پرش به محتوای اصلی

آیا آقای بیست و جیمز پترسون می توانند جوانان را متقاعد به خواندن کنند؟

آتلانتیک۱۴۰۵ مهر ۱۰, جمعه، ساعت ۱۵:۳۰حدود 8 دقیقه مطالعه

اولین باری که جیمز پترسون را خواندم تجربه‌ای بود که هرگز فراموش نمی‌کنم، هرچند تلاش کرده‌ام. تقریبا هیچ زبان توصیفی وجود نداشت. دیالوگ کلی و غالبا منتسب نبود. طرح اصلی فاش می شود بی تفاوت دور انداخته شد. تعلیق وجود نداشت و فصل‌ها با جملاتی مانند «سپس، ناگهان، شات‌های بیشتری آمد!» به پایان می‌رسید. کتاب «کراس کانتری» در سال 2008 بیشتر شبیه خلاصه‌ای سرسام‌آور از یک…

اولین باری که جیمز پترسون را خواندم تجربه‌ای بود که هرگز فراموش نمی‌کنم، هرچند تلاش کرده‌ام. تقریبا هیچ زبان توصیفی وجود نداشت. دیالوگ کلی و غالبا منتسب نبود. طرح اصلی فاش می شود بی تفاوت دور انداخته شد. تعلیق وجود نداشت و فصل‌ها با جملاتی مانند «سپس، ناگهان، شات‌های بیشتری آمد!» به پایان می‌رسید. کتاب «کراس کانتری» در سال 2008، بیشتر شبیه خلاصه‌ای از یک کتاب است تا خود کتاب. همچنین این خنده دارترین چیزی بود که تا به حال خوانده بودم: رمانی که حتی اصول اولیه روایت و هنر را نادیده می گرفت.

این نویسنده با فروش بیش از 400 میلیون کتاب، البته یکی از موفق ترین های تمام دوران است. به نظر می‌رسد که بینش مهم او از زمان خود به عنوان یک مدیر تبلیغات این بوده است که «به مردم آنچه می‌خواهند بدهیم» و ظاهرا آنچه بسیاری از آنها می‌خواهند رمان‌هایی است که تا مغز استخوان از بین می‌روند، و سپس برخی دیگر از آنها پاک می‌شوند. اگر یک رمان جاناتان فرانزن یک بی ام و است، یکی از پترسون ماشینی از فیلم The Flintstones است. از جهاتی، پترسون، که اولین رمانش در سال 1976 منتشر شد، مدت ها قبل از اختراع گوشی های هوشمند، محتوای صفحه دوم تولید می کرد.

به همین دلیل است که آخرین نویسنده مشترک او ممکن است مناسب باشد: اوایل این ماه، او خطرناک ترین بازی ها را با جیمی دونالدسون، معروف به MrBeast، شماره 1 یوتیوب بر روی سیاره منتشر کرد.

پترسون قبلا با یک لیست معتبر و گیج کننده از نام های بزرگ همکاری کرده است: دالی پارتون، ویولا دیویس، بیل کلینتون. با این حال، این کتاب مأموریت ویژه ای دارد که جوانان بیشتری را به مطالعه وادار کند - به ویژه آنهایی که ترجیح می دهند ویدیوهای یوتیوب را تماشا کنند. پترسون، طبق وب‌سایت خود، بیش از 220 میلیون دلار در طول زندگی حرفه‌ای خود به عنوان «انسان‌دوستانه متمرکز بر سواد» کمک کرده است، و دونالدسون بیش از 500 میلیون مشترک در یوتیوب دارد که 39 درصد از آنها 13 تا 17 سال سن دارند.

پترسون درباره مخاطبان مورد نظر کتاب به نیویورک تایمز گفت: «ما در اینجا سعی نمی‌کنیم برای گروه کر موعظه کنیم. "ما در تلاش هستیم به طور خاص با افرادی که در گروه کر نیستند ارتباط برقرار کنیم."

[ بخوانید: اصول جیمز پترسون برای زندگی شاد]

در دوره‌ای که به نظر می‌رسد یک پلتفرم بزرگ با دکمه قرمز بزرگ «توافق کتاب فوری» عرضه می‌شود، احتمالا اجتناب‌ناپذیر بود که شخصی با تعداد دنبال‌کنندگانی به اندازه دونالدسون کتابی را منتشر کند، حتی اگر او تا این اواخر اذعان داشته باشد که واقعا آنها را دوست نداشته است. مردم در واقع رمان را می خرند. در فهرست پرفروش‌ترین آثار با جلد گالینگور نیویورک تایمز در جایگاه سوم قرار گرفت. اما اینکه آیا این دو به این نتیجه رسیده‌اند که چگونه نسل آی‌پد را به خواندن یک کتاب تا آخر ترغیب کنند، سوال دیگری است.

کار قبلی آن‌ها نشان می‌دهد که می‌دانند چگونه داستان‌ها را هضم کنند، اگر نه همیشه قانع‌کننده: آیا کتاب‌شان به اندازه‌ای از ویژگی‌های یکسان برای فریب دادن بچه‌ها از صفحه نمایششان استفاده می‌کند؟

در تئوری، طرفداران MrBeast نیز ممکن است از پترسون لذت ببرند. کار هر دو نفر به راحتی پایین می آید، مثل یک لیوان آب لوله کشی با دمای اتاق. ویدیوهای MrBeast به سرعت ویرایش می شوند، به طوری که بسیاری از آنها مانند تریلرهایی برای نسخه طولانی تر از خودشان به نظر می رسند. آنها برای تماشای هنگام تا کردن لباس ها یا گوش دادن به پادکست ایده آل هستند.

(یا، با در نظر گرفتن جمعیت شناسی MrBeast، در حالی که گو-گورت را به صدا در می آورد یا بازی Minecraft را بازی می کند.) نقطه قوت دیگر دونالدسون این است که فرمولی را پیدا کرده است که کار می کند و متعهد شده است که آن را بارها و بارها انجام دهد. این مردی نیست که به نظر می‌رسد از لزوم یافتن ایده دوم شکنجه شده باشد. مانند گروه طولانی ماموران FBI و کارآگاهان قتل پترسون، فهرست پربیننده‌ترین آپلودهای MrBeast چیزی را نشان می‌دهد که شما می‌توانید آن را یک موضوع رایج بنامید: زنده ماندن در 30 روز زنجیر شده با سابق، برنده 250000 دلار؛ من 100 نفر را در بیابان به قیمت 250000 دلار سرگردان کردم.

اکثر مردم به طور غریزی می توانند این درام را درک کنند، زیرا خود را برای پول تحقیر کنید، به طور مستقیم در سال 2026 بودن در اینترنت چگونه است.

تصادفی نیست، این کم و بیش پیش فرض خطرناک ترین بازی ها است. این رمان درباره گروهی از شرکت‌کنندگان است که در یک بازی مرگ و زندگی برای دریافت جایزه‌ای میلیارد دلاری، با پیروی از سنت بازی‌های گرسنگی و بتل رویال، رقابت می‌کنند. آنها باید از کوسه های ببر پیشی بگیرند، در دره مرگ راهپیمایی کنند، از رها شدن در یک منطقه جنگی جان سالم به در ببرند.

آخرین نفری که ایستاده است به عنوان The One نشان داده می شود، نوعی مسیحا به طور پیش فرض، و MrBeast (که، بله، شخصیتی در کتاب خودش است) فرض می کند که برنده از 1 میلیارد دلار برای نجات جهان استفاده خواهد کرد، زیرا بدیهی است که این کاری است که میلیاردرها انجام می دهند.

پترسون گفته است که سعی می‌کند «بخش‌هایی را که مردم نادیده می‌گیرند کنار بگذارد»، اما به نظر می‌رسد این کتاب رویکردی برعکس دارد. فصل‌ها در میان شخصیت‌ها می‌چرخند (همه آنها به طور متناوب استثنایی هستند - یک فارغ‌التحصیل وست پوینت، یک تکاور سابق ارتش، یک تفنگدار دریایی سلطنتی بریتانیا سابق، یک "کهنه سرباز یک واحد نظامی نخبه" و غیره) و گاهی اوقات همان وقایع را از دیدگاه‌های مختلف بدون افزودن بینش جدیدی به تصویر می‌کشند.

یک فصل واژگون شدن قایق در آبهای آلوده به اورکا خوب است. سه فصل که یک حادثه را از دیدگاه دو شخصیت متفاوت توصیف می‌کند، آزمونی فوق‌العاده برای صبر است.

اگرچه نوشته‌های سایر کتاب‌های پترسون الهام‌بخش نیست، حداقل به سرعت حرکت می‌کند. به عنوان مثال، در کراس کانتری، تعقیب و گریز با ماشین به تعداد انگشت شماری از خطوط کاهش می یابد. با این حال، خطرناک‌ترین بازی‌ها، سرعت کار را تا حد خزیدن کاهش می‌دهند و در صورتی که دو بار اول آن را دریافت نکردید، همه چیز را تکرار می‌کند.

در تنظیم صحنه برای یک شخصیت در یک قایق در نزدیکی قطب جنوب، نویسندگان می نویسند که "تکه های یخ" وقتی نرده را می گیرد از روی نرده می افتد و "یخ کف دستش را گاز می گیرد." بعدا "باد سرد چاقو به صورتش می زند." تصور دانش آموزی برای رسیدن به حداقل تعداد کلمات برای یک مقاله به وجود می آید.

[ بخوانید: ادبیات بیشتر شبیه یک بازی ویدیویی می شود]

خطرناک‌ترین بازی‌ها یک پیچ و تاب کوچک در شکل رمان دارد: خوانندگان با حل پازل‌هایی که هر هفته در وب‌سایت کتاب می‌افتند، فرصتی برای ورود به یک رقابت واقعی ۱ میلیون دلاری به دست می‌آورند. دریافت پاسخ مستلزم جستجو برای سرنخ های پراکنده در سراسر متن است. به عنوان مثال، به دنبال تفاوت در تصاویر در وب سایت کتاب و تصاویر در کتاب، یا استفاده از شماره صفحات خاص به عنوان مختصات نقشه. (هیچ چیز مانند ارائه یک فرصت به افراد در صورت تکمیل آن، اعتماد به نفس را در کتاب ایجاد نمی کند.)

به نظر می رسد دونالدسون فکر می کند که خود داستان، و نه فقط معما، خوانندگان را به سمت پایان سوق خواهد داد. او این کتاب را با ادیسه مقایسه کرده است. با توجه به اینکه هر دو نویسنده مبتکر پوسیدگی مغزی بسیار قابل مصرف در رسانه های مختلف هستند، کتاب یک کتاب قدیمی است. «خطرناک‌ترین» میان کنش‌های فیزیکی با توصیف مختصر و آنچه من به‌عنوان ناله غیرمستقیم رایگان توصیف می‌کنم ("این یک رویا نیست. این یک کابوس است."). تکه های هضم نشده ای از شخصیت پردازی ناشیانه وجود دارد («او می خواهد به مردم کمک کند.

او می‌خواهد که مردم دوباره روی او حساب کنند.»)، پس‌زمینه آسیب‌دیدگی کلیشه‌ای (رفتار غیرعادی به دلیل «افسردگی مادر» مقصر است)، و دیالوگی که سعی می‌کند شوخ‌آمیز باشد، اما خسته به نظر می‌رسد. ویرایش استروبوسکوپیک، مشتاق خواندن 480 صفحه از این خواهد بود، حتی با وجود جکپات میلیون دلاری.

شاید قابل پیش بینی باشد که برخی افراد نویسندگان را به استفاده از هوش مصنوعی متهم می کنند. اما سخنگوی هر دوی آنها گفت که هرگونه پیشنهادی در این مورد "به سادگی نادرست است." آتلانتیک همچنین بسیاری از متن را از طریق Pangram، قابل اعتمادترین (البته هنوز ناقص) ابزار تشخیص هوش مصنوعی، که گزارش داد حداقل 95 درصد آن توسط انسان نوشته شده است، قرار داده است.

مقصر دانستن بیشتر پترسون در اینجا وسوسه انگیز است، زیرا کلام مکتوب قلمرو اوست. با این حال، به نظر می‌رسد که اجرای کتاب منعکس‌کننده تغییر نسلی به سمت اخلاق معاصر «پلتفرم همه چیز است» آقای بیست نسبت به جهان‌بینی قرن بیستمی پترسون «به مردم آنچه می‌خواهند بدهید» است. به نظر می‌رسد نویسندگان با انتشار کتابی که بسیاری از ویژگی‌های فوق‌العاده پردازش‌شده را که منجر به موفقیت گسترده پترسون و دونالدسون شده است، شرط می‌بندند که دلیل بسیاری از آمریکایی‌ها برای خرید کتاب دیگر این است که هنوز درباره آن‌ها از یوتیوب‌بر محبوب خود چیزی نشنیده‌اند.

در اصل، خطرناک‌ترین بازی‌ها قماری است که در آن محصول به اندازه نام تجاری آن مهم نیست، که مصرف‌کنندگان آن را بخرند، نه استیک را.

در این قمار، نویسندگان طرفداران را فریب دادند و یک فرصت را از دست دادند. بخش قابل‌توجهی از نوجوانان امروزی به‌طور فعالانه زمان نمایش را به نفع زندگی آفلاین محدود می‌کنند، و یک کتاب می‌توانست راهی برای مخاطبان دونالدسون باشد تا او را حتی پس از خروج از سیستم دنبال کنند. وقتی از یکی از دوستانم پرسیدم که آیا پسر 11 ساله‌اش، لیندن، از MrBeast خوشش می‌آید و درباره این رمان شنیده است، او عکسی از کپی او را به من نشان داد. اما وقتی از او پرسیدم که آیا از آن لذت می‌برد، او گفت که فکر می‌کند این نوشته «آماتور» است و 100 صفحه را رها می‌کند.

مدتی سعی کرد خودش معماها را حل کند. او فکر می کرد که اگر فرزندش از کتاب سود زیادی نمی برد، حداقل می خواست برای پول نقد تلاش کند. با این حال، این هفته او نیز ترک کرد. ظاهرا برخی از افراد محدودیت هایی در مورد آنچه که مایل به انجام دادن پول هستند، دارند. وقتی کتابی را با استفاده از لینک موجود در این صفحه خریداری می کنید، کمیسیون دریافت می کنیم. از شما برای حمایت از آتلانتیک سپاسگزاریم

خواندن متن کامل در آتلانتیکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Can MrBeast and James Patterson Persuade Young People to Read?

My first time reading James Patterson was an experience I’ll never forget, though I’ve tried. There was almost no descriptive language; the dialogue was generic and often unattributed; major plot reveals were tossed off indifferently. Suspense was nonexistent, and chapters ended with corny lines such as “Then, suddenly, there were more shots!” The book, 2008’s Cross Country, read more like a rambling summary of a…

همه‌ی اخبار سیاست