آیا «سونامی آبی» میان‌دوره‌ای آمریکا ایمان چین به روابط ترامپ و شی را از بین می‌برد؟
تحلیلگران می گویند که چین ممکن است پس از انتخابات میان دوره ای که رهبر ایالات متحده را در موقعیت ضعیف تری برای ارائه نتایج قرار داد، شروع به جستجوی راه هایی کند تا معاملات خود با ایالات متحده را کمتر به روابط شخصی میان روسای جمهور شی جین پینگ و دونالد ترامپ وابسته کند. برخی ناظران بر این باورند که پکن توجه بیشتری به آنچه کاخ سفید می‌تواند بدون حمایت کنگره به دست آورد، بپردازد، در حالی که دیگران…
تحلیلگران می گویند که چین ممکن است پس از انتخابات میان دوره ای که رهبر ایالات متحده را در موقعیت ضعیف تری برای ارائه نتایج قرار داد، شروع به جستجوی راه هایی کند تا معاملات خود با ایالات متحده را کمتر به روابط شخصی میان روسای جمهور شی جین پینگ و دونالد ترامپ وابسته کند. برخی ناظران بر این باورند که پکن توجه بیشتری به آنچه کاخ سفید می‌تواند بدون حمایت کنگره به دست آورد، بپردازد، در حالی که برخی دیگر می‌گویند با توجه به توانایی‌های دموکرات‌ها ممکن است به دنبال تعامل نزدیک‌تر با دموکرات‌ها باشد.
متن اصلی (انگلیسی)
Will the US midterm ‘blue tsunami’ erode China’s faith in Trump and Xi’s relationship?
China may start looking for ways to make its deals with the United States less dependent on the personal relationship between presidents Xi Jinping and Donald Trump after the midterm elections left the US leader in a weaker position to deliver results, analysts have said. Some observers believe Beijing will start paying closer attention to what the White House can achieve without support in Congress, while others…