پرش به محتوای اصلی

آیا یک هوش مصنوعی می تواند نقاب دیگری را از بین ببرد؟ پانگرام، ابزاری تقریبا بی خطا برای تشخیص متون و رمان های ساخته شده توسط ماشین

الپائیس۱۴۰۵ مهر ۲, پنجشنبه، ساعت ۱۸:۰۳حدود 1 دقیقه مطالعه

این برنامه پس از استفاده از آن برای شناسایی یک کتاب پرفروش که با هوش مصنوعی تولید شده بود، سر و صدای ادبی در فرانسه به پا کرد.

کتاب C’était ça ou mourir برنده جایزه رمان Fnac، جایزه مدوسا و غیره، بیش از 35000 نسخه فروخته و در میان مدعیان جوایز اصلی فصل ادبی پاییز قرار دارد. از 23 سپتامبر، این کتاب دارای تمایز دیگری است: این اولین رسوایی بزرگ ادبی فرانسوی است که ادعا می‌شود مربوط به اثری است که با هوش مصنوعی (AI) تولید شده است. نویسنده آن، یک کانادایی هائیتی الاصل، Thélyson Orélien، این ادعا را رد می کند.

او می گوید که اولین پیش نویس را در سال 2019 به پایان رساند (ChatGPT در پایان سال 2022 منتشر شد) و سنت ادبی "هائیتی و کارائیب" او ممکن است باعث سردرگمی شده باشد زیرا "تصاویر، تکرارها و ریتم صدای زنده ای را منتقل می کند." ناشر او، گراست، در حال حاضر از او حمایت می کند. اتهام علیه اورلین از یک حساب کاربری ناشناس در X آمده است.

به خواندن ادامه دهید

خواندن متن کامل در الپائیسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Can one AI unmask another? Pangram, an almost infallible tool for detecting machine-created texts and novels

The program has caused a literary stir in France after it was used to identify a bestselling book as produced with artificial intelligence

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر