آنچه در راهپیمایی 7 اکتبر ضد اسرائیل در نیویورک دیدم
دیروز یادآور مشکلی بود که چپ های طرفدار فلسطین در نشان دادن لطف حتی برای مردگان دارند. زهران ممدانی شهردار نیویورک در سومین سالگرد روزی که افراد مسلح و قاتلان آزاد حماس با موتورسیکلت و پاراگلایدر و کامیون وارد اسرائیل شدند و کودکان و پدربزرگها و مادربزرگها و مادران و پدران را سلاخی کردند و جوانانی را در حال رقصیدن کردند.
دیروز یادآور مشکلی بود که چپ های طرفدار فلسطین در نشان دادن لطف حتی برای مردگان دارند. در سومین سالگرد روزی که افراد مسلح و قاتلان آزاد حماس با موتورسیکلت و پاراگلایدر و کامیون وارد اسرائیل شدند و کودکان و مادربزرگها و مادربزرگها و مادران و پدران را سلاخی کردند و جوانانی را در حال رقصیدن کردند، زهران ممدانی شهردار نیویورک بیانیهای با همدلی و لحن تعدیلشده در حدود 50 کلمه بیان کرد.
ممدانی شروع کرد: «این روز برای بسیاری از نیویورکیها عمیقا دردناک است. سه سال از جنایات جنگی وحشتناک 7 اکتبر می گذرد. در آن روز، حماس بیش از 1100 اسرائیلی را کشت و 251 نفر دیگر را ربود. ما در کنار بسیاری از دوستان و همسایگان خود که هنوز این ضایعه غیرقابل تصور را تحمل می کنند، غمگین هستیم.
افسوس که 162 کلمه بعدی آمد، زیرا شهردار جوان خشم خود را از اسرائیل افراط کرد. او ظاهرا خود را موظف میدانست که شهر نیویورک - که بزرگترین جمعیت یهودی در بین شهرهای جهان را در خود جای داده است - درسی تاریخی بدهد که به نظر میرسد نشان میدهد که اسرائیل فاجعه 7 اکتبر را بر سر خود آورده است.
او نوشت: "در آن روز نه شروع شد و نه پایان گرفت." وی ادامه داد: «این در عوض از طریق نسلکشی ویرانگر و مستمر دولت اسرائیل در غزه ادامه یافت، که طی آن بیش از 74000 فلسطینی از جمله بیش از 21000 کودک کشته شدند. حتی از زمان به اصطلاح آتشبس، بیش از 1400 فلسطینی کشته شدهاند. این درد و رنج با هر آمبولانسی که در خارج از بیمارستان منتظر اسرائیل بود، تشدید شد. حمله هواپیماهای بدون سرنشین یک ساختمان مسکونی یا روزنامه نگار را هدف قرار داد و هر محموله کمک غذایی در یک گذرگاه مرزی برگشت.
[جاناتان چایت: فعالان مترقی گاهی اوقات در سمت اشتباه تاریخ هستند]
او ادامه داد و به جنایات جنگی اسرائیل و آپارتاید و غم و اندوه غیرقابل تحمل و همدستی آمریکا در همه اینها اشاره کرد. تا زمانی که نتیجه گیری کرد، فضل را به نوازشی تبدیل کرده بود. آمیل هیرش، خاخام برجسته نیویورکی و یک مدافع قدیمی صلح، این بیانیه را "اخلاقی انحرافی" خواند و آن را به "چاقویی بر درد جامعه یهودی" تشبیه کرد.
ممدانی ممکن است گفته خود را به اندازه کافی تحریک آمیز بداند که حتی ضد صهیونیست ترین و ضد اسرائیلی ترین چپ را راضی کند. اما بخشهایی از جامعه حامی فلسطین در نیویورک اصرار داشتند که از سال 1948 این سالگرد را با یک اعتراض سراسری در برابر نسلکشی برگزار کنند. آنها کمتر به یاد فلسطینیهایی که رنجهای سختی را متحمل شدهاند، توجه داشتند تا اینکه تلویحا به حمله وحشیانه حماس سلام کنند، زیرا فراخوان اعتراضشان «افتخار شهدا، پیروزی برای مقاومت» بود. و حاشیه ای فراتر رفت و ممدانی را به خاطر آنچه که آن را ناکافی می دانست محکوم کرد.
شور ضد اسرائیلی
من دیروز ساعاتی را صرف پیگیری این اعتراضات، از جمله اعتصابها و راهپیماییها در کلاسهای درس کردم، و در حقیقت، اعداد بسیار ضعیف بود. تظاهرات با تجمع حدود 80 دانشجوی دانشگاه نیویورک برای تظاهرات ظهر در پارک میدان واشنگتن آغاز شد. آنها شعار میدادند، رهبران دانشگاه خود را محکوم میکردند، و گوش میدادند که یک استاد دانشگاه نیویورک تئوریهای توطئه مختلفی را مطرح میکرد که نشان میداد اسرائیل اساسا مسئول تلفات خود است.
