آژانس های مسافرتی تورهای بندر Huanggang را تبلیغ می کنند، اما رئیس امنیت توصیه می کند که بعدا بازدید شود
برخی از آژانسهای مسافرتی هنگکنگ تورهایی با «ترخیص پنج دقیقهای» در بندر بازسازیشده هوانگانگ در روز دوشنبه ارائه میکنند، اما رئیس امنیت از کسانی که نیازی به استفاده فوری از این گذرگاه ندارند، خواسته است که بازدیدهای خود را به تاخیر بیاندازند. سه روز قبل از افتتاح رسمی بندر، ساوت چاینا مورنینگ پست روز جمعه تعدادی بسته تور تبلیغاتی در رسانه های اجتماعی پیدا کرد که…
برخی از آژانسهای مسافرتی هنگکنگ تورهایی با «ترخیص پنج دقیقهای» در بندر بازسازیشده هوانگانگ در روز دوشنبه ارائه میکنند، اما رئیس امنیت از کسانی که نیازی به استفاده فوری از این گذرگاه ندارند، خواسته است که بازدیدهای خود را به تاخیر بیاندازند. سه روز قبل از افتتاح رسمی بندر، ساوث چاینا مورنینگ پست روز جمعه تعدادی بسته تور تبلیغاتی در رسانه های اجتماعی پیدا کرد که پست بازرسی مرزی بازسازی شده را به عنوان یک جاذبه جدید در سفر به سرزمین اصلی چین تبلیغ می کردند. یک...
متن اصلی (انگلیسی)
Travel agencies tout Huanggang Port tours, but security chief urges later visits
Some Hong Kong travel agencies are offering tours featuring “five-minute clearance” at the revamped Huanggang Port when it opens on Monday, but the security chief has urged those who do not need to use the crossing immediately to delay their visits. Three days before the port’s official opening, the South China Morning Post on Friday found a number of tour packages advertised on social media that promoted the…