آیا «Chinamaxxing» دونالد ترامپ به قدرت نرم پکن فشار می آورد؟
در ماه مه، تور دونالد ترامپ در معبد بهشت پکن - که در نور طلایی و در حالی که موسیقی سنتی چینی در پسزمینه پخش میشد - تصویری بعید از روابط آمریکا و چین بود. برای جولیان گیویرتز، یکی از مقامات سابق چین در شورای امنیت ملی جو بایدن، این موضوع همچنین دارای پیچ و تاب آشنای ژنرال Z بود. او در آن زمان در یک پست Substack نوشت: «ترامپ، هر چند عجیب و غریب است، Chinamaxxing است. اجتماعی…
در ماه مه، تور دونالد ترامپ در معبد بهشت پکن - که در نور طلایی و در حالی که موسیقی سنتی چینی در پسزمینه پخش میشد - تصویری بعید از روابط آمریکا و چین بود. برای جولیان گیویرتز، یکی از مقامات سابق چین در شورای امنیت ملی جو بایدن، این موضوع همچنین دارای پیچ و تاب آشنای ژنرال Z بود. او در آن زمان در یک پست Substack نوشت: «ترامپ، هر چند عجیب و غریب است، Chinamaxxing است. روند رسانه های اجتماعی ویژگی های زندگی چینی ها را جشن می گیرد، از قطارهای پرسرعت و...
متن اصلی (انگلیسی)
Is Donald Trump’s ‘Chinamaxxing’ pushing Beijing’s soft power?
In May, Donald Trump touring Beijing’s Temple of Heaven – bathed in golden light as traditional Chinese music played in the background – was an unlikely image of US-China relations. For Julian Gewirtz, a former China official on president Joe Biden’s National Security Council, it also had a familiar Gen Z twist. “Trump, strange as it is to say, is Chinamaxxing,” he wrote in a Substack post at the time. The social…