آنچه امروز می خوانیم: «همزیستی» اثر ابن کرکسی
بدن ما خانه انبوه ویروسی است. ویروسهای زندهای که در خون ما در گردش هستند، از ما در برابر باکتریهای مضر محافظت میکنند. هر بار که خاطره جدیدی می سازیم، ذرات ویروسی در مغز ما آزاد می شود. هنگامی که ما در حین یادگیری هیجان زده می شویم، یک ویروس خفته در سلول های عصبی فعال می شود. به دنبال ردپای ویروسها از مناظر چند گونهای گرفته تا آزمایشگاههای با فناوری پیشرفته در سراسر جهان، Eben Kirksey قدرت…
بدن ما خانه انبوه ویروسی است. ویروسهای زندهای که در خون ما در گردش هستند، از ما در برابر باکتریهای مضر محافظت میکنند. هر بار که خاطره جدیدی می سازیم، ذرات ویروسی در مغز ما آزاد می شود. هنگامی که ما در حین یادگیری هیجان زده می شویم، یک ویروس خفته در سلول های عصبی فعال می شود. Eben Kirksey به دنبال ردپای ویروسها از مناظر چند گونهای گرفته تا آزمایشگاههای با فناوری پیشرفته در سراسر جهان، قدرت این عوامل نامرئی را توصیف میکند. آنها ذهن، روابط اجتماعی، مالی ما را شکل می دهند
متن اصلی (انگلیسی)
What We Are Reading Today: ‘Symbiotic’ by Eben Kirksey
Our bodies are home to viral multitudes. Live viruses circulating in our blood help protect us from harmful bacteria. Bursts of viral particles are released in our brains every time we make a new memory. A dormant virus is activated in nerve cells when we become excited during learning. Following the traces of viruses from multispecies landscapes to high-tech labs around the world, Eben Kirksey describes the power…