پرش به محتوای اصلی

آیا باید Kindle Scribe بخرم یا Kindle Scribe Colorsoft؟ در اینجا چیزی است که شما باید بدانید

تک‌رادار۱۴۰۵ مهر ۲۹, چهارشنبه، ساعت ۰۳:۳۰حدود 7 دقیقه مطالعه

کیندل، اما با ویژگی‌های نوشتاری اضافه شده؟ عالی به نظر می رسد - اما چند نکته منفی وجود دارد که باید از آنها آگاه بود.

کیندل‌ها فقط برای خواندن نیستند – آمازون همچنین چند کیندل می‌سازد که می‌توانید روی آنها یادداشت بردارید. Kindle Scribe و Kindle Scribe Colorsoft هر دو دارای یک صفحه جوهر الکترونیکی سخاوتمندانه و بدون نور هستند که می توانید برای خواندن یا نوشتن از آن استفاده کنید. آنها به عنوان ابزارهای بهره وری ساده و مینیمالیستی معرفی می شوند که به شما کمک می کنند متمرکز بمانید.

ما تحت تأثیر هر دو کتابخوان الکترونیکی قرار گرفته ایم - Kindle Scribe در رتبه بندی بهترین کتابخوان های الکترونیکی ما جایگاهی مطلوب دارد. با این حال، در انتخاب یکی از این مدل ها به جای یک گزینه فقط خواندن، برخی مصالحه ها وجود دارد. اگر مطمئن نیستید که کدام یک را بخرید، یا اینکه آیا یک کیندل متفاوت ممکن است بیشتر با نیازهای شما مطابقت داشته باشد، در جای مناسبی هستید.

در این راهنما، من یک نمای کلی مفید از Kindle Scribe و Scribe Colorsoft ارائه می‌دهم، از جمله نحوه مطابقت مشخصات و هر گونه معایب عمده برای هر مدل، و همچنین نحوه مقایسه آنها با سری Kindle گسترده‌تر. من همچنین تکرارهای مختلف را جمع می کنم تا بتوانید گزینه های خود و هزینه آنها را ببینید. بیایید شروع کنیم ...

Kindle Scribe - نمای کلی

Kindle Scribe کتابخوان الکترونیکی سیاه و سفید آمازون با پشتیبانی از نوشتن است. ما در نسل سوم خود هستیم که در اواخر سال 2025 در ایالات متحده و در اوایل سال 2026 در سایر مناطق منتشر شد. ما در بررسی Kindle Scribe (2025) خود، 4.5 ستاره چشمگیر به آن اعطا کردیم.

احتمالا به دلیل اینکه قبلا یک به‌روزرسانی نسبتا جدید داشته است، Kindle Scribe در تازه‌سازی بزرگی که بقیه طیف در اکتبر 2026 از آن لذت می‌بردند گنجانده نشد (اکنون یک Kindle 2026 کلاسیک، یک Kindle Paperwhite 2026 و یک Kindle Colorsoft 2026 داریم).

Scribe اساسا یک Kindle است، با این تفاوت که اگر می‌خواهید یادداشت برداری کنید، می‌توانید قلم را بگیرید و افکارتان را خط بکشید. این احتمالا کمی بیش از حد آن را ساده کرده است – تعدادی از ویژگی‌های نوشتن برای بررسی وجود دارد، از جمله صفحه یادداشت‌های سریع با اندازه قابل تنظیم، قالب‌های فضای کاری مختلف، ابزارهای تبدیل دستخط و خلاصه‌نویسی مبتنی بر هوش مصنوعی، و توانایی اضافه کردن یادداشت‌ها به کتاب (با بسته‌بندی متن دور آن) یا در ستون حاشیه.

جدیدترین نسخه همچنین شامل اتصال Google Drive و Microsoft OneDrive است. Sharmishta Sarkar / TechRadar Sharmishta Sarkar / TechRadar Sharmishta Sarkar / TechRadar Sharmishta Sarkar / TechRadar Sharmishta Sarkar / TechRadar Sharmishta Sarkar / TechRadar Kindle Scribe فقط یک Kindle Paperwhite با قابلیت نوشتن نیست، اما هم از نظر طراحی و هم از نظر مشخصات با مدل‌های فقط خواندنی متفاوت است. برای شروع، بسیار بزرگتر است. صفحه نمایش 11 اینچی مورب است، در حالی که خواندن Kindles دارای صفحه نمایش 6 یا 7 اینچی است.

