پرش به محتوای اصلی

آیا 2000 نفر در آشیانه در سیو سیتی می توانند در میان ترم ها تأثیر بگذارند؟ ترامپ روی آن حساب بانکی می کند

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۱, جمعه، ساعت ۰۹:۳۰حدود 12 دقیقه مطالعه

در هفته پرتلاطم دیگری برای حزب جمهوری خواه، از جمله جنجال بر سر یک تبلیغ «عمقا نگران کننده» در اوهایو، دونالد ترامپ به جیب ایالت آیووا رفت و عشق را احساس کرد.

اگر می‌خواهید در یک عصر پنجشنبه در اواخر اکتبر به سیو سیتی بیایید، راه‌های دیدنی‌تر از این برای رسیدن می‌توانید وجود داشته باشد: آن هواپیمای نمادین که در پایین‌ترین نقطه بر روی زمین‌های طلایی حرکت می‌کند، جایی که در آشیانه فرودگاه پایین، حامیان منتظر تلفن‌های خود را به سمت آسمان نشان می‌دهند، در حالی که بلیندا کارلایل، بهشت و بلندگوی قابل مشاهده‌ترین مکان در زمین است. حتی اگر آنقدر گرم است که بتوان مدتها بعد از غروب تی شرت بپوشد. و هیجان زده فریاد می زند: "او می آید!"

اینجا او می آید.

تیم اسکات، سناتور کارولینای جنوبی که در میان لیست اقدامات گرم کردن اینجا برای سرگرم کردن جمعیت در بعد از ظهر گرم بود، در اوایل روز رعد و برق زده بود: «اینجا شبیه کشور خداست.

اینجا شبیه کشور ترامپ است.»

جمعیت تشویق کردند. و درست بود. اگر قرار باشد این انتخابات میان‌دوره‌ای اولین به صدا درآمدن ناقوس‌های تسلط شدید دونالد ترامپ بر سیاست ایالات متحده باشد، هیچ‌کس به آن‌ها در این جیب غربی آیووا نگفت. این یک شهر بی تکلف است که بین چمنزارهای داکوتای جنوبی و نبراسکا قرار گرفته است، و اگرچه لوئیس و کلارک در سفر جاودانه خود در اوایل قرن نوزدهم از اینجا عبور کردند، در سال 2026 اکثر بازدیدکنندگان دلیل خاصی برای آمدن به اینجا دارند. دلیل پرزیدنت ترامپ این بود که تعداد کمی از ایالت ها به اندازه آیووا به او عشق نشان داده اند.

ترامپ پس از اینکه بعد از ساعت 7 بعد از ظهر روی صحنه رفت و با تشویق های هیجان انگیز روی صحنه رفت، به آنها گفت: "من کشاورزانمان را دوست دارم - می دانم که شما همه کشاورز نیستید، اما من آیووا را دوست دارم." وفادارترین آنها صبح آمده بود تا در صف منتظر بماند.

من نباید لاف بزنم، اما... من در هر سه بار بیشتر از هر نامزدی در تاریخ سیاسی [در آیووا] پیروز شدم.»

میان ترم های آمریکا چیست؟ راهنمای تصویری

چرخه انتخابات میان دوره ای خشمگین که با تبادلات بی پروا و تلخ نامزدها در ایالت های کلیدی تعریف می شود، به مرحله تکرار اجتناب ناپذیر رسیده است. همه هزار بار همه چیز را گفته اند، از جمله رئیس جمهور. در هر صورت، ترامپ وعده خود مبنی بر برگزاری تجمعات روزانه برای تقویت شانس نامزدهای جمهوری خواه را دوچندان می کند – در حالی که تفسیرها و استراتژیست ها استدلال می کنند که اگر او یک ماه را در اتاق فیلم کاخ سفید و تماشای شهروند کین و دیگر افراد مورد علاقه سپری کند، این شانس ها بهبود می یابد.

اما ترامپ طبق غریزه خود کار می کند و این چرخه انتخاباتی را به رقابت محبوبیت شخصی تبدیل کرده است.

بنابراین، چه چیزی را باید از این صحنه واضح از فداکاری ترامپ در آشیانه فرودگاه منطقه استخراج کرد؟ همه چیز و هیچ چیز. در ظاهر، این وقایع یادآور این است که وقتی او صحنه را واگذار کرد، تئاتر رالی ترامپ، در سنگرهای او، به عنوان نوعی سراب فولکلور در خاطره خواهد ماند. آمریکایی ها دیگر چنین چیزی را نخواهند دید. هر گردهمایی ترامپ ترکیبی عجیب از زرق و برق و میهن پرستی است، سخنرانی های پر از نوستالژی و پیش گویی های تاریک، ساعت ها انتظار. حال و هوای این رویدادها نوعی فرار عمدی از روزمرگی زندگی عادی است.

