پرش به محتوای اصلی

آنچه لتیتیا جیمز درباره پرونده کرنل به عنوان متهم گفته است، خواستار حذف است

نیوزویک۱۴۰۵ مهر ۱۶, پنجشنبه، ساعت ۱۸:۲۸حدود 4 دقیقه مطالعه

وکلای یکی از متهمان گفتند که اظهارات قبلی جیمز به این معنی است که او "نمی تواند بی طرف بماند".

یکی از مردانی که در یک دعوی مدنی به اتهام تجاوز جنسی در دانشگاه کورنل به عنوان متهم معرفی شده است، از یک قاضی نیویورک خواسته است تا لتیتیا جیمز، دادستان کل نیویورک را به عنوان دادستان ویژه در یک تحقیقات جنایی جداگانه برکنار کند، با این استدلال که اظهاراتی که او قبل از شروع تحقیقات انجام داده است، ظاهری سوگیری ایجاد کرده است.

دعوای مدنی که توسط زنی به نام جین دو تنظیم شده است، به دنبال خسارت از چندین متهم است و با تحقیقات ایالتی در مورد اینکه آیا اتهامات جنایی موجه است یا خیر، متفاوت است.

کتی هوچول، فرماندار نیویورک، جیمز را به عنوان دادستان ویژه برای نظارت بر تحقیقات جنایی و همچنین بررسی نحوه واکنش مجری قانون و دانشگاه کورنل در ابتدا به این اتهامات منصوب کرد.

گیلیو لوپس، یکی از هفت مردی که در دعوی مدنی نام برده شده است، تجاوز جنسی به زن را رد کرده است و این هفته وکلای او دادخواستی را برای برکناری جیمز به عنوان دادستان ویژه ارائه کردند.

دادخواست ماده 78، یک چالش قانونی برای اقدام دولت، استدلال می‌کند که نظرات قبلی جیمز «صداقت و استقلال» تحقیقات او را زیر سؤال می‌برد.

نیوزویک از طریق ایمیل برای اظهار نظر با جیمز تماس گرفت اما در زمان انتشار پاسخی دریافت نکرد.

جیمز بارها درباره این پرونده صحبت کرده است، البته بیشتر پس از انتصابش به عنوان دادستان ویژه.

اولین بیانیه او بحث برانگیزترین بیانیه بود و وکلای مدافع لوپس روی آن تمرکز کردند.

جیمز در پستی در شبکه‌های اجتماعی در ۲۸ سپتامبر، مقاله‌ای در نیویورک تایمز به اشتراک گذاشت که از بازگشایی تحقیقات پرونده کورنل خبر داد و گفت: "آنچه این زن جوان مجبور به تحمل آن شده است وحشتناک و غیرقابل قبول است. من او را در قلبم و در دعاهایم نگه می‌دارم. برای او و برای همه بازماندگان: شما تنها نیستید."

در دادخواست ماده 78، که در 7 اکتبر به دادگاه عالی نیویورک تسلیم شد، وکلای لوپس استدلال کردند: "از طریق این بیانیه رسمی عمومی، دادستان کل جیمز به صراحت اعلام کرده است که در مورد این پرونده نظری ایجاد کرده است، به ادعاهای جین دو معتقد است، و او قبلا به این نتیجه رسیده است که درخواست کننده و سایر متهمان به نام متهم هستند."

در نتیجه، آنها گفتند که جیمز «نمی‌تواند بی‌طرف بماند» و در نتیجه انتصاب او «باید لغو شود».

هنگامی که هفته گذشته توسط یک خبرنگار در مورد پست های رسانه های اجتماعی سوال شد، جیمز گفت: "من در مورد یک پست فیس بوک اظهار نظر نمی کنم."

جیمز در تاریخ 1 اکتبر توسط فرماندار نیویورک، کتی هوچول، برای تحقیق در مورد این پرونده منصوب شد و به دنبال آن دفتر وی بیانیه ای در مورد این پرونده منتشر کرد.

او گفت: "هر نیویورکی سزاوار این است که بداند وقتی جنایتی را گزارش می کند، به طور کامل و منصفانه بررسی می شود. فرماندار این تحقیق را به دفتر من واگذار کرده است و ما این مسئولیت را ساده نمی گیریم."

من به‌عنوان افسر ارشد اجرای قانون در ایالتمان، آماده هدایت فرآیندی هستم که نیویورکی‌ها می‌توانند به آن اعتماد کنند، با هدایت حقایق و قانون.»

در یک کنفرانس مطبوعاتی در 2 اکتبر، جیمز اعلام کرد که یک "تحقیق جنایی فعال" در مورد پرونده کورنل آغاز کرده است.

وی در این کنفرانس گفت: «این یک تحقیقات جنایی فعال است که توسط دفتر دادستانی کل رهبری می‌شود.»

جیمز افزود: "ما حقایق را بررسی خواهیم کرد، شواهد جمع آوری خواهیم کرد، با شاهدان مصاحبه خواهیم کرد، و در صورت لزوم، پیگرد قانونی را پیگیری خواهیم کرد. من می دانم که شما پاسخ می خواهید. من هم همینطور."

اتهامات مطرح شده علیه هفت مرد در رابطه با یک حادثه ادعایی در سال 2024 همچنان باعث جلب توجه عمومی می شود زیرا دانشجویان و اعضای هیئت علمی روز دوشنبه برای اعتراض به رسیدگی دانشگاه به این حادثه تجمع کردند.

این هفته دانشگاه کرنل اعلام کرد که سالی یتس، معاون سابق دادستان کل را برای بررسی مستقل رویه‌ها و رویه‌های دانشگاه در رابطه با تجاوز جنسی استخدام می‌کند.

دادخواست ماده 78 شامل دستوری برای اثبات علت است که درخواستی از قاضی برای تعیین برنامه توجیهی و الزام دولت به پاسخگویی است. اکنون قاضی تصمیم خواهد گرفت که آیا دادخواست دارای اعتبار قانونی است یا باید رد شود.

در همین حال، جیمز معتقد است که تحقیقات او بر اساس "حقایق و قانون" هدایت خواهد شد.

در مورد این داستان با سردبیر نیوزویک تماس بگیرید: ادوارد پیرسی.

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

What Letitia James Has Said About Cornell Case as Accused Demands Removal

Lawyers for one of the accused said that James' previous comments meant she "cannot remain neutral."

همه‌ی اخبار فناوری