آنچه در مورد تمرینات نظامی چین در اطراف تایوان می دانیم
چین از اوایل نوامبر مانورهای نظامی بزرگی را در اطراف تایوان انجام داده است. اما برخلاف برخی ادعاها در رسانه های اجتماعی، نیروهای مسلح پکن عملا محاصره جزیره را اجرا نکرده اند. آنها فقط آن را شبیه سازی کردند.
چین از اوایل نوامبر مانورهای نظامی بزرگی را در اطراف تایوان انجام داده است. اما برخلاف برخی ادعاها در رسانه های اجتماعی، نیروهای مسلح پکن عملا محاصره جزیره را اجرا نکرده اند. آنها فقط آن را شبیه سازی کردند.
در پستی در X از 5 نوامبر، که شامل یک نقشه متحرک برای نشان دادن الحاق در حال انجام جزیره است، آمده است: «درست: چین تایوان را تصاحب می کند. در این بیانیه آمده است: «در ساعات گذشته هواپیماها و گشتهای دریایی چین نظارت بر تایوان را میبندند و اکنون واضحتر و تأیید شده است که هرگونه حرکت به تایوان و از تایوان اکنون توسط حضور نظامی چین کنترل میشود.»
برای نمایش این محتوا از X (توئیتر)، باید ردیابی تبلیغات و سنجش مخاطب را فعال کنید.
نقشه متحرک ده ها هواپیما را نشان می دهد که از قاره چین برخاسته و به سمت تایوان پرواز می کنند، جزیره را محاصره کرده و آن را از هوا جدا می کنند. در همین حال، به نظر میرسد دهها کشتی از نیروی دریایی چین نیز در حال ایجاد محاصرهای محاصرهکننده در اطراف تایوان هستند. به نظر می رسد سایر کشتی ها در کنار دو ناو هواپیمابر چینی فوجیان و لیائونینگ در حال حرکت باشند. این نقشه بیش از 700000 بازدید در چندین پست X مختلف به دست آورد.
با این حال، این تفسیر از مانورهای ارتش آزادیبخش خلق چین گمراه کننده است.
چین در واقع از 2 نوامبر ابزار نظامی قابل توجهی را مستقر کرده است. جوزف وو، دبیرکل شورای امنیت ملی تایوان در 3 نوامبر گزارش داد که 100 کشتی از نیروی دریایی و گارد ساحلی چین در غرب اقیانوس آرام هستند. در همین حال، وزارت دفاع ملی تایپه در همان روز گزارش داد که 49 هواپیمای نظامی چینی در نزدیکی تایوان کشف شده است.
امانوئل ورون، محقق وابسته در بخش ژئوپلیتیک در HEC پاریس می گوید، این استقرار به معنای محاصره تایوان نیست. وی گفت: این ادعا کاملا نادرست است. این یا اغراقهای اینفلوئنسرها یا تبلیغات چینی است که ادعا میکنند «همین است»، جمهوری خلق چین تایوان را کنترل میکند.»
سوء ظن ما با اطلاعات بیوگرافی یکی از حسابهای اشتراکگذاری این نقشه، Fablex، ایجاد شد. در حالی که نمایه ادعا می کند Fablex در کالیفرنیا قرار دارد، اطلاعات حساب X می گوید که در اوگاندا واقع شده است. در حالی که ممکن است مکان یک حساب کاربری را بتوان با استفاده از VPN تغییر داد، این سرنخ - همراه با تجزیه و تحلیل پست های دیگر آن در مورد، در میان موضوعات دیگر، ماجرای اپشتین - نشان می دهد که در واقع فقط یک حساب کلیک طعمه است. این بدان معناست که با به اشتراک گذاری پست های ویروسی و هیجان انگیز قصد دارد بازدیدها را به دست آورد.
در گزارشی که در X ارسال شد، وزارت دفاع ملی تایوان همچنین گفت که طی یک دوره 24 ساعته بین 8 و 9 نوامبر، تنها یک هواپیمای چینی در شمال تایوان شمارش شد - کاهشی از 49 پرواز ثبت شده در 3 نوامبر. در همان روز، تنها 8 کشتی چینی در نزدیکی تایوان مشاهده شدند. ورون می گوید: «هشت کشتی برای سازماندهی محاصره کافی نیستند. این احتمال وجود دارد که ما شاهد تعطیلی این عملیات باشیم.»
به گفته MarineTraffic، کشتی های غیرنظامی به گردش خود در تایوان ادامه داده اند. به عنوان مثال، کشتی کانتینری One Hanoi، بندر کائوسیونگ در جنوب تایوان را در 3 نوامبر، در اوج عملیاتهای ارتش آزادیبخش خلق در اطراف تایوان ترک کرد. سپس کشتی وارد تنگه تایوان شد.
هدف چین از اجرای این مانورهای نظامی چیست؟ برخلاف مانور نظامی سال گذشته، مقامات چینی این عملیات را قبل از شروع اعلام نکردند، بدون شک با طراحی.
ورون می گوید: «هدف بازی با ارتباطات است. آنها ممکن است پس از تمرینات اعلامیه ای اعلام کنند. همچنین ممکن است در تلاش باشند تا قبل از نشست بعدی APEC [یادداشت سردبیر: همکاری اقتصادی آسیا و اقیانوسیه] که در چین برگزار می شود، نسبتا محتاطانه باقی بمانند.
با این حال، ورون می گوید که گستره عملیات نظامی چین در حال انجام بی سابقه است:
چند روزی است که شاهد عملیات دریایی عظیمی هستیم که در حال انجام است. شاخههای مختلف ارتش در آن شرکت میکنند، اما نیروی دریایی در واقع عظیم است و شامل بسیج حدود صد کشتی از نیروی دریایی چین و همچنین گارد ساحلی و حتی کشتیهای ماهیگیری کمکی در جبهههای مختلف است.
تا به حال، تمرینات نظامی بزرگ با هدف فشار بر تایوان عمدتا در سمت جزیره رو به چین برگزار می شد. اکنون شاهد انجام عملیات در شمال، جنوب و مرکز هستیم.»
نقشه ای که توسط موسسه مطالعات جنگ، یک سازمان تحقیقاتی مستقر در ایالات متحده به اشتراک گذاشته شده است، نشان می دهد که در 3 نوامبر، نیروی دریایی چین نه تنها در اطراف تایوان بلکه در دریای چین جنوبی، دریای چین شرقی و دریای فیلیپین مستقر شده است.
ورون میگوید، اندازه عملیاتهای در حال انجام، نشاندهنده تهاجم قریبالوقوع تایوان نیست:
قرار نیست فردا برای عملیاتی که تایوان به زور گرفته میشود بیدار شویم. همانطور که سربازان میگویند این یک تمرین آموزشی است که در شرایط جغرافیایی و عملیاتی واقعی انجام میشود. هدف شبیهسازی یک عملیات نظامی واقعی برای آموزش، آزمایش و اعمال فشار بر دولت تایوان و متحدان تایوان است. این فشاری است که چین مدتهاست ادامه دارد.»
این مقاله توسط برنا دالدورف از اصل به زبان فرانسه ترجمه شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
What we know about China's military exercises around Taiwan
China has been carrying out major military drills around Taiwan since early November. But contrary to some claims on social media, Beijing's armed forces have not actually implemented a blockade on the island; they just simulated it.