آیا افتتاح بندر Huanggang باعث افزایش هزینهها در فروشگاههای خردهفروشی مرزی شنژن میشود؟
کسبوکارهای خردهفروشی در شنژن خود را برای افتتاح قریبالوقوع بندر بازسازیشده Huanggang در مرز مشترک هنگکنگ با سرزمین اصلی چین آماده میکنند، اما برخی نگرانند که این منطقه هنوز جذابیت تجاری برای اقامت مسافران ندارد. به گفته یک منبع، پس از شش سال توسعه مجدد، این ایست بازرسی توسعه یافته قرار است در 12 اکتبر افتتاح شود. این مدل «بازرسی مشترک» را برای ترخیص مهاجرت اتخاذ خواهد کرد که…
کسبوکارهای خردهفروشی در شنژن خود را برای افتتاح قریبالوقوع بندر بازسازیشده Huanggang در مرز مشترک هنگکنگ با سرزمین اصلی چین آماده میکنند، اما برخی نگرانند که این منطقه هنوز جذابیت تجاری برای اقامت مسافران ندارد. به گفته یک منبع، پس از شش سال توسعه مجدد، این ایست بازرسی توسعه یافته قرار است در 12 اکتبر افتتاح شود. مدل "بازرسی مشترک" را برای ترخیص مهاجرت اتخاذ می کند، که انتظار می رود زمان ترخیص قبلی را از حدود 30 دقیقه به 5 کاهش دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Will Huanggang Port opening boost spending at Shenzhen’s border retail shops?
Retail businesses in Shenzhen are gearing up for the imminent opening of the revamped Huanggang Port at the border Hong Kong shares with mainland China, but some fear the area still lacks commercial appeal to make travellers stay. After six years of redevelopment, the expanded checkpoint is due to open on October 12, according to a source. It will adopt the “joint inspection” model for immigration clearance, which…