPR گفت، "غیرعادی است که شاهد شروع امواج جدید ویروس تنفسی در غرب باشیم"، مانند موارد آنفولانزای دو ماه گذشته که از کالیفرنیا، واشنگتن، هاوایی و آلاسکا به شرق مهاجرت کرده اند.

گرنینگر گفت که او مشکوک است که این موارد در ساحل غربی به احتمال زیاد مربوط به نسخه ای از H1N1 است که قبلا ژاپن را درگیر کرده است، جایی که عفونت جوانان توانست مهدکودک ها و مدارس را مجبور به تعطیلی کند.

بر اساس داده های CDC، آنفولانزای فصلی می تواند به طور کلی برای کودکان، به ویژه کودکان زیر پنج سال خطرناک تر باشد. در سال‌های اخیر، سالانه 6000 تا 25000 کودک در این محدوده سنی به دلیل شرایط مرتبط با آنفولانزا در بیمارستان‌های ایالات متحده بستری می‌شوند.

جنیفر دوچون، اپیدمیولوژیست، که در بیمارستان کودکان Mount Sinai در مورد بیماری های عفونی کودکان تحقیق می کند، به رویترز گفت: «آنچه مردم کمی نگران آن هستند این است که سویه H1N1 امسال توسط بسیاری از افراد جوان دیده نشده است، بنابراین ممکن است در آنها شدیدتر باشد.

این که H1N1، یک زیرگروه آنفولانزای A، نقشی در فصل آنفولانزا داشته باشد، بسیار بی سابقه نیست. آنفولانزای فصلی هر سال معمولا ترکیبی از H1N1، زیرگروه دیگری از آنفولانزای A معروف به H3N2، و آنفولانزای B است. البته آنچه در مورد آنفولانزای امسال غیرمعمول است، این است که به نظر می رسد این سویه جدید جهش یافته H1N1 چقدر قدرتمند است.

طبق داده‌های CDC، از نمونه‌های آنفلوانزای A که آزمایشگاه‌های CDC در آن هفته آزمایش کردند، تقریبا 4 درصد H3N2 بودند. و آنفولانزای B هنوز اصلا ظاهر نشده است.

با وجود نشانه‌های فزاینده مبنی بر اینکه جهش G155E ظاهرا در برابر واکسن آنفولانزای امسال مقاومت می‌کند، با این حال، محققانی که تأثیر آن را مطالعه کرده‌اند خاطرنشان کردند که برخی از بیماران نسبت به همتایان آلوده خود نسبت به این سویه H1N1 بسیار انعطاف‌پذیرتر بوده‌اند. تیمی به رهبری جسی بلوم، یکی از همکاران گرنینگر در دانشگاه واشنگتن، در یک مطالعه پیش از چاپ در اواخر ماه گذشته خاطرنشان کرد که واقعیت این "ناهمگونی پیچیده" باید به سرعت ردیابی و درک شود تا "تصمیمات به روز رسانی واکسن در انتظار" بهتر اطلاع رسانی شود.

به عبارت دیگر، این واکسن آنفولانزا را امسال بهانه نکنید. موج دوم آنفولانزا، که احتمالا توسط سویه H3N2 هدایت می‌شود و واکسن امسال برای دفاع در برابر آن به‌روزرسانی شده است، می‌تواند در اواخر زمستان امسال و درست طبق برنامه‌ریزی‌شده، از راه برسد.

خواندن متن کامل در گیزمودوبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

America May Be in for 2 Flu Seasons This Winter—and a Mutated Swine Flu Is Why

Medical researchers in Washington state are tracking an unusual spike in H1N1 flu cases, aided and abetted by a new mutation that protects the virus against some preexisting antibodies.

همه‌ی اخبار فناوری