همچنین سنگین‌تر است و وزن آن تقریبا دو برابر مدل‌های Paperwhite و Colorsoft (با نمایشگرهای 7 اینچی) است. مانند ارزان ترین مدل پایه، ضد آب نیست، بنابراین برای مطالعه یا یادداشت برداری در حمام مناسب نیست.

در حالت خواندن، عمر باتری یکی از طولانی ترین ها در هر کیندلی است، اما به یادداشت برداری بروید و به طور قابل توجهی کاهش می یابد. آمازون تخمین می زند که حدود 3 هفته از نوشتن قبل از اینکه نیاز به شارژ مجدد داشته باشید - بسیار طولانی تر از میانگین تبلت شما، توجه داشته باشید. شما می‌توانید از بین ظرفیت‌های ذخیره‌سازی مختلف انتخاب کنید، اما به خاطر داشته باشید که همه ویژگی‌های نوشتاری فضای کمی را اشغال می‌کنند.

در برخی مناطق، می توانید بین مدلی با چراغ جلو و مدل بدون چراغ انتخاب کنید. اگر می‌خواهید در هر شرایط نوری بخوانید یا بنویسید، باید به سراغ نسخه نور جلو بروید. با فرض این که دارید، می توانید از بین طیف وسیعی از دمای رنگ (از رنگ آبی تا زرد) انتخاب کنید و سنسوری وجود دارد که به طور خودکار روشنایی را بسته به محیط اطراف شما تنظیم می کند.

Kindle Scribe Colorsoft - نمای کلی

Kindle Scribe Colorsoft اساسا یک Kindle Scribe است، اما با پشتیبانی از نمایشگر رنگی. بیشتر مواردی که در بخش قبل توضیح دادم به اینجا هم مربوط می شود: یک صفحه نمایش 11 اینچی (اگرچه نسبت کلی کمی متفاوت است)، بدون ضد آب، طیف وسیعی از ظرفیت های ذخیره سازی، و گزینه های نور پس زمینه گرم یا سرد (در اینجا نمی توانید از نور پس زمینه انصراف دهید).

با توجه به صفحه نمایش رنگی، عمر باتری ضربه بیشتری خورده است: شما می توانید در هر بار شارژ حدود هشت هفته مطالعه یا دو هفته نوشتن داشته باشید. آینده/آینده رامی طبری/آینده رامی طبری/آینده رامی طبری/آینده رامی طبری این مدل نسل اول است و در پایان سال 2025 عرضه شد. ما در بررسی Kindle Scribe Colorsoft خود به آن چهار ستاره اعطا کردیم، اما اگر قصد خرید آن را دارید، نکاتی وجود دارد که باید از آنها آگاه باشید.

اولا، نمی‌توانید از قابلیت‌های نوشتاری و رنگی به صورت پشت سر هم استفاده کنید - بنابراین نمی‌توانید برای مثال از یک رمان گرافیکی یادداشت برداری کنید. کارشناس کتابخوان الکترونیکی مقیم ما معتقد است که جوهر الکترونیکی رنگی هنوز کاملا وجود ندارد، که اگر آن را به‌طور خاص برای لذت بردن از رمان‌های گرافیکی خریداری می‌کنید، می‌تواند معامله‌کننده‌ای باشد.

با این قیمت (بالا)، تبلت آی‌پد یا اندروید جایگزین مناسبی است و اگر به دنبال یک ابزار بهره‌وری همه‌جانبه با صفحه‌نمایش رنگارنگ هستید، می‌تواند ارزش پولی بهتری را ارائه دهد.

ایالات متحده: محدوده Kindle Scribe

⬇️ به محدوده Kindle Scribe انگلستان بروید

روشن شدن Scribe (16GB، بدون چراغ جلو)، Graphite

آمازون Scribe (32GB، با نور جلو)، Graphite

روشن شدن Scribe (64GB، با نور جلو)، Graphite

روشن شدن Scribe Colorsoft (32GB)، Graphite

روشن شدن Scribe Colorsoft (64 گیگابایت)، شکل

روشن شدن Scribe Colorsoft (64GB)، Graphite

انگلستان: محدوده Kindle Scribe

⬆️ به محدوده Kindle Scribe ایالات متحده بازگردید

آمازون Kindle Scribe (32 گیگابایت)

روشن شدن کاتب (64 گیگابایت)

روشن شدن Scribe Colorsoft (32 گیگابایت) - گرافیت

روشن شدن Scribe Colorsoft (64 گیگابایت) - گرافیت

روشن شدن Scribe Colorsoft (64 گیگابایت) - شکل

Kindle Scribe vs Scribe Colorsoft: مشخصات

مدل: کیندل کاتب Kindle Scribe Colorsoft نسل فعلی: نسل سوم (2025) نسل اول (2026)

اندازه (W x L x D): 196 × 230 × 5.7 میلی متر 189 × 245 × 5.4 میلی متر

وزن: 433 گرم 400 گرم

نمایش: 11 اینچ بدون تابش خیره کننده 11 اینچی بدون درخشش با نمایشگر رنگی

رزولوشن: 300ppi 300ppi (سیاه و سفید) / 150ppi (رنگی)

ذخیره سازی: 16، 32 یا 64 گیگابایت 32 یا 64 گیگابایت

عمر باتری: 12 هفته خواندن / 3 هفته نوشتن 8 هفته خواندن / 2 هفته نوشتن

گزینه نور گرم: بله بله

تنظیم خودکار روشنایی: بله بله

ضد آب (IPX8): خیر خیر

قابلیت نوشتن: بله بله

بررسی ما را بخوانید: بررسی Amazon Kindle Scribe (2025). بررسی Amazon Kindle Scribe Colorsoft

چگونه با بقیه ترکیب مقایسه می شود؟

ممکن است هیچ یک از مدل های Scribe برای نیازهای شما مناسب نباشد. در اینجا نحوه مقایسه دو گزینه نوشتن با بقیه خط تولید Kindle است.

مدل: کیندل (2026) کیندل آلومینیوم (2026) کاغذ سفید (2026) امضای سفید کاغذی (2026) Colorsoft (2026) Colorsoft Signature (2026) Kindle Scribe (2025) Kindle Scribe Colorsoft (2026) نمایش: 6 اینچی بدون تابش خیره کننده 6 اینچی بدون تابش خیره کننده 7 اینچی بدون تابش خیره کننده 7 اینچی بدون تابش خیره کننده 7 اینچی بدون تابش نور و صفحه نمایش رنگی 7 اینچی بدون تابش نور و صفحه نمایش رنگی 11 اینچ بدون تابش خیره کننده 11 اینچی بدون درخشش با نمایشگر رنگی

اندازه (W x L x D): 108 × 152.8 × 6.85 میلی متر 108 × 152.8 × 6.9 میلی متر 126.8 × 174.7 × 6.8 میلی متر 126.8 × 174.7 × 6.8 میلی متر 126.8 × 174.7 × 6.8 میلی متر 126.8 × 174.7 × 6.8 میلی متر 196 × 230 × 5.7 میلی متر 189 × 245 × 5.4 میلی متر

وزن: 140 گرم 162 گرم 204 گرم 229 گرم 204 گرم 229 گرم 433 گرم 400 گرم

رزولوشن: 300ppi 300ppi 300ppi 300ppi 300ppi (سیاه و سفید) / 150ppi (رنگی) 300ppi (سیاه و سفید) / 150ppi (رنگی) 300ppi 300ppi (سیاه و سفید) / 150ppi (رنگی)

ذخیره سازی: 16 گیگابایت 32 گیگابایت 16 گیگابایت 32 گیگابایت 16 گیگابایت 32 گیگابایت 16، 32 یا 64 گیگابایت 32 یا 64 گیگابایت

عمر باتری: 6 هفته 6 هفته 12 هفته 12 هفته 8 هفته 8 هفته 12 هفته خواندن / 3 هفته نوشتن 8 هفته خواندن / 2 هفته نوشتن

گزینه نور گرم: خیر خیر بله بله بله بله بله بله

تنظیم خودکار روشنایی: خیر خیر خیر بله خیر بله بله بله

ضد آب (IPX8): خیر خیر بله بله بله بله خیر خیر

قابلیت نوشتن: خیر خیر خیر خیر خیر خیر بله بله

خواندن متن کامل در تک‌راداربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Should I buy a Kindle Scribe or a Kindle Scribe Colorsoft? Here's what you need to know

A Kindle, but with added writing features? Sounds great — but there are a few downsides to be aware of.

همه‌ی اخبار فناوری