پرش به محتوای اصلی

«آواز قو»: کتاب جدید برادر پرنسس دایانا منتشر شد

دویچه‌وله۱۴۰۵ شهریور ۳۱, سه‌شنبه، ساعت ۱۲:۰۶حدود 2 دقیقه مطالعه

خاطراتی که توسط چارلز اسپنسر در مورد زندگی خواهر بزرگترش نوشته شده بود منتشر شد که نزدیک به سه دهه پس از مرگ پرنسس دایانا زخم های قدیمی سلطنتی را باز کرد.

کتاب چارلز اسپنسر درباره زندگی خواهر فقیدش پرنسس دایانا و ازدواج سابقش با پادشاه کنونی بریتانیا، چارلز سوم، روز سه شنبه وارد کتابفروشی ها شد.

این کتاب با عنوان «آواز قو: دایانا، خواهر من» توسط انتشارات پنگوئن در سطح جهانی منتشر شده و به ۱۲ زبان ترجمه شده است.

این خاطرات حتی قبل از اینکه به فروش برسد، پس از آن که برخی از عصاره های از پیش منتشر شده آن - مملو از ادعاهای انفجاری اسپنسر - با واکنش و رد نادری از سوی پادشاه مواجه شد، باعث ایجاد یک درگیری سلطنتی شد.

چارلز اسپنسر، نهمین ارل اسپنسر، برادر کوچکتر دایانا است و مدتهاست با خاندان سلطنتی ویندزور بر سر نحوه رفتار آنها با شاهزاده خانم درگیر بوده است.

در یکی از ادعاهایی که در آستانه انتشار کتاب جدید سروصدا به پا کرد، اسپنسر چارلز را متهم کرد که زمانی که پس از مرگ دایانا با او تماس گرفته بود، "به شدت خوشحال" و "شبیه یک برنده لاتاری" به نظر می رسید.

اسپنسر همچنین می‌نویسد که او با طرح‌هایی مخالفت کرده بود که پسران چارلز و دایانا، ویلیام و هری، در مراسم تشییع جنازه مادرشان در سال 1997 شرکت کنند و گفت که او نمی‌خواست آن‌ها از این مصیبت عبور کنند.

اسپنسر ادعا می کند که چارلز در حین مشاجره "بالستیکی" کرد و به او گفت: "مطمئن باشید، به زودی او را فراموش خواهیم کرد."

ویلیام در آن زمان 15 ساله و هری 12 ساله بود.

دنیا تحت تأثیر تصاویر غم انگیز شاهزاده های جوانی بود که پشت تابوت دایانا راه می رفتند.

پس از انتشار گزیده‌های کتاب در هفته گذشته، کاخ باکینگهام بیانیه‌ای قوی منتشر کرد.

در بیانیه ای که تا آنجایی که خانواده سلطنتی به آنها پاسخ داده اند، گفته شده است: «اعلیحضرت توجه دارند که درد غم و اندوه برادرانه می تواند عقل را مخدوش کند، قضاوت و حافظه را به گونه ای که دیگران تشخیص نمی دهند، تحت تأثیر قرار دهد، حتی سال ها پس از چنین فقدانی».

در سال 1981، بانوی دایانا اسپنسر 20 ساله با چارلز 32 ساله، که در آن زمان شاهزاده ولز بود، در یک عروسی افسانه ای ازدواج کرد که در سطح جهانی از تلویزیون پخش شد.

عشق طوفانی آنها به زودی به پایین ترین حد خود رسید و با شکست عمومی ازدواج آنها به اوج خود رسید. دایانا در مصاحبه‌ای به بی‌بی‌سی گفت که "ما سه نفر در این ازدواج بودیم، بنابراین کمی شلوغ بود" با اشاره به رابطه چارلز با کامیلا پارکر بولز.

دایانا، که به عنوان شاهزاده خانم مردم شناخته می شود، مورد علاقه مردم از سراسر جهان بود. محبوبیت او باعث شد که او یک جنون رسانه ای را تجربه کند که تقریبا در تمام دوران بزرگسالی او ادامه داشت.

این زوج سلطنتی در سال 1996 طلاق گرفتند و دایانا یک سال بعد در سن 36 سالگی در یک تصادف اتومبیل در پاریس در حالی که توسط پاپاراتزی ها تعقیب می شد درگذشت.

خواندن متن کامل در دویچه‌ولهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

'Swan Song': New book by Princess Diana's brother drops

A memoir penned by Charles Spencer on his older sister's life has been released, opening old royal wounds nearly three decades after Princess Diana's death.

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر