پرش به محتوای اصلی

آنچه در انتخابات اسرائیل و آمریکا رخ می دهد ممکن است خاورمیانه را تغییر دهد

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۶, چهارشنبه، ساعت ۰۹:۳۰حدود 4 دقیقه مطالعه

چشم انداز کوتاه مدت برای منطقه جنگ زده همچنان بسیار تیره و تار است

تشکیل یک دولت ائتلافی در اسرائیل فرآیندی دشوار و غیرقابل پیش بینی است که با تناسب رادیکال سیستم انتخاباتی بسیار پیچیده تر شده است. با این حال، رای دهندگان اسرائیلی در انتخابات دیروز با یک انتخاب اساسی روبرو بودند.

آنها می توانند بنیامین نتانیاهو را قادر سازند تا با متحدان دست راستی که در مسیر توسعه طلبی و رد راه حل دو دولتی مصمم هستند، مقام خود را حفظ کند. یا می توانند کنست را انتخاب کنند که اکثریت آن برای راهبرد صلح و اجرای راه حل دو کشوری مورد علاقه اکثریت بزرگ کشورهای عضو سازمان ملل باشد. نتیجه انتخاب رأی دهندگان یکی از پیامدهای عمیق بین المللی است.

رسانه‌های آمریکایی گزارش داده‌اند که نتانیاهو تلاش کرده است ارتش اسرائیل را متقاعد کند که نوعی نمایش نظامی پیش از انتخابات را علیه ایران اجرا کند. انگیزه واضح بود - تشدید نگرانی شهروندان اسرائیلی از یک تهدید خارجی. ترفند انتخاباتی یکی از مواردی بود که به نظر می رسد با امتناع نیروهای دفاعی اسرائیل (IDF) از دخالت در آن ناامید شده است. امتناع آنها ظاهرا مبتنی بر این استدلال بود که هرگونه حمله اسرائیل منجر به حمله متقابل علیه زیرساخت های کشورهای عربی می شود و اسرائیل را بیشتر منزوی می کند.

چنین حمله ای همچنین می تواند قیمت نفت و گاز را بیشتر افزایش دهد و پیامدهای بالقوه جدی برای تلاش های دونالد ترامپ برای حفظ کنترل کنگره ایالات متحده در انتخابات میان دوره ای هفته آینده خواهد داشت. اگرچه گزارش شده است که نتانیاهو مایل به پذیرش چنین خطراتی برای مزیت انتخاباتی فوری خود بوده است، اما به نظر می رسد که ترامپ و تیم کاخ سفید او همچنان می خواهند ائتلاف مخالف اسرائیل را متقاعد کنند که در صورت از دست دادن اکثریت ائتلاف تحت رهبری لیکود، نتانیاهو را در قدرت نگه دارند.

چشم انداز کوتاه مدت در خاورمیانه بسیار تاریک است. هر دلیلی وجود دارد که گمان کنیم، در صورت حفظ کنترل سیاسی، ترامپ و نتانیاهو به محض پایان انتخابات فعلی، حملات نظامی بیشتری را علیه ایران انجام خواهند داد.

البته تشکیل دولت و حفظ سمت در روز انتخابات قطعی نمی شود. تشکیل ائتلاف در اسرائیل فرآیند پیچیده ای است. به همین ترتیب، در ایالات متحده، اثربخشی ریاست جمهوری ترامپ به حل و فصل تعدادی از احتمالات بستگی دارد. اگر جمهوری‌خواهان کنترل هر دو مجلس را حفظ کنند، چشم‌انداز کاملا متفاوت از سناریویی است که در آن دموکرات‌ها هر دو مجلس را تصرف می‌کنند. احتمالات سیاسی نقل شده به شدت به نفع دموکرات ها برای پیروزی در مجلس نمایندگان است. در رابطه با کنترل کلی سنا، شانس کمتر است.

