پرش به محتوای اصلی

آیا رای دهندگان کالیفرنیا در آستانه اعمال اولین "مالیات بر میلیاردرها" هستند؟

بی‌بی‌سی۱۴۰۵ آبان ۲, شنبه، ساعت ۰۲:۴۱حدود 6 دقیقه مطالعه

رای دهندگان در آستانه تصمیم گیری هستند که آیا ثروتمندان بزرگ در میان آنها باید میلیاردها دلار برای بهبود مراقبت های بهداشتی پرداخت کنند.

تعداد کمی از مکان‌های روی کره زمین به اندازه کالیفرنیا، ایالتی در ایالات متحده، که به‌خاطر جذابیت، عمارت‌های بزرگ ساحلی و خانه بسیاری از افراد ثروتمند و مشهور معروف است، ساکنان فوق‌العاده ثروتمندی دارند.

اکنون رای دهندگان در آستانه تصمیم گیری هستند که آیا غول ثروتمندان در میان آنها - نام هایی که شامل اپرا وینفری غول رسانه ای، مارک زاکربرگ رئیس متا، کیم کارداشیان، یکی از بنیانگذاران و ستاره تلویزیون های واقعیت شناسی Skims و جورج لوکاس، فیلمساز است - باید میلیاردها دلار برای بهبود مراقبت های بهداشتی بپردازند.

پیشنهاد 40 با هدف اخذ مالیات 5 درصدی یکباره بر دارایی خالص همه میلیاردرهای کالیفرنیا است.

کمی بیش از 200 نفر از این قبیل در ایالت وجود دارند - اما این امر مانع از ایجاد تفرقه در رهبران و فرار برخی از ساکنان فوق‌العاده ثروتمند آن نشده است. یک تاجر میلیاردر می گوید که او شغل هایی را به کالیفرنیا آورده است، اما این پیشنهاد باعث شد که او احساس کند "کمی مانند من نمی خواستم".

اما این رأی همچنین به ساکنان عادی روزمره صدای خود را در مورد موضوعی که دهه‌ها سیاست را آزار داده است، ارائه می‌دهد.

فرانچسکو تربی، استاد سیاست عمومی در دانشگاه کالیفرنیا، برکلی، می‌گوید: «من معتقدم این اولین مالیات میلیاردرها است - به معنای مالیات بر ثروت که درصد بسیار شدیدی از توزیع ثروت را هدف قرار می‌دهد. او به ماهیت تاریخی این اقدام و اینکه چگونه می تواند به کاهش شکاف ثروت کالیفرنیا کمک کند، اشاره کرد.

این ایالت دارای بزرگترین اقتصاد در کشور است - و دارای چهارمین اقتصاد بزرگ جهانی است، بزرگتر از هند و کل بریتانیا. و خانه یکی از بالاترین غلظت میلیاردرها در جهان است. اما این کشور همچنین دارای بیشترین سهم بی خانمان ها در کشور و یکی از بالاترین شکاف های ثروت است.

سوزان جیمنز، رئیس کارکنان اتحادیه بین‌المللی کارکنان خدمات-کارکنان بهداشت و درمان متحد، که به رهبری این طرح کمک کرد، می‌گوید این اقدام یک «راه‌حل کوتاه‌مدت» برای کاهش گسترده بودجه فدرال است که در نتیجه لایحه مالیات و هزینه‌های گسترده دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا به کالیفرنیا می‌آید.

او به بی‌بی‌سی گفت: «اگر کاری نکنیم، شاهد فروپاشی سیستم مراقبت‌های بهداشتی‌مان خواهیم بود، در حالی که راه‌حل بلندمدت‌تری برای تأمین بودجه مراقبت‌های بهداشتی خود را کشف می‌کنیم».

در حالی که این طرح رأی موافقان زیادی دارد - از جمله برخی از میلیاردرها مانند جنسن هوانگ، مدیرعامل انویدیا - با مخالفت شدید چهره‌های مختلف، از میلیاردرها گرفته تا فرماندار لیبرال ایالت، مواجه شده است.

گاوین نیوسام، فرماندار کالیفرنیا، که دوره تصدی وی رو به پایان است، شاید برجسته ترین رهبر سیاسی مخالف آن باشد. او ابراز نگرانی کرده است که این اقدام می تواند باعث شود که ثروتمندان دولت را ترک کنند و درآمدهای مالیات بر درآمد حیاتی آنها را از بین ببرند.

یک نظرسنجی در ماه سپتامبر که از موسسه مطالعات دولتی برکلی و لس آنجلس تایمز انجام شد، نشان داد که این پیشنهاد به وضوح اکثریت رای دهندگان را جلب نکرده است، به طوری که 45 درصد از رأی دهندگان احتمالی موافق مالیات، 42 درصد مخالف و 13 درصد بلاتکلیف هستند.

طرح رای گیری در سراسر ایالت باید توسط اکثریت ساکنان تایید شود.