از نزدیک و شخصی بودن با ترامپ برای حامیانش ارتباط با چیزهای خارق العاده است.

ترامپ در آستانه کشف هزینه سیاسی تورم است

GOP آیووا تکالیف خود را انجام داد و این آشیانه کوچک فرودگاه را انتخاب کرد و آن را با پس‌زمینه‌ای آشنا تزیین کرد تا بعد از ظهر مکان مملو از جمعیت شود. آیا حضور چند هزار نفر در یک جعبه راه راه در لبه سیو سیتی در رای کلی سنا در ایالت 3.2 میلیون نفری اهمیت واقعی دارد؟ ترامپ، برخلاف اعداد نظرسنجی، بانکداری می کند.

تمام روز، گروه کوچکی از معترضان در ورودی پارکینگ ایستاده بودند. هلن دویج به آنها پیوست، که پلاکارد «پوتین دوست ما نیست» را از صندوق عقب ماشینش بیرون کشید.

او با اشاره به پلاکاردش می‌گوید: "اعداد بسیار نزدیک هستند. چیزی که باور نکردنی است. بعد از هر اتفاقی که افتاده است. و حالا این." ما برای مدتی در مورد رای‌دهی مستقل بودن در بخش عمیقا جمهوری‌خواهان صحبت می‌کنیم.

"بعد از مدتی، شما نمی توانید نظر کسی را تغییر دهید. ما دوستان را به خاطر آن از دست دادیم. بستگان، ما حرف هایمان را زدیم و جبران کردیم. اما ما دیگر درباره سیاست بحث نمی کنیم."

در همان نزدیکی، کریس کلاین با دوستانش به سمت تجمع حرکت کردند. این جوان 19 ساله در سیو سیتی بزرگ شد اما به تازگی به تفنگداران دریایی ایالات متحده ملحق شده است و روز یکشنبه به سن دیگو برای بوت کمپ می رود. از او می‌پرسم بزرگ شدن اینجا چگونه بود و آیا دلش برای آن تنگ خواهد شد.

سر تکان می دهد: «دوست دارم.

من عاشق سیو سیتی هستم. اما مطمئنا شاهد اتفاقات زیادی با مرزهای باز بودم. به سیو سیتی شمالی رفتم. سال اول تحصیلی من، مدرسه ای با اکثریت سفیدپوست بودیم. زمانی که به این شهر منتقل شدم اکثریت آنها اسپانیایی و لاتین تبار و سایر مهاجران شدند. دیدم که در شهر کوچکم در وسط آیووا. نمی توانم هر چیز دیگری را که در جاهای دیگر می گذرد تصور کنم. کلاین مودب و سریع صحبت می کند و می گوید که از سنین پایین شیفته سیاست بوده است. او موافق است که تصمیمش برای پیوستن به تفنگداران دریایی، مادرش را نگران کرده است.

"مطمئنا. نگران رفتن پسر خردسالش به ارتش - مخصوصا در مورد شغلی که می خواهم انجام دهم. من در پیاده نظام خواهم بود. قطعا این یک کار مخاطره آمیز است اما می دانم که خدای بزرگی دارم که در تمام این موارد از من محافظت می کند. چگونه نمی توانم به چنین کشور شگفت انگیزی خدمت کنم که این همه برای من فراهم کرده است؟"

در آشیانه، سلسله سخنرانی ها تهدید کلی را که نامزدهای شورشی دموکرات نمایندگی می کنند، تقویت می کند. جاش تورک، نماینده ایالت آیووا که در نظرسنجی ها با اندکی پیشتاز از اشلی هینسون است، با حکایت های مکرر با جیمز تالاریکو از تگزاس و عبدالال سید از میشیگان مرتبط و همسو شده است.

جاش تورک، دموکرات، که توسط ترامپ "تنبل" نامیده می شود، در حال ایجاد چالشی غیرمنتظره در پایگاه جمهوری خواهان است.

هینسون به آن‌ها می‌گوید: «42 درصد از مواقعی که او واقعا سر کار حاضر می‌شد، مانند برنی سندرز رأی می‌داد.

"جاش تورک به مهاجران غیرقانونی در آیووا رای داد تا از مزایای رفاهی برخوردار شوند. او همچنین به سخت‌تر کردن اخراج مجرمان غیرقانونی خطرناک از جوامع ما رای داد. او رای داد که به دلارهای مالیات دهندگان اجازه داده شود که تغییرات جنسیتی را تامین کنند. اجازه دهید فرزندانشان بتوانند ضمایر جنسیت خود را تغییر دهند و به والدین خود نگویند. او برای من خیلی لیبرال است." این بحث اصلی پیام جمهوری خواهان است.

اگرچه سخنرانی ترامپ به دنبال مجموعه ای آشنا از دستاوردها است، اما موضوع اصلی او در هفته های اخیر هشدار دادن به حامیانش درباره از سرگیری گذرگاه های مرزی و جنایت در صورت از دست دادن کنترل کنگره توسط جمهوری خواهان بوده است. تورک، او به آنها گفت، "حتی یادداشتی نوشت که به بیگانگان غیرقانونی دستورالعمل هایی در مورد نحوه فرار از دستگیری - قاتلان، فروشندگان مواد مخدر... ... چگونه از دستگیری فرار کرد.

او حمله جدیدی را به ایلهان عمر، نماینده کنگره مینه سوتا که خانه‌اش در واشنگتن اخیرا توسط اف‌بی‌آی مورد حمله قرار گرفت، با استناد به یک تحقیق کلاهبرداری انجام داد. وی اعلام کرد که یک پرونده قضایی فدرال، این بومی سومالیایی را با نام دیگری به نام ایلهان نور سعید علمی شناسایی کرده است و از او خواسته است که استعفا دهد زیرا با نام دیگری سوگند یاد کرده است. او منتظر بود تا جمعیت شعار «او را قفل کن» را شکستند، و به طور موقت صدای پس زمینه ژنراتورهای برق را خفه کرد.

این بازگشتی بود به پیام سال 2024: تهدید بیگانگان، دیگری بودن، خطری که شبانی را تهدید می کند - که او می تواند از آن جلوگیری کند.

لونی که ترجیح می داد نام خانوادگی ندهد، در حالی که در صف خرید آب منتظر ماندیم، گفت: "فکر می کنم ترامپ و کل دولتش در مقایسه با طرف مقابل عقل سلیم زیادی دارند."

من عاشق این هستم که او فورا مرزها را بست. من با او احساس امنیت بیشتری می کنم. می دانم که قیمت بنزین در حال حاضر بالاتر است. فکر می کنم آنها پایین می آیند اما در دوران بایدن نیز فوق العاده بالا بودند.

ورود ترامپ به سیو سیتی با هفته پرتلاطم دیگری مصادف شد. تصویر سطحی از چشم انداز میان دوره ای جمهوری خواهان، کارزاری است که آتش را در همه جا خاموش می کند. تظاهرات چهارشنبه‌شب او در کارولینای جنوبی با 30 معترض مواجه شد که ریف ریاست‌جمهوری او را قطع کردند. آنها طبق معمول به سرعت توسط نیروهای امنیتی هو شدند و با شعارهای بلند "ایالات متحده آمریکا" حذف شدند. اما تظاهراتی که بیش‌تر و گستاخانه‌تر شد، دو سال پیش غیرقابل تصور بود.

سپس، در اوهایو، نسبت به تبلیغی که از طرف نامزد جمهوری خواه فرمانداری، ویوک راماسوامی پخش شد، خشمگین شد. دونا آرتور، مادر نامزد دموکرات، امی اکتون، که در آن از مردم می خواهد به دخترش رای ندهند و او را "دروغگو" خطاب می کند، نمایش داده می شود. اکتون در کودکی مورد آزار جسمی و جنسی ناپدری‌اش قرار گرفته بود و او و برادرش توسط سرویس‌های اجتماعی پس از جلسه دادگاه حذف شدند. آرتور نزد ناپدری ماند.

چندین جمهوری خواه این تبلیغ را محکوم کرده اند، از جمله مایک دی واین، فرماندار اوهایو، که آن را "عمیقا، عمیقا نگران کننده" توصیف کرده است.

او گفت: "اجرای این تبلیغ اشتباه بود. من فقط از کمپین راماسوامی می خواهم آن را حذف کند." معاون رئیس جمهور جی.

ترامپ خود دیواین را به عنوان یک فرماندار رینو [فقط به نام جمهوری خواه] که «به حزب جمهوری خواه وفادار نبود» بعد از ظهر پنجشنبه محکوم کرد.

در روز پنجشنبه، گزارش‌هایی مبنی بر افزایش نگرانی‌های جمهوری‌خواهان - و هجوم پول به کرسی‌های سنا که معمولا امن هستند در می‌سی‌سی‌پی و کارولینای جنوبی آغاز شد. گویی همه اینها برای مقابله با آن کافی نبود، به همراه خبر مسخره ای رسید که کارکنان وزیر جنگ جنگنده پیت هگزث، در پاسخ به بی حوصلگی وزیر برای افزودن کره منحصر به فردی که معروف است توسط دوایت آیزنهاور در برنامه ریزی روز D در هنگام فرود جزئی استفاده می شد، آن را رها کردند و آن را به طور جزئی فرود آوردند.

