آیا بودجه "بژ" می تواند برای بریتانیا خوب باشد؟
جک مینینگ، اقتصاددان ارشد بارکلیز بریتانیا، می‌گوید که دولت امیدوار است بودجه‌ای «بژ» داشته باشد – اجتناب از رویدادهای مالی که بازارهای اوراق قرضه را در سال‌های اخیر ناآرام کرده است. او پس از همکاری بارکلیز با موسسه مطالعات مالی برای تجزیه و تحلیل سالانه بودجه سبز، با کارولین هپکر و جیمز وولکاک بلومبرگ صحبت کرد. IFS به جان هیلی صدراعظم بریتانیا هشدار می دهد که باید 35 میلیارد پوند برای ملاقات با حزب کارگر پیدا کند.
جک مینینگ، اقتصاددان ارشد بارکلیز بریتانیا، می‌گوید که دولت امیدوار است بودجه‌ای «بژ» داشته باشد – اجتناب از رویدادهای مالی که بازارهای اوراق قرضه را در سال‌های اخیر ناآرام کرده است. او پس از همکاری بارکلیز با موسسه مطالعات مالی برای تجزیه و تحلیل سالانه بودجه سبز، با کارولین هپکر و جیمز وولکاک بلومبرگ صحبت کرد. IFS به جان هیلی صدراعظم بریتانیا هشدار می‌دهد که باید 35 میلیارد پوند برای برآورده کردن جاه‌طلبی‌های هزینه‌های دولت کارگر قبل از بودجه در اواخر این ماه پیدا کند. (منبع: بلومبرگ)
متن اصلی (انگلیسی)
Could A 'Beige' Budget Could Be Good For The UK?
Barclays Chief UK Economist Jack Meaning says the government is hoping for a "beige" Budget — avoiding the kind of fiscal event that has unsettled bond markets in recent years. He spoke to Bloomberg's Caroline Hepker and James Woolcock after Barclays teamed up with the Institute for Fiscal Studies for its annual Green Budget analysis. The IFS warns UK Chancellor John Healey must find £35 billion to meet the Labour…