آژانس سازمان ملل متحد اعلام کرد که بر اثر واژگونی قایق از جیبوتی به یمن دست کم 139 مهاجر از جمله تعدادی کودک کشته شدند.
نایروبی، 11 اکتبر (رویترز) - سازمان بین المللی مهاجرت سازمان ملل متحد روز یکشنبه اعلام کرد که بر اثر واژگونی یک قایق حامل بیش از 300 سرنشین در حین حرکت از جیبوتی به یمن، دست کم 139 مهاجر از جمله حداقل 15 کودک جان خود را از دست داده و حدود 84 نفر مفقود شده اند. این قایق حامل 305 سرنشین در نزدیکی گوهره، شمال اوبوک - یک شهر بندری در جیبوتی - در شب 8 تا 9 اکتبر واژگون شد.
نایروبی، 11 اکتبر (رویترز) - سازمان بین المللی مهاجرت سازمان ملل متحد روز یکشنبه اعلام کرد که بر اثر واژگونی یک قایق حامل بیش از 300 سرنشین در حین حرکت از جیبوتی به یمن، دست کم 139 مهاجر از جمله حداقل 15 کودک جان خود را از دست داده و حدود 84 نفر مفقود شده اند.
IOM با استناد به گزارش های بازماندگان گفت: قایق حامل 305 سرنشین در نزدیکی گوهره، شمال اوبوک - شهر بندری در جیبوتی - در شب 8 و 9 اکتبر واژگون شد.
متن اصلی (انگلیسی)
At least 139 migrants dead, including some children, after boat from Djibouti to Yemen capsizes, UN agency says
NAIROBI, Oct 11 (Reuters) - At least 139 migrants, including at least 15 children, have died and around 84 are missing after a boat carrying more than 300 people capsized while sailing from Djibouti to Yemen, the United Nations' International Organization for Migration said on Sunday. The boat, carrying 305 people, capsized near Guhere, north of Obock — a port town in Djibouti — during the night of October 8-9, the…