آژانس های کمک رسان ایرلندی به دلیل کاهش بودجه در خارج از کشور احساس ضعف می کنند
کمک های بین المللی در همه جا قطع می شود - این برای فقرای جهان و خیریه های ایرلندی که تلاش می کنند به آنها کمک کنند چه معنایی دارد؟
"مرگ های آرام" - این عبارتی است که توسط سیارا بگلی استفاده می شود.
او تصویری تلخ از تأثیر سوء تغذیه از تجربه خود در لیبریا ترسیم می کند، جایی که او به عنوان مدیر کشور برای موسسه خیریه Concern Worldwide کار می کند.
او می گوید: «ما نمی توانیم همه جا باشیم.
و در یک جامعه روستایی، اگر شما یک دختر نوجوان با فرزندی هستید که سوءتغذیه دارد، در بسیاری از مواقع آن کودک بی سر و صدا در آن جامعه می میرد.
بیگلی شش سال پیش وارد این کشور آفریقای غربی شد و شاهد بود که تعداد افرادی که در آنجا برای خیریه کار میکردند در این مدت بیش از نصف کاهش یافت و از 106 به 51 نفر رسید.
حتی مشکلتر برای او پایان مؤثر درمانهای تغذیهای در لیبریا از سپتامبر 2025 بوده است.
او با اشاره به آژانس کودکان سازمان ملل (سازمان ملل) میگوید: «هیچوقت بیش از یک سال است که چنین انباری در سراسر کشور وجود نداشته است و این اتفاق میافتد زیرا یونیسف در حال فشرده شدن و قطع شدن است. ذخایری که او به آن اشاره می کند به سه دسته تقسیم می شود: دسته کلیدی "آجیل چاق" است - خمیری شبیه کره بادام زمینی با انرژی بالا که به سرعت کودکان دچار سوء تغذیه را تشکیل می دهد و از گرسنگی جلوگیری می کند. دو مورد دیگر، شیرخشک هایی هستند که به نوزادان دارای سوء تغذیه حاد داده می شود.
او میگوید: «شما سعی میکنید کودکان را برای درمان معرفی کنید، اما امکانات زیادی نمیتوان انجام داد».
"این برای کارکنان ما وحشتناک و واقعا دشوار است؛ آنها در تلاش هستند تا به آنها کمک کنند تا از مواد محلی برای کمک به مواردی که نیاز به درمان پزشکی دارند استفاده کنند. این برای کسی عادلانه نیست، اما این کاری است که ما باید انجام دهیم."
ایرلند و اسپانیا تنها کشورهای اتحادیه اروپا کمک های توسعه را در سال گذشته افزایش دادند
برنامههای تغذیهای مانند این به دلیل کاهش گسترده کمکهای بشردوستانه از سوی مرفه «شمال جهانی» بهویژه ایالات متحده شکست خورده است.
سال گذشته، به دستور کاخ سفید ترامپ، آژانس توسعه بینالمللی ایالات متحده (USAid) - آژانس کمکهای بینالمللی دولت ایالات متحده - بسته شد و بودجه کمکهای خارجی به شدت کاهش یافت.
دولت ایرلند هفته گذشته اعلام کرد که تخمین زده می شود تا 700000 نفر در سراسر جهان در نتیجه کاهش کمک های بین المللی توسط دولت ترامپ جان خود را از دست داده اند.
هفته گذشته اخبار چالش برانگیزتری برای بخش کمک به ارمغان آورد.
پیشنویس بودجه اتحادیه اروپا برای سالهای 2028 تا 2034 ایرلند شامل کاهش 17 درصدی از صندوق جهانی اروپا در مقایسه با پیشنهاد اولیه بود. این صندوق تمام هزینه های اتحادیه اروپا برای توسعه و همکاری بین المللی را پوشش می دهد. Taoiseach در دفاع از این تغییر گفت که بودجه پیشنهادی همچنان بالاتر از تعهد هفت ساله موجود خواهد بود و بودجه بشردوستانه 25 میلیارد یورویی حفظ خواهد شد.
اما زمانی که ایالات متحده به شدت از برنامه های کمک مالی عقب نشینی کرد، ضربه دیگری در میان گروه های وابسته به چنین پولی تلقی شد.
دومینیک کراولی، مدیر اجرایی کنسرن می گوید: «فقط به Concern در سال گذشته نگاه کنید.
ما مجبور شدیم سه برنامه کشوری را ببندیم - در لبنان، رواندا و کره شمالی - و حضور ما در هر جای دیگر بسیار کاهش یافته است.
