آنچه که سلاح "اشعه حرارتی" ارتش ایالات متحده با بدن شما انجام می دهد
پنتاگون آزمایش DHS سیستم انکار فعال را برای استفاده احتمالی در مرز ایالات متحده و مکزیک تایید کرده است.
پیت هگزت، وزیر دفاع ایالات متحده، به وزارت امنیت داخلی (DHS) اجازه داده است تا یک سلاح غیر کشنده اشعه حرارتی را برای استفاده احتمالی در مبارزه با مهاجرت غیرقانونی در سراسر مرز جنوبی آمریکا آزمایش کند.
گزارش شده است که این سیاستمدار جمهوری خواه در ماه سپتامبر یادداشتی را امضا کرد که به DHS اجازه داد تا سیستم انکار فعال (ADS) را آزمایش کند، که امواج الکترومغناطیسی نامرئی را که نزدیک به سطح پوست جذب می شوند، ایجاد می کند و در مقایسه با "نسخه تشدید شده باز کردن اجاق گاز" احساس سوزش ایجاد می کند.
این در فهرست تجهیزات ممنوعه گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد شکنجه قرار دارد و استقرار آن در مرز جنوبی احتمالا باعث بحث مجدد در مورد امنیت مرزها و حقوق بشر خواهد شد.
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، مبارزه با مهاجرت غیرقانونی در مرزهای ایالات متحده و مکزیک را یکی از اولویت های سیاست اصلی دوره دوم ریاست جمهوری خود قرار داده است.
سخنگوی گمرک و حفاظت مرزی ایالات متحده (CBP) در بیانیهای به نیوزویک گفت: «CBP به طور مستمر در حال ارزیابی فناوریهای جدید، بهویژه فناوریهایی است که میتواند جان انسانها را نجات دهد و به طور همزمان کارایی امنیت ملی را افزایش دهد.»
DHS نیوزویک را به بیانیه CBP ارجاع داد. یک سخنگوی پنتاگون وقتی برای اظهار نظر به نیوزویک مراجعه کرد به DHS ارجاع داد.
ADS یک سلاح انرژی بر روی خودرو است که امواج الکترومغناطیسی در حدود 95 گیگاهرتز تولید می کند. کار بر روی این فناوری در اواخر دهه 1980 توسط نیروی هوایی ایالات متحده راه اندازی شد و ADS به عنوان یک پروژه نمایشی از سال 2002 تا 2007 تاسیس شد.
به گفته ارتش ایالات متحده، این امواج که با چشم غیر مسلح قابل مشاهده نیستند، می توانند به سمت اهدافی در حدود 1000 متر دورتر هدایت شوند.
پرتوها طوری طراحی شده اند که نزدیک به سطح پوست، در عمق 0.3 تا 0.4 میلی متر جذب شوند و باعث افزایش سریع دما شوند.
این باعث ایجاد پایانههای عصبی حسی به نام گیرندههای درد میشود و چیزی که یکی از گروهبان فنی نیروی هوایی آن را «احساس گرمای غیرقابل تحمل روی پوست» مینامد، ایجاد میکند.
در سال 2007، گروهبان جیسون دلاکروز، اپراتور ADS، گفت: "درد با یک نسخه تشدید شده باز کردن اجاق گاز و احساس اولین انفجار هوای گرم قابل مقایسه است.
"اثرات بسیار ناگهانی هستند و غرایز طبیعی به طور خودکار شما را مجبور می کنند که به سرعت از منطقه مورد نظر خارج شوید."
ارتش می گوید که وقتی پرتو خاموش می شود یا فرد از مسیر خود خارج می شود، احساس گرمای شدید متوقف می شود. بر اساس گزارش پنتاگون از یک تظاهرات در سال 2012، گزگز یا حساسیت باقیمانده می تواند تا 15 دقیقه طول بکشد. تا کنون، ADS به طور فعال در ظرفیت های رزمی یا پلیسی مستقر نشده است.
ADS برای ایجاد آسیب درازمدت، مانند آسیب جدی به بافت در نظر گرفته نشده است، اما گزارشهایی مبنی بر سوختگی درجه دوم وجود دارد و نگرانیهایی درباره سلامتی توسط گروههایی از جمله OHCHR مطرح شده است.