از دست دادن کنترل کنگره با پایان جنبش ماگای ترامپ فاصله زیادی دارد، زیرا او تا دو سال آینده در کاخ سفید باقی خواهد ماند. اما در صورت از دست دادن کنترل یک یا هر دو مجلس کنگره، ظرفیت خود ترامپ برای اداره ایالات متحده با انبوهی از دستورات اجرایی به طور جدی تضعیف خواهد شد. از دست دادن مجلس سنا می تواند تأثیرات گسترده ای بر سیاست خارجی و اصلاحات قوه قضائیه داشته باشد.

"کشور در حال خفه شدن است": مردم عادی کوبایی رنج می برند زیرا دولت ترامپ پیچ را می چرخاند

ساده لوحانه خواهد بود اگر امیدوار باشیم که ترامپ با از دست دادن کنترل کنگره، به سادگی استراتژی سیاسی خود را به دو حزب تغییر دهد. به همین ترتیب، اگر دموکرات‌ها کنترل کنگره را به دست آورند، ضروری است که از چنین کنترلی به نحوی استفاده کنند که بر حداکثر کردن شانس پیروزی یک دموکرات در انتخابات ریاست‌جمهوری 2028 متمرکز باشد. وسوسه دموکرات های رادیکال تر برای جنگ بی وقفه با کاخ سفید از هم اکنون تا سال 2028 ممکن است به نفع یک احیای جمهوری خواه یا ماگا به رهبری جی دی ونس یا مارکو روبیو باشد.

مشکل کوبا از دیدگاه ماگا این است که تغییر رژیم اولیه در هاوانا مستلزم حضور چکمه های آمریکایی در زمین است و به احتمال زیاد منجر به مقاومت مسلحانه قابل توجهی خواهد شد.

خیلی چیزها به این بستگی دارد که ترامپ شخصا شانس خود را در میان دوره ای چگونه می بیند. او علنا اصرار دارد که رتبه‌بندی ضعیف خود و جمهوری‌خواهان در نظرسنجی اخبار جعلی است. به یک معنا، این باور ممکن است او را از تماشای برخی از نمایش‌های پیش از انتخابات از نوعی که نتانیاهو به آن فکر می‌کرد باز دارد.

برخی ناظران هنوز بر این باورند که ترامپ قبل از انتخابات اقدامات گسترده ای علیه کوبا انجام خواهد داد. در واقع، او به کسانی که در یکی از راهپیمایی‌هایش شرکت می‌کردند گفت که ممکن است نیروهای دریایی ایالات متحده را که از خلیج‌فارس بازگشته‌اند برای تهدید رژیم کمونیستی کوبا مستقر کند. او ادعا کرد که یک ناو هواپیمابر لنگر انداخته در «100 یارد» در سواحل کوبا واکنشی دست به بالا در هاوانا ایجاد خواهد کرد.

روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده اخیرا صداهای مشابهی به راه انداخته است. او از شهروندان عادی کوبا خواسته است تا برای ایفای نقش خود در تغییر رژیم آماده باشند. مشکل کوبا از دیدگاه ماگا این است که تغییر رژیم اولیه در هاوانا مستلزم حضور چکمه های آمریکایی در زمین است و به احتمال زیاد منجر به مقاومت مسلحانه قابل توجهی خواهد شد. انجام کودتای قبل از انتخابات کوبا بیش از حد جاه طلبانه به نظر می رسد.

نتایج انتخابات صربستان و برزیل نشان می دهد که رای دهندگان را نه باید بدیهی تلقی کرد و نه در معرض هدایت خارجی قرار داد. در فرانسه، مارین لوپن با زیرکی دست سیاسی خود را بازی می کند. او مخالفت صریح با اتحادیه اروپا را کنار گذاشته و در عوض اصلاحات اساسی در این بلوک و بازگشت قدرت سیاسی به تک تک کشورهای عضو را پذیرفته است. این موضع سیاسی می تواند به زودی او را در کاخ الیزه ببیند.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

What happens in Israeli and US elections may reshape the Middle East

The short term outlook for the war-torn region remains very gloomy

همه‌ی اخبار فناوری