دکتر کریستیان نیمیتز، رئیس اقتصاد سیاسی مؤسسه امور اقتصادی، می گوید: در حالی که زمانی مالیات بر ثروت یک شکل نسبتا رایج مالیات در اروپا بود، اما به سرعت از بین رفته و اکنون فقط در سه کشور اروپایی - اسپانیا، نروژ و سوئیس وجود دارد.

نیمیتز معتقد است که مالیات بر ثروت "بیش از ارزش آن دردسر دارد" زیرا باعث مشکلات اداری می شود، سرمایه گذاری را سرکوب می کند، منجر به فرار سرمایه می شود و در نهایت درآمد زیادی ایجاد نمی کند.

در مورد نروژ، یک سازمان خبری محلی دریافت که افزایش مالیات بر ثروت منجر به خروج افراد فوق‌ثروتمند بیشتر از کشور در سال 2022 شد، در مقایسه با مجموع 13 سال گذشته. یک مطالعه در سوئیس، نشان داد که افزایش 0.1 درصدی در مالیات بر ثروت، ثروت مشمول مالیات را 3.5 درصد کاهش داد.

این افراد شامل لری پیج و سرگئی برین، بنیانگذاران گوگل، پیتر تیل، سرمایه گذار خطرپذیر، تراویس کالانیک مدیرعامل سابق اوبر و دان هانکی، بنیانگذار گروه Hankey هستند.

هانکی، میلیاردر لس آنجلسی که تمام عمر خود را در کالیفرنیا زندگی کرده است، به فوربس گفت که در نتیجه مالیات بر ثروت پیشنهادی به ایالت نوادا رفته است.

وی افزود: "من فکر می کنم ما مشاغل زیادی در کالیفرنیا ایجاد کرده ایم. ما چند هزار نفر برای ما کار می کنند و یک طرح تقسیم سود داریم. و من باید ایالت را ترک کنم."

زاکربرگ برنده قرارداد متا شد تا به او کمک کند تا مالیات میلیاردر احتمالی کالیفرنیا را بپردازد

در همین حال، تاجر تاجر، که در اوایل سال جاری یک مناقصه ناموفق برای فرمانداری کالیفرنیا انجام داد، یکی از معدود میلیاردرهایی است که گفته است از خارج به نفع مالیات رای خواهد داد. استایر گفت که اگرچه او معتقد است نحوه نگارش این اقدام "مشکل‌آمیز" است، اما لازم است از مردم کالیفرنیایی آسیب‌پذیر محافظت شود.

هوانگ نیز حمایت خود را از پرداخت مالیات اعلام کرده است.

مدیر اجرایی انویدیا در مصاحبه ای با شریک خبری بی بی سی در ایالات متحده، سی بی اس، گفت: "من از پرداخت مالیات بدم نمی آید. هر چه بیشتر درآمد داشته باشید، مالیات بیشتری می پردازید. من با آن مشکلی ندارم." "من رویای نهایی آمریکایی هستم."

سناتور برنی سندرز از ورمونت، که یک قهرمان سرسخت علیه نابرابری درآمد است، در حمایت از Prop 40 کمپینی کرده است.

در حالی که در یک راهپیمایی در لس آنجلس، سندرز گفت که میلیاردرها "مانند پادشاهان قرن نوزدهم معتقدند که آنها از خدادادی حق حکومت دارند".

"آنها همه ثروت را در اختیار دارند، آنها تمام قدرت را به دست آورده اند، و فکر می کنید چه کسی آنها را به چالش می کشد؟ خوب، من فکر می کنم در 3 نوامبر آنها یک درس بسیار قدرتمند خواهند آموخت."

نابرابری درآمدی در ایالات متحده در برخی از بالاترین سطوح خود، خارجی در بیش از سه دهه گذشته است، به طوری که 1٪ از خانوارها دارای تقریبا 32٪ از کل ثروت ایالات متحده در سه ماهه سوم سال 2025 هستند. همچنین در کالیفرنیا نزدیک به بالاترین حد تاریخی است.

نابرابری اقتصادی در میان اکثر کالیفرنیایی‌ها یک نگرانی است، به طوری که 72 درصد بر این باورند که شکاف بین غنی و فقیر در حال افزایش است و سهم مشابهی نیز نشان می‌دهد که دولت ایالتی باید اقدامات بیشتری برای کاهش این شکاف انجام دهد.

تربی می گوید که این یک "احساس ضد نخبگان و ضد سیستمی است که در پشت سیاستی" مانند Prop 40 قرار دارد.

او می‌گوید: «این واقعا مربوط به Prop 40 نیست. این در مورد تلاش برای "تعادل مجدد مقیاس" است.

سناتور آمریکایی برنی سندرز در گردهمایی «رای بیش از میلیاردرها» در 5 اکتبر در لس آنجلس سخنرانی می کند.

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Are California voters about to impose world's first 'tax on billionaires'?

Voters are about to decide if the mega-rich among them should hand over billions of dollars to pay for improvements to healthcare.

همه‌ی اخبار فناوری