پرش به محتوای اصلی

آنچه ارل اسپنسر در مورد پاسخ هری و ویلیام به مداحی دایانا گفت

نیوزویک۱۴۰۵ مهر ۹, پنجشنبه، ساعت ۲۰:۵۹حدود 4 دقیقه مطالعه

شاهزاده هری از مداحی پرنسس دایانا که به طور معروف از تعهد سلطنتی به «وظیفه» انتقاد می کرد، «بسیار حمایت می کرد».

برادر پرنسس دایانا می‌گوید که شاهزاده هری از مداحی او در مراسم تشییع جنازه او که به دلیل انتقادهای پنهان از سلطنت مشهور بود، "بسیار حمایت کرده است".

چارلز اسپنسر همچنین گفت که نمی تواند به یاد بیاورد که شاهزاده ویلیام در مورد مراسم خاکسپاری خود در سال 1997 اظهار نظری کرده باشد. در این سخنرانی که در مقابل خانواده سلطنتی ایراد شد، او متعهد شد که اطمینان حاصل کند که پسران دایانا "به سادگی" در "وظیفه و سنت" غوطه ور نخواهند شد.

سخنان او در آن زمان به عنوان تلنگری در پروتکل سلطنتی در دفاع از خواهرش دریافت شد که طلاقش از پادشاه کنونی چارلز سوم باعث شده بود که او از وضعیت HRH خود محروم شود. در مصاحبه ای از اسپنسر پرسیده شد که نظر برادرزاده هایش در مورد نظرات او چیست.

اسپنسر به نقل از پیپل گفت: "خب، می دانم که هری بسیار از آن حمایت کرده است، و من هیچ نظری از ویلیام به خاطر ندارم."

واضح است که اسپنسر نظر ویلیام را نمی‌داند، بنابراین ممکن است پادشاه آینده به‌اندازه هری در خصوصی از او حمایت کند. با این حال، به نظر می‌رسد که هری بیشتر از برادران در مورد سخنانی که به دلیل انتقاد از سلطنت مشهور است، صحبت می‌کند، اگرچه اسپنسر نیز در مورد تعقیب رسانه‌ای خواهرش بسیار گفته است.

این تمایز باعث افزایش ارتباط با سی امین سالگرد مرگ پرنسس دایانا، در آگوست 2027 شده است، زمانی که انتظار می رود هری یک مستند ادای احترام را منتشر کند، اگرچه قالب دقیق پروژه هنوز مشخص نشده است. هیچ پروژه شناخته شده ای در مورد ویلیام وجود ندارد.

بر اساس کتاب جدید اسپنسر، آواز قو، مراسم تشییع جنازه دایانا در 6 سپتامبر 1997، شش روز پس از مرگ او در یک تصادف رانندگی در پاریس، پس از مشاجره شدید با چارلز، که در آن زمان شاهزاده و شوهر سابق دایانا بود، برگزار شد.

اسپنسر در این کتاب گفت که با تصمیمی که ویلیام و هری پشت تابوت دایانا راه بروند مخالف است و چارلز در گرماگرم اختلاف نظر آنها گفته بود: "مطمئن باشید به زودی او را فراموش خواهیم کرد." او همچنین نوشت که چارلز احساس وظیفه خانواده اسپنسر را زیر سوال برده است. کاخ بیانیه‌ای صادر کرد که «دلیل»، «قضاوت» و «حافظه» اسپنسر را زیر سؤال برد.

اسپنسر گفت که این بحث بر مراسم تشییع جنازه او تأثیر گذاشته است، که در آن او خطاب به دیانا گفت: "از طرف مادر و خواهران شما، متعهد می شوم که ما، خانواده خونی شما، تمام تلاش خود را برای ادامه راه تخیلی که شما این دو جوان استثنایی را هدایت می کردید به کار خواهیم بست تا روح آنها به سادگی در وظیفه و سنت غرق نشود، بلکه می توانید بخوانید.

ما به میراثی که هر دو در آن متولد شده‌اند کاملا احترام می‌گذاریم و همیشه به آنها احترام می‌گذاریم و آنها را در نقش سلطنتی خود تشویق می‌کنیم، اما ما، مانند شما، نیاز داریم که آنها تا حد امکان جنبه‌های مختلف زندگی را تجربه کنند تا آنها را از نظر روحی و عاطفی در سال‌های آینده مسلح کنیم.

وی در پایان گفت: مهمتر از همه، ما از زندگی زنی تشکر می کنیم که من افتخار می کنم که بتوانم آن را خواهرم، بی نظیر، پیچیده، فوق العاده و بی بدیل دایانا بنامم که زیبایی های درونی و بیرونی اش هرگز از ذهن ما محو نخواهد شد.

به نیوزویک گفته شده است که شاهزاده هری در حال بررسی طیف وسیعی از گزینه‌ها برای پروژه ادای احترام به دایانا به مناسبت سی‌امین سالگرد مرگ او است.

گزارش‌ها در مطبوعات بریتانیا حاکی از آن است که این یک مستند خواهد بود و شاهزاده هری و همسرش مگان مارکل با نتفلیکس قراردادی «نگاه اول» دارند، که از طریق آن پخش‌کننده اولین بار از نمایش‌هایی که آنها می‌سازند، امتناع می‌کند.

اگر هری یک مستند، اعم از سریال یا فیلم را انتخاب کند، این حرکت می‌تواند تنش‌ها را با ویلیام تشدید کند، او در سال 2017، در بیستمین سالگرد مرگ دایانا، گفت که برادران دیگر درباره از دست دادن مادرشان صحبت نمی‌کنند.

ویلیام در اکران برنامه ITV Diana, Our Mother: Her Life and Legacy، یکی از مستندهایی که در آن سال با هم درباره دیانا ساختند، به خبرنگاران گفت: «ما دیگر به صراحت درباره او صحبت نخواهیم کرد.

اسپنسر در 29 سپتامبر در سنت پیتر چلسی در شهر نیویورک با تینا براون مصاحبه کرد. براون از او پرسید که آیا ممکن است در نمایش یا فیلمی که هری درباره دایانا ساخته است حضور داشته باشد یا خیر و گفت: "بله، ممکن است او باشد، اما نمی‌دانم کجا می‌توانم در چنین چیزهایی مشارکت کنم."

او خود را «فقط یک عموی سالخورده که در صورت نیاز آنجاست» توصیف کرد و گفت زمانی که ساسکس‌ها در تابستان با هری در آلتورپ، خانه اجدادی خانواده اسپنسر، در نورث همپتون‌شایر، با او ماندند، درباره محتوای کتابش چیزی نگفت.

اسپنسر گفت: «منظورم این است که این یک موضوع سابقه عمومی است، و من این موضوع را به اشتراک نمی‌گذاشتم، اما، می‌دانید، این موضوع سابقه عمومی است که هری و خانواده‌اش آمدند تا با گربه [همسرش] و من در تابستان امسال بمانند.»

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: دنیل اورتون و دیو سیمینوف.

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

What Earl Spencer Said About Harry and William’s Response to Diana Eulogy

Prince Harry was "very supportive" of the eulogy for Princess Diana that famously criticized royal commitment to "duty."

همه‌ی اخبار فناوری