ما از داشتن 3000 کارمند به بیش از 2000 نفر رسیدیم و 17 درصد در اینجا در دوبلین کاهش یافت. ما هرگز چنین کاهشی را در تاریخ کمکها به دهه 1980 ندیدهایم و تنها نیستیم.»
کراولی به تعداد زیادی درگیری در سراسر جهان اشاره می کند که امدادگران در غزه کشته می شوند و در پناهگاه های زیرزمینی در اوکراین کار می کنند. این، همراه با کاهش کمک های چهار کشور بزرگ کمک کننده - ایالات متحده، بریتانیا، فرانسه و آلمان - آن را به چالش برانگیزترین دوره در تاریخ خیریه تبدیل کرده است.
آیا ایرلند برای یک هیولا ال نینو آماده است؟ انتظار سیب زمینی های زشت، هرج و مرج حمل و نقل و اختلال گسترده را داشته باشید
کراولی میگوید در آفریقا، تأثیر فوری بر مردم عادی عمیق بوده است. در سومالی که در آستانه قحطی قرار دارد، Concern مجبور شد نیمی از مراکز تغذیه و کلینیک های خود را ببندد.
در دارفور و کردوفان در سودان، در یک مرحله مجبور شد تمام عملیات خود را تعطیل کند. تزریق بودجه از سوی دولت ایرلند از آن زمان به آن اجازه داده است تا حدود یک سوم از آنها را بازگشایی کند.
ریچارد نون، مدیر کشور سومالی Concern می گوید که حمایت بین المللی در سال های 2022 و 2023 کمک کرد تا کشور از قحطی جلوگیری کند - اما این سطح از حمایت دیگر در دسترس نیست.
او میگوید: «هنوز به اندازه 2 سال و نیم پیش جدی نیست، اما بسته به بارندگیها و ال نینو، میتوانیم به وضعیت بسیار وخیم نگاه کنیم.»
"فقط در سال اول کاهش بودجه از ایالات متحده، شما حدود 300 مرکز بهداشتی داشتید که بسته شدند. سازمان های غیردولتی در سراسر کشور دفاتر خود را بسته اند و فعالیت خود را متوقف کرده اند. افرادی که به این حمایت نیاز دارند نمی توانند آنها را در جوامع خود پیدا کنند - آنها باید سفر کنند - یا اصلا نمی توانند آنها را پیدا کنند." تعداد کارکنان Nunn از 170 به 100 کاهش یافته است و این موسسه خیریه ردپای جغرافیایی خود را کاهش داده است. او میگوید در حالی که برنامههای Concern در سومالی مستقیما در معرض کاهش دولت ایالات متحده قرار نگرفت، سایر اهداکنندگان نیز عقبنشینی کردند.
او میگوید: «امکانات و کلینیکهای ما بیشتر و بیشتر شلوغ میشوند و ما کارکنان کمتری برای حمایت از این افراد داریم.
نون میگوید که تا پایان سال وعده داده شده است که مواد غذایی اضطراری برای درمان سوءتغذیه ارائه شود، اما تا سال آینده «هیچ چشمانداز» وجود ندارد.
نون میگوید: «ما منابع دیگری پیدا کردهایم – بنیادهای خصوصی در ایالات متحده برخی از حمایتهای هدفمند و منتخب را به Concern ارائه میکنند – اما سایر سازمانها با مشکلاتی روبرو هستند.
"بنیادهای خصوصی برای Concern جدید هستند. [تامین مالی] بد نیست - بسیار بیشتر از نشانه است. اما نشان می دهد که اکنون باید از بخش خصوصی تامین شود."
همه سازمانهای کمکرسان بزرگ ایرلند میگویند همزمان با کاهش بودجه، کارگران آنها با تهدیدهای بیشتری در این زمینه مواجه هستند.
کالین لی، مدیر برنامهها و عملیات جهانی گل میگوید: «زمانی که من شروع به کار کردم، شما همیشه در خط مقدم امنیت نسبتا ایمن بودید، دیگر اینطور نیست.
لی میگوید: علاوه بر افزایش تعداد کارگرانی که بر خلاف میل خود بازداشت میشوند، استفاده از پهپادهای نظامی چشمانداز را در برخی کشورها بهطور چشمگیری تغییر داده است.
سودان در 3 سال و نیم گذشته یک مورد آزمایش واقعی با استفاده از فناوری هواپیماهای بدون سرنشین بوده است. ما امکانات بهداشتی را به طور خاص مورد هدف قرار داده ایم.
بحران غذایی سودان در حال حاضر به طوری که مردم بد برای زنده ماندن از برگ و غذای حیوانات می خورند
در حالی که امدادگران با کاهش بودجه و تهدیدهای جدید برای امنیت خود دست و پنجه نرم می کنند، خیریه های آنها بیشتر هفته گذشته را در بروکسل گذرانده اند.
در حالی که دولت ایرلند آماده ارائه رسمی پیش نویس برنامه بودجه اصلاح شده خود در نشست این هفته اتحادیه اروپا بود، رهبران خیریه با کمیسران اتحادیه اروپا و مقامات آنها ملاقات کردند.
در میان آنها شان فارل، مدیر اجرایی Trócaire بود که با کمیسر اتحادیه اروپا مسئول سیاست جهانی بشردوستانه، حاجا لهبیب، ملاقات کرد.
او می گوید: «ما شاهد حرکت به سمت راست سیاسی در بسیاری از کشورهای اروپایی بوده ایم.
"و بخشی از روایت پیرامون بسیاری از این احزاب سیاسی بر مهاجرت متمرکز بود. آنها برخی از برنامه های کمک رسانی را از بین برده اند."
فارل میگوید بودجه کمکهای بشردوستانه توسط دولتها برای پرداخت هزینههای دفاعی افزایش یافته است، از جمله کشورهای همسایه اوکراین و روسیه که به این منبع برای تقویت ارتش خود حمله کردهاند.
آنها معتقدند بودجه ای که این روند را ترکیب کند، بسیار نامطلوب خواهد بود.
او میگوید: «شکی نیست که بودجه جهانی اروپا بیش از سایرین کاهش مییابد».
فارل معتقد است که با ادامه مذاکرات پیرامون بودجه هفت ساله اتحادیه اروپا تا سال آینده، کاهش حتی عمیقتر بودجه اروپا ممکن است روی میز باشد.
او میگوید: «در زمانی که به کمکهای بشردوستانه در سطح جهانی نگاه میکنید، در حالی که ایالات متحده USAid را نابود کرده است و دیگر کشورهای اروپایی عقبنشینی میکنند، اگر ما بودجه کمکهای اروپایی را کاهش دهیم، فقیرترینها بیشترین هزینه را خواهند پرداخت.»
ما از این ایده که می توانیم فقر شدید را ریشه کن کنیم دست خواهیم کشید.»
برخی از صداها در بخش خیریه امیدوارند که بودجه بشردوستانه ممکن است به پایان برسد، با چشم انداز بهبود در سال های آینده.
کالین لی از Goal میگوید: «پس از سال 2025 بسیار وحشتناک، اوضاع کمی تثبیت شده است.
ما در غر زدن و گفتن خبرهای بد به شما بسیار خوب هستیم - اما تعدادی خبر خوب وجود داشته است.
او با اشاره به دفتر هماهنگی امور بشردوستانه، یک آژانس سازمان ملل که به سازمانهای بشردوستانه کمک میکند به مردم گرفتار در بحران کمک میکند، میافزاید: «کمکهای مالی ایالات متحده با مکانیسمهایی که قبلا شاهد آن نبودیم، مانند OCHA سازمان ملل متحد، بازمیگردد.
«پایان نظم مبتنی بر قوانین»: مرد ایرلندی که به پایان دادن به یک درگیری داخلی در جهانی که به سمت جنگ متمایل شده بود، کمک کرد.
لی میگوید شوک کاهش هزینهها، سازمانهای خیریه و سازمانها را مجبور کرده است تا با حرکت به سمت «رقابت کمتر، همکاری بیشتر» با یکدیگر همکاری کنند.
او میگوید: "ما به مدل قبلی آنچه در آنجا بود برنمیگردیم. 18 ماه گذشته فرصتی بود تا سرمان را به جایی برسانیم."
در لیبریا، سیارا بیگلی از Concern دلایلی برای خوش بینی می بیند. دولت این کشور آفریقایی رویکرد جدی تری را برای تامین بودجه تغذیه اتخاذ کرده و بودجه سال آینده خود را افزایش داده است.
او میگوید: «فقط به این دلیل که ارسال میشود به این معنی نیست که تأیید میشود، بلکه پرتو امیدی است.
متن اصلی (انگلیسی)
Irish aid agencies feel the pinch on the ground from cuts in overseas funding
International aid is being cut everywhere – what does this mean for the world’s poor and the Irish charities trying to help them?