آژانس دریانوردی بریتانیا: نفتکش نفت خام در تنگه هرمز مورد اصابت گلوله ناشناس قرار گرفت
این حادثه روز سه شنبه رخ داد؛ تلفات جانی گزارش نشده در حالی که میزان خسارات و اثرات زیست محیطی هنوز مشخص نیست
عملیات تجارت دریایی بریتانیا (UKMTO) روز پنجشنبه اعلام کرد یک نفتکش نفت خام روز سه شنبه هنگام عبور از تنگه هرمز مورد اصابت یک پرتابه ناشناس قرار گرفت.
در یک گزارش تاخیری، UKMTO گفت که اطلاعاتی را از یک منبع تایید شده دریافت کرده است مبنی بر اینکه نفتکش در ساعت 1709GMT در 6 اکتبر مورد اصابت قرار گرفته است.
تلفات جانی گزارش نشده است، در حالی که میزان خسارت وارده به کشتی و هرگونه اثرات زیست محیطی هنوز مشخص نیست.
UKMTO گفت مقامات در حال بررسی این حادثه هستند و به کشتی‌هایی که از منطقه عبور می‌کنند توصیه کرد که احتیاط کنند و هرگونه فعالیت مشکوک را گزارش کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
Crude oil tanker struck by unknown projectile in Strait of Hormuz: UK maritime agency
Incident occurred Tuesday; no casualties reported while extent of damage and environmental impact remain unknown