به گفته اکسیوس، در سال 2007 یک هواپیمای هوایی پس از استفاده نادرست از ADS در طول یک تمرین آموزشی دچار سوختگی شد، اگرچه آنها بهبودی کامل پیدا کردند. فرد دیگری در سال 1999 از یک حادثه آزمایشگاهی که شامل ADS بود، تاول ایجاد کرد.
در گزارشی در سال 2023، گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد شکنجه به این نتیجه رسید که استفاده از سلاحهای با انرژی هدایتشده، مانند ADS، "نباید در اجرای قانون استفاده شود" و "به طور گسترده به عنوان ناقض قوانین بینالمللی حقوق بشر در نظر گرفته میشود."
این سازمان هشدار داد "قرار گرفتن طولانی مدت در معرض این انرژی هدایت شده می تواند به طور بالقوه منجر به صدمات جدی شود" و همچنین گفت: "ماهیت بی صدا و نامرئی پرتو انرژی هدایت شده، اجتناب از سلاح را دشوار می کند، که می تواند از پراکندگی ایمن افراد جلوگیری کند و منجر به ازدحام وحشت زده شود."
در پایان این گزارش آمده است: «به دلیل درد غیرقابل تحملی که ایجاد میکنند، ماهیت بیرویه و اثرات بالقوه آنی و بلندمدت سلامتی، آنها در فهرست گزارشگر ویژه تجهیزات ممنوعه شکنجه قرار دارند تا زمانی که چنین مسائلی حل شود».
آزمایشهایی که توسط نیروی هوایی در سال 2008 منتشر شد، به این نتیجه رسیدند که امواج ADS "سرطان را ترویج نمیکنند یا باعث مشکلات تولید مثل نمیشوند."
استفانی میلر، رئیس وقت شاخه اثرات زیستی فرکانس رادیویی آزمایشگاه تحقیقاتی نیروی هوایی، در سال 2012 صحبت میکرد: «ما میدانیم که حاشیههای ایمنی چیست و در واقع، این سیستمها طوری طراحی شدهاند که شما نمیتوانید انرژی کافی روی سطح چشم در مدت زمانی که فرد برای پلک زدن نیاز دارد تا به چشم آسیب برساند، بگذارد.»
طبق گزارش CNN که اولین بار این یادداشت را گزارش کرد، هگزت «وام موقت» یک سیستم ADS را به مدت هفت ماه، که از سپتامبر آغاز میشود، تأیید کرد و DHS تنها مسئولیت «بهکارگیری سیستم، استفاده و توسعه تاکتیکها، تکنیکها و رویهها» را بر عهده داشت.
در این یادداشت آمده است که سیستم قرض گرفته شده «نباید توسط پرسنل DoW (وزارت جنگ) اداره شود، با استفاده از اصطلاح دولت ترامپ برای وزارت دفاع. در سال 2025، ترامپ یک فرمان اجرایی برای تغییر نام وزارت دفاع به «وزارت جنگ» امضا کرد، اگرچه این امر تأییدیه لازم کنگره برای رسمی کردن آن را دریافت نکرده است.
سی ان ان به نقل از یک مقام دفاعی گفت که DHS می تواند پس از دوره آزمایشی هفت ماهه "در عملیات مرزی بر اساس نیاز" درخواست استفاده از سیستم ADS را بدهد.
ترامپ سرکوب مهاجرت غیرقانونی را یکی از موضوعات اصلی کمپین انتخابات ریاست جمهوری 2024 خود قرار داد. او تقریبا بلافاصله پس از بازگشت به کاخ سفید در ژانویه 2025 "وضعیت اضطراری ملی" را در مرز جنوبی ایالات متحده اعلام کرد و تقریبا همه درخواستهای پناهندگی از برخی کشورها را به حالت تعلیق درآورد.
دولت ترامپ همچنین اخراج ها از جمله به کشورهای ثالث مانند رواندا را تشدید کرد و بر کمپین تهاجمی مهاجرت و اجرای گمرک (ICE) نظارت داشت که افراد مظنون به حضور غیرقانونی در ایالات متحده را هدف قرار می داد.
بر اساس آمار DHS، در سال 2025، عبور غیرقانونی از مرزهای جنوبی ایالات متحده به پایین ترین سطح خود در بیش از نیم قرن گذشته رسید.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: متیو رابینسون و الیور پریچارد.
متن اصلی (انگلیسی)
What The U.S. Military’s ‘Heat Ray’ Weapon Does To Your Body
The Pentagon has approved DHS testing of the Active Denial System for potential use at the U.S.-Mexico border.