دو ساعت بعد، 75 یا 80 دانشجوی دیگر در برادوی، خارج از محوطه دانشگاه کلمبیا جمع شدند و شعار «انقلاب انتفاضه» و «فلسطین از رودخانه تا دریا» سر دادند، ایده ای که به عنوان یک موضوع عملی، مستلزم الغای اسرائیل است.
یک تجمع بزرگتر در اواخر بعدازظهر در پارک شهرداری شهر برنامه ریزی شده بود. تعداد معترضان در آنجا بیش از 200 نفر بود - و نمره من می تواند سخاوتمندانه باشد - بیش از 200 نفر. این شامل یک گروه جدا شده متشکل از حدود 22 نفر از ستمارهای فوق ارتدوکس ضد صهیونیستی، خدمه ای از آنارشیست های سیاه پوش که تمام تلاش خود را به کار گرفتند تا منع به نظر برسند، و یک جناح کمونیست مائوئیست به شدت اصرار داشتند.
حضور کم رنگ ممکن است تا حدی به دلیل این واقعیت باشد که بزرگان چپ سازمان یافته نیویورک، به ویژه شعبه سوسیالیست دموکرات آمریکا در شهر نیویورک، به اندازه کافی زیرک بودند که از اعتراض ستیزه جویانه در این روز بزرگ اجتناب کنند. DSA شهر نیویورک در رسانه های اجتماعی سکوت کرد و هیچ اشاره ای به 7 اکتبر یا تظاهرات نکرد. فقط شاخه جوانان DSA ظاهر شد.
[رز هوروویچ: همه اعتراضات دانشگاه کجا هستند؟ ]
رگه کمرنگی از ضد ممدانیسم به چشم می خورد. یک معترض جوان که صورتش در یک کفه پیچیده شده بود، فریاد زد و حمله کوتاهی به شهردار را مورد بررسی قرار داد. صدای او در اثر پارچه خفه شده بود، بنابراین تشخیص حرف او دشوار بود، مگر اینکه او آن را ریتمیک تکرار می کرد. شاید هفت یا هشت معترض به آن ملحق شدند و یک مائوئیست یک تابلوی ضد ممدانی را بالا نگه داشت و تکان داد.
وقتی روز به شب تبدیل شد و اعتراض به پایان نامطلوب رسید، فضا خصمانه تر شد. بر اساس گزارشهای خبری، یک گروه متشکل از 100 نفر از پیروان گروههای چپ مبارز و گروههای طرفدار فلسطین به سمت شمال از شهرداری تا میدان یونیون راهپیمایی کردند. آنها قصد برهم زدن مراسم یادبودی را داشتند که توسط گروه ضد جنگ اسرائیلی ها برای صلح و با حضور ممدانی برگزار می شد. در آن بیداری هم کشته شدگان اسرائیل و هم هزاران فلسطینی که در جنگ غزه جان باختند، به رسمیت شناخته شد.
معترضان ازدحام کردند و هیاهو و شعارهایی سر دادند، به ویژه در مورد ممدانی، که به نظر می رسید او را به عنوان یهودا به دلیل ایستادن در کنار یهودیان چپگرا و صهیونیست های بسیار لیبرال معرفی می کردند.
پیتر استرن، سردبیر شهر و ایالت نیویورک، برخی از شعارهای زننده آنها را در ایکس پست کرد: "خائن، خائن، بیا بیرون! تو همه مردمت را فروختی" و "زهران، نمی توانی پنهان شوی. ما تو را به نسل کشی متهم می کنیم." ممدانی با جزئیات پلیسی خود به گروهی از هیاهوها و هیاهوها رها شد.
انقلابی که خودش را می خورد یک امر عادی تاریخی است. در حال حاضر، ممدانی از مهارتهای سیاسی قابل توجه خود استفاده کرده است تا سازش ناپذیرترین حامیان چپگرای خود را کنترل کند. اما دیشب شاید نشان از پایان یافتن صبر بود.
متن اصلی (انگلیسی)
What I Saw at New York’s Anti-Israel October 7 Rallies
Yesterday was a reminder of the difficulty that the pro-Palestine left has with showing grace even for the dead. On the third anniversary of the day that Hamas gunmen and freelance killers arrived in Israel on motorcycles and paragliders and trucks, and slaughtered children and grandparents and mothers and fathers and dancing young people, New York City Mayor Zohran Mamdani put out a statement that was empathetic…