پرش به محتوای اصلی

آیا میخانه سامرست می تواند قدیمی ترین میخانه در انگلستان باشد؟

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ آبان ۲, شنبه، ساعت ۱۵:۰۲حدود 3 دقیقه مطالعه

کارشناسان می گویند مسافرخانه جورج، در نورتون سنت فیلیپ، که قدمت آن به حدود 1430 می رسد، قدیمی ترین میخانه انگلستان است.

مسافرخانه جورج در سامرست می تواند ادعای عنوان قدیمی ترین میخانه انگلستان را داشته باشد

قدیمی ترین میخانه انگلستان بودن عنوانی است که توسط تعدادی از موسسات در سراسر کشور ادعا شده است.

میخانه‌های ناتینگهام، سنت آلبانز و لینکلن‌شایر در گذشته ادعا می‌کرده‌اند که این مکان هستند - اما یک میخانه در سامرست ممکن است ادعای قوی‌تری نسبت به رقبای خود داشته باشد.

مسافرخانه جورج، در نورتون سنت فیلیپ، در جنوب باث، کانون این ادعای گریزان است که قدیمی‌ترین میخانه کشور است - به لطف برخی کار تحقیقاتی انگلستان تاریخی.

دکتر جیمز رایت، باستان‌شناس ساختمان‌ها، گفت که علم "توسعه باستان‌شناختی مسافرخانه جورج" را به حدود سال 1430 نشان می‌دهد.

«تروح‌شده‌ترین» میخانه‌ها و هتل‌هایی که مهمانان نمی‌توانند برخوردهایشان را توضیح دهند

میزبان Airbnb جریمه شد زیرا مهمانان در معرض خطر "جدی" قرار گرفتند

خود میخانه درجه یک است و به عنوان فروشگاه پشم برای خانه چارتر هینتون در همان نزدیکی ساخته شده است.

همچنین از مسافرانی استقبال می‌کند که در نمایشگاه‌های سالانه پشم شرکت می‌کردند که از قرن سیزدهم تا زمان ویکتوریا برگزار می‌شد.

ساموئل پپیس (از شهرت روزنامه نگار آتش بزرگ لندن) در سال 1668 در آنجا توقف کرد و آن را به عنوان "خانه ای بسیار قدیمی" توصیف کرد و همچنین به عنوان مقر دوک مونموث در طول شورش مونموث در سال 1685 خدمت کرد.

پس از آن، تاریخ آن کمی تلخ‌تر می‌شود، زیرا پس از شکست دوک، میخانه به اتاق دادگاهی برای «قاضی حلق آویز» جورج جفریس تبدیل شد که شورشیان محلی را در جریان Bloody Assizes محکوم کرد.

دکتر جیمز رایت گفت که به نظر او عناصر علمی می توانند به ادعای میخانه کمک کنند

اما هیچ کدام از اینها به تأیید ادعای عنوان قدیمی ترین میخانه انگلستان کمک نمی کند - پس چه کار می کند؟

رایت گفت، به زبان ساده، هیچ یک از میخانه های دیگر شواهد باستان شناسی، ارجاعات بایگانی یا داده های علمی را در اختیار نداشتند که «در واقع از ادعاها حمایت کنند».

او گفت: "همه چیز این است که همه شواهد را با دقت کنار هم قرار دهیم و مشخص کنیم که مدعیان واقعی به چه ترتیبی می روند - و جورج با تاج و تخت بیرون آمد."

مورخ میخانه چارو هاورمنز با این ادعا موافق بود.

او گفت: "قوی ترین ادعاها زمانی است که تاریخ با علم روبرو می شود."

«به عنوان مثال، قدمت حلقه درختی می تواند به ما ایده دهد که الوار یا چوب مورد استفاده چقدر قدیمی است.

هاورمنز می‌گوید: «آنچه که ما در مورد آن زمان‌ها می‌دانیم این است که مردم به هیچ وجه نمی‌خندند، بنابراین اگر درختی را قطع کرده‌اند، از آن استفاده خواهند کرد».

"این یک روش کاملا دقیق برای دانستن اینکه چه زمانی از مصالح ساختمانی برای ایجاد آن سازه استفاده شده است."

هاورمنز همچنین گفت که سوابق تاریخی مانند داده‌های مجوز، نقشه‌های محلی یا کتاب Domesday می‌توانند به تاریخ‌گذاری یک میخانه کمک کنند.

با این حال، ممکن است هرگز واقعا ندانیم که قدیمی‌ترین میخانه‌ها کجا هستند - احساسی که توسط رکوردهای جهانی گینس تقویت شده است که از سال 2000 به این سو، قدیمی‌ترین میخانه را "از سال 2000" تحسین کرده است، "وقتی مشخص شد که امکان تأیید کامل آن وجود ندارد".

سخنگوی رکوردهای جهانی گینس گفت: "هیچ وقت نمی تواند به طور قطعی بگوید که قدیمی ترین میخانه در کشور کدام است، زیرا قدمت و استفاده تاریخی ساختمان ها در بسیاری از موارد نامشخص است."

BBC Somerset را در فیس بوک، خارجی و X، خارجی دنبال کنید. ایده های داستانی خود را برای ما از طریق ایمیل یا از طریق واتس اپ به شماره 0800 313 4630 برای ما ارسال کنید.

داستان کمدی جدید در دهکده "نامه عاشقانه به میخانه ها" است

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Could Somerset pub be the oldest in England?

Experts say The George Inn, in Norton St Philip, which dates to about 1430, is England's oldest pub.

همه‌ی اخبار جهان