آنچه هشدارهای مرزی کیم یو جونگ در مورد خطر تشدید تنش بین کره ای نشان می دهد
ناظران می گویند که به نظر می رسد دو کره پس از یک سری هشدارهای خصمانه از سوی شمال، به یک درگیری مسلحانه در امتداد خط تقسیم نظامی ضعیف خود نزدیک می شوند. آنها می گویند که اظهارات پشت سر هم در روزهای چهارشنبه و پنجشنبه توسط کیم یو جونگ، خواهر قدرتمند کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی، به نظر می رسد با هدف ایجاد پرونده ای برای مقصر دانستن سئول برای هرگونه تبادل آتش در آینده باشد. «دو طرف…
ناظران می گویند که به نظر می رسد دو کره پس از یک سری هشدارهای خصمانه از سوی شمال، به یک درگیری مسلحانه در امتداد خط تقسیم نظامی ضعیف خود نزدیک می شوند. آنها می گویند که اظهارات پشت سر هم در روزهای چهارشنبه و پنجشنبه توسط کیم یو جونگ، خواهر قدرتمند کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی، به نظر می رسد با هدف ایجاد پرونده ای برای مقصر دانستن سئول برای هرگونه تبادل آتش در آینده باشد. اوه گیونگ سئوب گفت: "به نظر می رسد دو طرف به درگیری های مسلحانه تصادفی نزدیک تر می شوند."
متن اصلی (انگلیسی)
What Kim Yo-jong’s border warnings reveal about inter-Korean escalation risk
The two Koreas appear to be coming closer to an armed clash along their poorly marked military dividing line after a series of increasingly hostile warnings from the North, observers say. Back-to-back statements on Wednesday and Thursday by Kim Yo-jong, the powerful sister of North Korean leader Kim Jong-un, appear aimed at building a case for blaming Seoul for any future exchange of fire, they say. “The two sides…