آیا پیت هگزث جنجال برانگیز به دنبال نامزدی ریاست جمهوری 2028 است؟

هیچ یک از این رویدادها احتمالا روحیه ترامپ را در آخرین مرحله از تور ملی بی امان او در جمهوری تقویت نمی کند. اما در مزرعه ای در آیووا، با فرا رسیدن غروب، او عشق را احساس کرد.

هر دو حزب در آیووا موافق هستند که این رقابت به احتمال زیاد به تعداد کمی از آرا در هر صورت کاهش می یابد. اگرچه تورک پرونده قانع‌کننده‌ای علیه دولت ترامپ ایجاد کرده است، متقاعد کردن طبقه کشاورز آیووا برای کنار گذاشتن ترامپیسم بسیار مهم است.

تورک عصر سه‌شنبه وقتی از من پرسیده شد که چرا، اگر آیوایی‌ها آنقدر که او ادعا می‌کند آسیب می‌بینند، مسابقه بسیار نزدیک است، به من گفت: «فکر می‌کنم قبیله‌گرایی زیادی وجود دارد.

و غلبه بر آن سخت است. در نهایت، من به این فکر نمی‌کنم که چرا اینقدر نزدیک است، من برعکس به آن فکر می‌کنم. این وضعیتی است که ترامپ در نهایت با حدود 13 امتیاز برنده شد و در یک سال تقویمی ما این وضعیت را از قرمز کاملا پرتاب کرده‌ایم و به پیشروی در نظرسنجی‌ها رسیده‌ایم. من فکر می کنم بسیاری از جمهوری خواهان میانه رو تفاوتی بین من و اشلی هینسون می بینند.

زیرا این موضوع مربوط به شخص است و نه حزب.» و این چیزی است که من از آن هیجان زده هستم - من واقعا دو حزب هستم و فکر نمی کنم هیچ حزبی در انحصار ایده های خوب باشد.

در آشیانه فرودگاه، والدین همراه با کودکان پس از ساعت اول شروع به ترک تجمع کردند. هوا تاریک بود و خیلی ها از قبل پنج ساعت اینجا بودند. همچنین ممکن است درست باشد که دوران ترامپ به مرحله‌ای رسیده است که برای برخی از حامیان، اکنون هیجان دیدن او در شهرشان، شاید برای آخرین بار، و احساس انرژی تمام آن درام تاریکی که او را احاطه کرده است، و داشتن عکس‌ها برای آیندگان است.

صحنه ای فراموش نشدنی برای کسانی از ما که به ردیف ماشین ها در زمین های تاریک می رفتیم وجود داشت. سرویس مخفی و پلیس که بر نرده های فلزی تکیه داده اند، دستفروشان ترامپ که کالاهای خود را جمع می کنند و صدایی که برای یک دهه بر کشور مسلط بوده است، از آشیانه به رویای یک عصر غرب میانه تبدیل شده است. زودتر از دیرتر، این رویدادها، در این شب، بخشی از ملیله دیوانه وار تاریخ آمریکا را تشکیل خواهند داد.

کمی قبل از رفتن به آخرین آخر هفته پیش از نظامی خود در سیو سیتی، کلین قبل از اینکه منتظر رئیس جمهور خود بماند، در آفتاب روشن آخرین فکر خود را ارائه کرده بود. او در مورد کتاب مکاشفات در کتاب مقدس صحبت می کرد و اشاره ای به اینکه جهان تحت یک رهبری است.

او گفت: «بنابراین، من معتقدم زمانی خواهد رسید که آمریکا سقوط خواهد کرد.

نمی‌دانم که آیا در 100 سال آینده، 150 سال آینده خواهد بود. اما نمی‌خواهم فقط در کنارش بایستم و فقط منتظر بمانم تا این اتفاق بیفتد. من می‌روم برای کشورم بجنگم. این کشور شگفت‌انگیزی است. من می‌توانم به ارتش بپیوندم زیرا می‌خواهم این کار را انجام دهم. من مجبور نیستم. آنقدر آزادی وجود دارد که مردم فکر می‌کنم این آزادی صادقانه در کشور ما بدیهی نیست. آنها می‌خواهند مردم با نشانه‌هایی به اینجا بیایند.

مردم می‌خواهند به کشور ما بیایند و رویای آمریکایی را زندگی کنند - اما این دیگر یکسان نیست زیرا مردم بسیار تقسیم شده‌اند.»

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Can 2,000 people in a hangar in Sioux City influence the midterms? Trump is banking on it

In another turbulent week for the Republican Party, including controversy over a ‘deeply troubling’ ad in Ohio, Donald Trump went to a pocket of Iowa and felt the love

همه‌ی اخبار اقتصاد