آیا تیم پاییزی بورثویک انگلیس از هرج و مرج پریم استقبال خواهد کرد یا احتیاط را در اولویت قرار خواهد داد؟ | جرارد میگر
گلزنی در جام جهانی راگبی فراموش خواهد شد و بازگشت کورتنی لاوز ممکن است به تفکر مربی اشاره کند. به زبان ساده، هیچ زمانی برای تلف کردن وجود ندارد. بورثویک تنها چند روز پس از بازی پرم، تیم خود را در اختیار خواهد داشت…
گلزنی در جام جهانی راگبی فراموش خواهد شد و بازگشت کورتنی لاوز ممکن است به تفکر مربی اشاره کند.
در مورد رویکرد استیو بورثویک به کمپین پاییزی آینده انگلیس می‌گوید که او قرار است تیم تمرینی خود را در عرض چند دقیقه پس از سوت تمام وقت در هارلکینز در روز یکشنبه معرفی کند. به زبان ساده، هیچ زمانی برای تلف کردن وجود ندارد.
بورثویک تنها چند روز پس از دربی آخر هفته پرم تیمش را خواهد داشت تا اینکه برای بازی داخلی به باشگاه‌های خود بازگردند. در سال‌های گذشته یک هفته اضافه با بازیکنان وجود داشت، اما این بار، مانند 12 ماه پیش، آماده‌سازی بورثویک به پایان رسید. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Will Borthwick’s autumn England squad embrace Prem chaos or prioritise prudence? | Gerard Meagher
Scoring spree will be forgotten at the Rugby World Cup, and a return for Courtney Lawes may hint at coach’s thinking It says much about Steve Borthwick’s approach to England’s coming autumn campaign that he is due to name his training squad within minutes of the full-time whistle at Harlequins on Sunday. Simply put, there is no time to waste. Borthwick will have his squad for only a couple of days after the Prem’s…